Sta znaci na Engleskom БИТИ РЕДОВНО - prevod na Енглеском

• be regularly
• be regular

Примери коришћења Бити редовно на Српском и њихови преводи на Енглески

То мора бити редовно.
It has to be regular.

Јутарње и вечерње прање треба бити редовно.
Your lunch and dinner should be regular.

То мора бити редовно.
It should just be regular.

Антивирусни софтвер мора бити редовно ажуриран.
Antivirus software should be regularly updated.

Листа ће бити редовно ажурирана.
Listing will be regularly updated.

Антивирусни софтвер мора бити редовно ажуриран.
Anti-virus software needs to be regularly updated.

Сви донатори ће бити редовно обавештавани о реализацији донација.
All donors will be regularly notified about the realization of donations.

Његова соба мора бити редовно емитована.
His room must be regularly ventilated.

Љети, залијевање у коријену треба бити редовно и обилно.
In the summer, watering at the root should be regular and abundant.

Просторија мора бити редовно вентилирана.
Rooms must be regularly ventilated.

Такође, ова лепа цвећа морају бити редовно оплођена.
Also, these beautiful flowers must be regularly fertilized.

Просторија мора бити редовно вентилирана.
The room must be regularly ventilated.

Просторија у којој се дете налази мора бити редовно емитована.
The room in which the child is located should be regularly aired.

Просторија мора бити редовно вентилирана.
The room should be regularly ventilated.

Бонуси ће бити редовно активира дозвољавајући вам да узмете неки позамашну количинама кући.
The bonuses will be regularly triggered allowing you to take some hefty amounts home.

Просторија мора бити редовно вентилирана.
The place needs to be regularly ventilated.

Рад приправника ће бити редовно прегледан и испит ће бити одржан на крају сваког нивоа…[-].
Trainees' work will be regularly inspected and an exam will be held at the end of each level…[-].

Кључ добре жетве ће бити редовно храњење.
The key to a good harvest will be regular feeding bushes.

Да би то учинили, кожа мора бити редовно и правилно очишћена употребом антисептика и специјалних козметика.
To do this, the skin must be regularly and properly cleaned, with the use of antiseptics, and special cosmetics.

Другим ријечима, уред мора бити редовно вентилиран.
In other words, the office must be regularly ventilated.

Стаклене баште и шупе морају бити редовно емитоване тако да нема бркова са браћом.
Greenhouses and sheds need to be regularly aired so that there is no earwig with brothers.

То може бити велика презентација долази ускоро, или може бити редовно извештавање ви сте одговорни за.
It may be a big presentation coming up soon, or it may be regular reporting you are responsible for.

Организације које представљају људе са инвалидитетом ће такође бити редовно консултоване током дефинисања Комисијиних политика, док ће се глас оних са инвалидитетом гласније чути у операцијама на терену.
Organisations representing people with disabilities will also be regularly consulted in the design of Commission policies and those with disabilities will have greater input in operations on the ground.

Поштујући утврђену динамику Радне групе за формирање Регионалне канцеларије за сарадњу младих, заинтересоване организације, заједно за КОМС-ом, ће учествовати у процесу разматрања и креирања предлога који ће бити даље представљени на интерним састанцима Радне групе, која ће радити у периоду оф новембра 2015 до фебруара 2016. и бити редовно информисане о току процеса формирања ове канцеларије.
Respecting the established schedule of the Working Group for the establishment of the Regional Youth Cooperation Office, interested organizations, together with the National Youth Council of Serbia, will participate in the process of considering and making proposals that will be further presented at the internal meetings of the Working Group, which will operate in the period from November 2015 to February 2016 and will be regularly informed of the process of formation of the office.

Као и код вјештачких рибњака изграђених на неким богатствима, то би морало бити редовно одводити и очистити, а затим се попунити како би ствари постале омјерене.
As with artificial ponds constructed on certain wealthy individuals' estates, these would have to be regularly drained and cleaned, then filled back up to keep things from becoming putrid.

Комисија ће убудуће од хуманитарних партнера захтевати да у пројекте који се финансирају средствима ЕУ укључе особе са инвалидитетом. Организације које представљају људе са инвалидитетом ће такође бити редовно консултоване током дефинисања Комисијиних политика, док ће се глас оних са инвалидитетом гласније чути у операцијама на терену. Најава Комисије се подудара говором комесара за хуманитарну помоћ и управљање ванредним ситуацијама Христос Стилијанидес на догађају у оквиру четвртог европског парламента особа са инвалидитетом.
The Commission's humanitarian funding will, for the first time, require humanitarian partners to include people with disabilities in their projects. Organisations representing people with disabilities will also be regularly consulted in the design of Commission policies and those with disabilities will have greater input in operations on the ground. The announcement comes as Commissioner for Humanitarian Aid and Crisis Management Christos Stylianides speaks today at the 4th European Parliament of Persons with Disabilities(EPPD) event.

Politika će biti redovno preispitivana i po potrebi revidirana.
The policy statement will be regularly reviewed and revised as necessary.

Путеви и тротоари су редовно одржавани све време Римског царства.
The roads and sidewalks were regularly maintained throughout the time of the Roman Empire.

Почетни материјал за њих је редовно или боје цемент са додатком азбестних влакана.
Starting material for them is regular or colored cement with the addition of asbestos fibers.

До 1420-их они су редовно користили топове у опсадном рату.
By the 1420s they were regularly using cannons in siege warfare.