Sta znaci na Engleskom АУТОМОБИЛ ЈЕ ДОБИО - prevod na Енглеском

Примери коришћења Аутомобил је добио на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Аутомобил је добио нову оптику, свеже тело.
The car received an updated optics, fresh body.
За заштиту путника,децу у транзиту, аутомобил је добио 35 поена( 72%)- три звездице од пет.
For the protection of passengers,children in transit, the car received 35 points(72%)- three stars out of five.
Аутомобил је добио ажурирани спољни дизајн и побољшан ентеријер.
The car received an updated exterior design and an improved interior.
Захваљујући редовној модернизацији обављеној 2000. године, аутомобил је добио нови изглед, који је, у односу на претходнике, био модернији, чврст и динамичан.
Thanks to the regular modernization carried out in 2000, the car received a new appearance, which, compared to its predecessors, was more modern, solid and dynamic.
Аутомобил је добио ненасељену кулу и најновије електроничке системе.
The car has received an uninhabited tower and the latest onboard systems.
Совјетски аутомобил је добио модерну линију и назив„ Алеко“ за извоз.
The Soviet car was given a modern exterior and the export name of Aleko.
Аутомобил је добио три звездице у Euro NCAP тесту безбедности.
The Citan Traveliner received four passenger stars in the Euro NCAP safety tests.
Аутомобил је добио високе оцене од стручњака и потрошача за дизајн и однос цена и квалитета.
The car received high marks from experts and consumers for the design and price/ quality ratio.
Аутомобил је добио ажурирани спољни дизајн, нови снажнији мотор и много удобнији ентеријер.
The car received an updated exterior design, a new more powerful engine and a much more comfortable interior.
Аутомобил је добио нови изглед- освежено тело, хладна оптика, сигурносне карактеристике и наравно сигналне сигнале.
The car has acquired a new look- a refreshed body, cool optics, security features and of course deafening signals.
Аутомобил је добио спортску, динамичку естетику због чињенице да су контуре његових линија постале оштрије.
The car received a more sporty, dynamic aesthetics due to the fact that the contours of its lines became sharper.
Аутомобил је добио нове техничке карактеристике, што је омогућило да реши један од главних проблема прве генерације електричних аутомобила Леаф.
The car received new technical characteristics, which allowed to solve one of the main problems of the first generation electric car Leaf.
Ако особа има инвалидитет 1-2 групе и аутомобил је добијен захваљујући социјалном фонду( узима се у обзир запремина мотора, не прелази 100 КС);
If a person has a disability of 1-2 groups and the car was obtained thanks to the social fund(the volume of the engine is taken into account, not exceeding 100 hp);
Али ови аутомобили нису добили озбиљну популарност.
At that time, cars hadn't gained much popularity.
Ovaj automobil je dobio najveću ocenu za bezbednost u vožnji.
The car was able to win the highest safety rating.
Prvi automobil je dobio na poklon od svoje majke, koja ga je dobila na lutriji.
As we found out, the first car was a gift from his mother, who had won the lottery.
Научни саветник на Институту за мултидисциплинарна истраживања Универзитета у Београду,др Иван Спасојевић упоређује људски род у XX веку са„ тинејџером који је добио брзи аутомобил, одакле су произашли многи узлети и одушевљења, али и много штете“.
Scientific adviser at the Institute for Multidisciplinary Research at the University of Belgrade,Dr Ivan Spasojević compares the human race in the 20th century with“a teenager who got a quick car, from which many arouses and enthusiasm, and a lot of damage have come out”.
Kući imam igračku automobila koju sam dobio od bake.
I've got a toy car at home that I got from my gran.
To je stvarno zajednički automobil, pa smo dobiti puno pogodaka.
It's a really common car, so we've been getting a lot of hits.
Мали и компактан аутомобил добио је велику популарност у Европи и Јапану.
A small and compact car has gained huge popularity in Europe and Japan.
Ако аутомобил није добио никакву штету током употребе- франшиза је потпуно откључан.
If the car did not receive any damage during use, the franchise is completely released back to the credit card.
Да би се смањила потрошња енергије, аутомобил није само добио добру аеродинамику, већ је и значајно смањио тежину.
In order to reduce energy consumption, the car not only received good aerodynamics, but also significantly reduced weight.
Ova fabrika automobila dobila je još nekoliko nagrada.
This car too has won several awards.
Hteli smo leteće automobile, a dobili smo 140 slovnih znakova.“.
We wanted flying cars; instead we got 140 characters.".
Резултате: 24, Време: 0.0342

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески