Sta znaci na Engleskom АМНИОТСКА ТЕЧНОСТ - prevod na Енглеском

amniotic fluid
амнионске течности
амниотска течност
амнијске течности
амнионска текућина
plodovu vodu
амниотска текућина
амнионичка течност

Примери коришћења Амниотска течност на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Амниотска течност може побјећи.
Amniotic fluid could leak out.
Колико је амниотска течност у материци?
How much amniotic fluid is there in the womb?
Амниотска течност има следећа својства.
The amniotic fluid has the following properties.
Шта урадити ако вам недостаје амниотска течност.
What to do if you have low amniotic fluid.
Амниотска течност већ окружује ембрион.
Amniotic Fluid, immediately surrounding the Embryo.
Шта урадити ако вам недостаје амниотска течност.
What to do if you are losing amniotic fluid.
Тада ће ваша амниотска течност имати зелену боју.
Your amniotic fluid will then have a green color.
Амниотска течност је неопходна током трудноће.
Amniotic fluid is indispensable during your pregnancy.
Беба постаје све већа, а амниотска течност се смањује.
The baby grows larger and the amniotic fluid decreases.
Амниотска течност око њега штитиће га" љубазно".
The amniotic fluid around him will protect him'lovingly'.
У скоро свим случајевима, амниотска течност се аутоматски допуњава.
In almost all cases the amniotic fluid is automatically replenished.
Ова амниотска течност садржи ћелије тела и протеине ваше бебе.
This amniotic fluid contains body cells and proteins of your baby.
Оно што додатно даје тежину је амниотска течност и додатна крв у вашем телу.
What also gives extra weight is the amniotic fluid and extra blood in your body.
Амниотска течност одузета од вас се ставља на тло.
The amniotic fluid taken away from you is put on the breeding ground.
Ако је премала амниотска течност, такође је одлучено да не претворе бебу.
If there is too little amniotic fluid, it is also decided not to turn the baby.
Амниотска течност такође може бити мало ружичаста ако постоји нека крв.
The amniotic fluid can also be a little rosy if there is some blood.
Негде сам прочитао да ће амниотска течност бити превише врућа за вашу бебу".
I had read somewhere that the amniotic fluid would then be too hot for your baby'.
Амниотска течност је обично провидна са неким белим пахуљицама у њој.
The amniotic fluid is usually transparent with some white flakes in it.
Можда је и да је амниотска течност донекле ружичаста јер има мало крви.
It may also be that the amniotic fluid is somewhat rosy because there is a little bit of blood.
Амниотска течност у стомаку осигурава да је беба добро заштићена.
The amniotic fluid in your stomach ensures that the baby is well protected.
Током рађања, тако да када ваша беба пролази кроз родни канал, амниотска течност се стиска из плућа.
During birth, so when your baby goes through the birth canal, the amniotic fluid is squeezed out of the lungs.
Амниотска течност у вашој материци има врло важне функције током трудноће.
The amniotic fluid in your uterus has very important functions during pregnancy.
Ако је амниотска течност зелена или смеђа, увек треба да позовете своју бабицу.
If the amniotic fluid is green or brown, you should always call your midwife.
Амниотска течност у вашем стомаку биће мање у последњем месецу, чинећи бебу ранљивијим.
The amniotic fluid in your stomach will be less in the last month, making the baby more vulnerable.
Ако је амниотска течност јасна и ваша беба се спусти, можете назвати бабицу.
If the amniotic fluid is clear and your baby has descended, you can call the midwife.
Амниотска течност се онда транспортује до плућа, након чега артерије у плућима сужавају.
The amniotic fluid is then transported to the lungs, after which the arteries in the lungs narrow.
Беба, амниотска течност и додатна крв осигуравају да се скале окрећу према горе.
The baby, the amniotic fluid and extra blood ensure that the scales turn upwards.
Амниотска течност је већ присутна од тренутка када је ембрион и даље веома мали.
The amniotic fluid is already present from the moment the embryo is still very small.
Ако је амниотска течност мања од 200 милилитара, имате озбиљан недостатак амнионске течности..
If the amniotic fluid is less than 200 milliliters, you have a serious shortage of amniotic fluid..
Ваша беба почиње да прогута амниотску течност, а његови бубрези производе урину.
Your baby has begun to swallow amniotic fluid and his kidneys produce urine.
Резултате: 74, Време: 0.0241

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески