Sta znaci na Engleskom АДМИНИСТРАТИВНО ОСОБЉЕ - prevod na Енглеском

• administrative staff
• administrative personnel
• administration staff

Примери коришћења Административно особље на Српском и њихови преводи на Енглески

Већина лабораторијског особља је административно особље.
Most of the laboratories' staff are administrative staff.

Административно особље и менаџмент играју важну улогу у предузећу.
Management and administration staff play an important role in enterprise.

Ова лична асистенткиња је погодна за личне помоћнике, секретаре и административно особље.
This training is suitable for personal assistants, secretaries or administrative staff.

Слично као студенти, тако и наставно и административно особље може учествовати у размени.
Similar to students, teaching and administrative staff can also take part in exchange programs.

Пожељно је да ова функција није био доступан само за лекаре и административно особље.
It is desirable that this feature was not available only for physicians and administrative staff.

Слично као студенти, и наставно и административно особље може учествовати у програмима мобилности.
Similar to students, teaching and administrative staff can also take part in exchange programs.

Ова лична асистенткиња је погодна за личне помоћнике, секретаре и административно особље.
This office management course is suitable for personal assistants, secretaries and administrative staff.

Тренутно постоји 50 професора, истраживача и административно особље раде на Правном факултету УЕФ.
There are currently 80 professors, researchers and administrative personnel working at the UEF Law School.

Ова лична асистенткиња је погодна за личне помоћнике, секретаре и административно особље.
This personal assistant training is suitable for personal assistants, secretaries and administrative staff.

Морамо се ослонити на породице, наставнике и административно особље да раде заједно како би завршили овај задатак.
We must rely on families, teachers, and administration staff to work together to complete this task.

Наставно и административно особље је увек на располагању да пружи брзе одговоре и избегне непотребно чекање.
The teaching and administrative staff are always available to provide fast answers and avoid unnecessary queuing.

САМО привлачи и задржава изванредну способност и административно особље које су добро призната у својим областима.
JUST attracts and retains outstanding faculty and administrative staff who are well recognized in their fields.

Омнис има сједиште у Торранцеу, Калифорнија, САД, гдје се налази техничка подршка и административно особље.
Omnis has its headquarters in Torrance, California, USA, where the technical support department and administrative staff is located.

Добра илустрација личног приступа у прамен је да професори и административно особље обично знају ученика, према првим именом…[-].
A good illustration of the personal approach at WISP is that professors and administrative staff typically know students by their first name…[-].

Имамо више од 3. 500 ученика, око седамдесет предаваче/ истраживаче, око четрдесет доктораната и око тридесет административно особље.
We have more than 3,500 students, around seventy lecturers/researchers, some forty doctoral students and about thirty administrative staff.

Установа тренутно има око 12. 000 ученика, 980 наставника и 316 техничко и административно особље дистрибуира овим школама.
The institution currently has about 12,000 students, 980 teachers and 316 technical and administrative staff distributed throughout the mentioned schools.

Лион 1 запошљава 2900 Наставник/ истраживачи и наставници, од чега 700 су болнице практичара, као и технички и административно особље 1800.
Lyon 1 employs 2900 teacher/researchers and teachers, of which 700 are also hospital practitioners as well as a technical and administrative staff of 1800.

За наставно и административно особље износи су предвиђени на дневном нивоу и такође варирају зависно од земље у којој се реализује мобилност.
When it comes to teaching and administrative staff, the grant amounts are given at the daily level and also vary depending on the country in which the mobility is carried out.

Програм је директно везана за растуће филмске индустрије у Луизијани, а његова потреба за високо обучених уметника, техничара и административно особље…[-].
The program is directly tied to the film industry in Louisiana and its need for highly skilled artists, technicians, and administrative personnel.

Квалификовани инструктори теоријске обуке, искусни инструктори летења, ваздухопловни механичари и административно особље обезбеђују сјајно окружење за обуку и рад.
Qualified theoretical instructors, experienced flight instructors and mechanics and administrative staff provide excellent working and training enviroment.

Сцуола Супериоре Сант' Анна такође поседује друге објекте који кући института и бројне лабораторије, истраживачким центрима и административно особље.
The Scuola Superiore Sant'Anna also owns other buildings which house the institutes and the numerous laboratories, research centers, and administrative staff.

Становањска канцеларија Ца' Фосцари је услуга за студенте Италије и интернационалне студије, истраживаче, професоре и административно особље које долазе на студије или рад у Ца' Фосцари.
Ca' Foscari's Housing Office is a service for Italian and international students, researchers, professors and administrative staff coming to study or work at Ca' Foscari.

Бодлеана има посебно одељење, у склопу департмана посебних збирки, које има 19 запослених међу којима су обучени конзерватори, техничари и административно особље.
We are part of the Special Collections Department at the Bodleian Libraries and comprise a staff of 19, encompassing trained conservators, technicians and administrative staff.

Факултет, студенти, технички и административно особље су део ове заједнице и захваљујући својим способностима и одговорностима, сви они доприносе њеном угледу и расту.
Faculty, students, technical and administrative staff are part of this community and thanks to their respective skills and responsibilities, they all contribute to its reputation and growth.

ПМЦ студенти имати користи од један-на-један менторство, малим величинама класе и модерних иновативних наставних стилова постављеним у заштићеним заједници наставника, ученика, административно особље и пријатељима.
RUMC students benefit from one-to-one mentorship, small class sizes and modern innovative teaching styles set in a supportive community of teachers, students, administrative staff and friends.

Факултет, административно особље, технички ресурси и средства за истраживања су сви усмерени ка успеху ЕПИТА студената који треба да постане најбољи признати стручњаци у својој области експертизе.
Faculty, administrative staff, technical resources and research facilities are all directed towards the success of EPITA students who are to become the best recognized professionals in their field of expertise.

Факултети универзитета имају 43 столице, и свака столица је организован научни и педагошки група која спаја наставнике, научни кадар, и административно особље, који учествују у обуци, metodološki, и научни рад.
Faculties of the university have 43 chairs, and every chair is an organized scientific and pedagogical group that unites teachers, scientific staff, and administrative personnel, who participate in training, methodological, and scientific work.

Постоји пуно радно време наставно и административно особље 2. 600 чланова у Зуел, укључујући 1. 600 наставника, од којих има више од 200 професора, 500 ванредних професора и 160 докторских супервизори.
There is a full-time teaching and administrative staff of 2,600 members at ZUEL, including 1,600 teachers, of whom there are more than 200 professors, 500 associate professors and 160 doctoral supervisors.

Износи предвиђени за покривање путних трошкова( и за студенте и за наставно и административно особље) такође су унапред одређени и варирају зависно од растојања од места боравка до места где ће се мобилност реализовати.
The amounts envisaged for covering travel expenses(for students and for teaching and administrative staff) are also predetermined and vary depending on the distance from the place of residence to the place where the mobility will be carried out.

Постоји пуно радно време наставно и административно особље 2. 600 чланова у Зуел, укључујући 1. 600 наставника, од којих има више од 200 професора, 500 ванредних професора и 160 докторских супервизори.
There is a full-time teaching and administrative staff of over 2,600 members at ZUEL, including over 1,600 teachers, among which there are over 200 professors, 500 associate professors, and 160 doctoral supervisors.