Sta znaci na Engleskom БАРМЕНА - prevod na Енглеском

• bartender
• bartenders

Примери коришћења Бармена на Српском и њихови преводи на Енглески

Светог бармена.
Holy Bartender.

Он је одговорио и позвао на бармена.
He responded and called for the bartender.

Било је много бармена да изабереш.
There are plenty of bartenders tohoose from.

Како добити бармена.
How to get a bartender.

Имате бармена увек присутан у бару.
You have a bartender always present in the bar.

Како могу покренути бар без икаквих бармена?
How can I run a bar without any bartenders?

На излазу су упуцали бармена у срце.
On their way out, they shot the bartender in the heart.

Специјализована у ресторанима или хотелима бармена.
Specializing in restaurants or hotels bartender.

Међутим, у једном тренутку, питао је бармена о томе гдје се налази потпредседник.
However, at one point, he did ask a bartender about the whereabouts of the vice-president.

Имао је диплому факултета и посао бармена.
He had a bachelor's degree in science and a job as a bartender.

Сиднеј, можете ли молим објасните бармена да он може да служи 13-годишњака зато што су мушкарци технички?
Sydney, can you please explain to the bartender that he can serve 13-year-olds because they're technically men?

И успут, Шестице немају дневно посао Као Вестие бармена.
And by the way, Sixes don't have day jobs as Westie bartenders.

Сједињене Државе имају 115. 000 јаниторија, 83. 000 бармена и 323. 000 сервера ресторана са дипломским степеном.
The United States has 115,000 janitors, 83,000 bartenders and 323,000 restaurant servers with bachelor's degrees.

Његова сцена је била исечена, али су му дали део као бармена.
His scene was cut, but they gave him a bit-part as a bartender.

Цоммисератед сам са бармена и иако сам био у сендвичу између два пара пипање једни другима, није ме било брига.
I commiserated with the bartender and even though I was sandwiched in between two couples groping each other, I didn't care.

Дошли смо у клуб једне вечери… и затекли Карлоса, бармена.
We come into the club one night… and there's Carlos, the bartender.

Фамили-рун заједничка, ово место је познато по својој свезнајући бармена који ће изабрати сладак тањир само за вас, а ви одлучите пиће.
A family-run joint, this place is known for its all-knowing bartender who will choose a delectable plate just for you, while you decide the drink.

Биографија Јурија Батурина- од уметника до бармена и назад.
Biography of Yuri Baturin- from the artist to the bartender and the way back.

Њихови клијенти само долазе на странице барова у друштвеним мрежама ретко када долазе, уче о догађајима путем плаката на улазу и од бармена;
Their clients just come to the bar pages in social networks rarely come in, they learn about events by posters at the entrance and from bartenders;

Ох, хеј, не смета нас, ми смо само киднаповање свој секси бармена, пип-пип.".
Oh, hey, don't mind us, we're just kidnapping your sexy bartender, pip-pip.".

Све услужне индустрије изграђене су на укључивању личног интереса- бармена и конобара, консултаната и продаваца, таксиста и појединих занатлија, као и многих других.
All service industries are built on the inclusion of personal interest- bartenders and waiters, consultants and sellers, taxi drivers and individual craftsmen, as well as many others.

Ниси једини који примећује како је ваш датум комуницира са конобара и бармена.
You're not the only one who notices how your date interacts with waiters and bartenders.

Купио сам неколико слаткиша за пице од Маршалова за по 20 долара и испразнуо вино у оне за бармена који су користили за попуњавање наочара.
I bought a couple of cute drink dispensers from Marshalls for $20 each and emptied the wine into those for the bartender to use to fill glasses.

Термин' Бар' је изведен из пулта на којем се пића послужују од стране бармена.
The term‘bar' derives from the counter where the bartender serves the drinks to the public.

Људи који више воле трезвену забаву и пријатну комуникацију са пријатељима сигурно ће вас ценити као бармена много је веће ако имате безалкохолне коктеле у свом арсеналу.
People who prefer sober fun and pleasant communication with friends will certainly appreciate you as a bartender is much higher if you have non-alcoholic cocktails in your arsenal.

Ево неких од најпопуларнијих пића и како их можете направити исто као и бармена специјалаца.
Here are some of the most popular drinks and how you can make them just as well as a specialty bartender.

Популарни послови( попут бармена, благајник на броду, туристичког водича, итд.) често су доступни само искусним кандидатима, али и нови кандидати могу понекад да буду примљени на позицију бармена, ако покажу своје квалитете приликом интервјуа.
Some popular jobs(such as bartender, purser, tour staff, etc.) are often available only for experienced candidates but new people can sometimes get a position as a bartender if they show their qualities during the interview.

На састанку сте обично седели у бару, тако да је природна позиција ваше девојке да погледате бармена”, објашњава Мацкловитцх.
On a date, you're usually seated at the bar, so your girl's natural position is to look at the bartender," Macklovitch explains.

Здравствена заштита и социјална помоћ заједно са забавним и угоститељским услугама чине 36% нових радних места, тј. ту су 40 000 нових конобарица и бармена.
Health care and social assistance together with leisure and hospitality account for 36% of the new jobs, with 40,000 new waitresses and bartenders.

Деликатеса је отворена као заједнички пројекат, а брзо се успоставља као локални хангоут где власници управљају емисијом као бармена, главног кухара, коноба и домаћица.
Opened as a joint project by four friends, Delicatessen quickly established itself as a local hangout where the owners manage the show as bartender, head chef, waiter and hostess.