Sta znaci na Engleskom БИТИ СКОРО - prevod na Енглеском

• be almost
• be nearly
• be soon

Примери коришћења Бити скоро на Српском и њихови преводи на Енглески

Хоће ли то бити скоро?
Will it be soon?

Када се људи опамете, што неће бити скоро.
When men become wise. Which will not be soon.

А до 2030. године то ће бити скоро 2 милијарде.
And by 2030 it will be nearly 2 billion.

Што се тиче лекова, узрок алергија може бити скоро свако.
As for drugs, the cause of allergies can be almost anyone.

То је разлог што може бити скоро било шта.
And that reason could be almost anything.

Боја цвећа може бити скоро било која боја, али плава.
Flower color can be almost any color but blue.

У оба случаја, састав и редослед акција ће бити скоро исти.
In both cases, the composition and sequence of actions will be almost the same.

Почетна цена ће бити скоро 130 хиљада долара.
The starting price tag will be almost 130 thousand dollars.

Ујутро ће бити скоро готов доручак- загрејати, додати путер и млеко, и све.
In the morning it will be almost finished breakfast- warm up, add butter or milk, and all.

Проналажење тога може бити скоро немогуће у просторијама величине пинта.
Finding it can be nearly impossible in pint-sized quarters.

Може бити скоро немогуће рећи да ли су подаци о идентификацији позиваоца стварни.
It can be nearly impossible to tell whether the caller ID information is real.

Ове недеље све ће бити скоро иста као прошле недеље, недељом рођења.
This week everything will be almost the same as last week, the week of birth.

Ако можемо да доживимо рецесију у периоду 2020-2021, време ће бити скоро савршено за нас.
If we can experience a recession in 2020-2021, the timing will be almost perfect for us to buy.

У сваком случају, ЛЦД модели ће бити скоро 200 долара јефтинији од ОЛЕД модела.
In any case, LCD models will be nearly $200 less expensive than OLED models.

Према представницима компаније, трајање батерије уз активну употребу ће бити скоро 10 сати.
According to company representatives, the battery life with active use will be almost 10 hours.

Рак дебелог црева може бити скоро потпуно спречен са благовременим колоноскопским прегледима.
Colon cancer can be nearly completely preventable with timely examinations.

Тема је обично сељачка девојка у традиционалној хаљини, али може бити скоро све;
The theme is usually peasant girls in traditional dress, but can be almost anything;

Играње од тројку у глави може бити скоро као добар, или чак бољи него праву ствар.
Playing out a threesome in your head can be almost as good, or even better than the real thing.”.

У ствари, они ће бити скоро исти, ако се исти кодек користи у оба типа датотека.
In fact, they will be almost exactly the same, if the same codec is used in both the file types.

Такође, ако вам је икада потребан промјењени прстен, трошак може бити скоро дупло на платинском прстену.
Also if you ever need your ring resized, the cost can be nearly double on a platinum ring.

И да се приближи овај избор вредан веома одговоран- јер шатор за неколико дана ће бити скоро ваш дом.
And to approach this choice worth very responsible- because the tent for a few days will be almost your home.

Међутим, у једном уметности мајстора, може се подесити тако да ће бити скоро потпуно скривен од погледа.
However, at a certain art master, it can be set so that it will be almost completely hidden from view.

У идеалном случају, боље је поједити све одвојено, онда ће ефикасност производа бити скоро 100%.
Ideally, it is better to eat everything separately, then the efficiency of products will be almost 100%.

Фрактали могу бити потпуно исти на сваком нивоу, или могу бити скоро исти у различитим размерама.
Fractals may be exactly the same at every scale or they may be nearly the same at different scales.

Ако планирате унапред, дан свапа може бити скоро забаван као и Божићно јутро- без рачуна за кредитне картице.
If you plan ahead, the day of the swap can be almost as entertaining as Christmas morning-- without the credit card bills.

Не можемо да шаљемо т будемо сигурни, али поента је твој муж може бити скоро свуда сада.
We can't be sure, but the point is your husband could be almost anywhere right now.

До краја ове године, на овој планети ће бити скоро милијарду људи који активно користе сајтове друштвеног умрежавања.
By the end of this year, there will be nearly a billion people on this planet that actively use social networking sites.

Видљиве равне латице које окружују овај центар су цветови зрака и могу бити скоро било која боја.
The conspicuous flat petals that surround this center are ray-flowers and can be almost any color.

Коришћење сенфа није све, али листа контраиндикација у овом случају ће бити скоро идентична са било којим агенсом загревања локалног значаја.
Use mustard is not all, but the list of contraindications in this case will be almost identical to any warming agent of local significance.

До тада, изложбени простор Меијианг конвенцијског и изложбеног центра ће бити скоро КСНУМКС квадратних метара.
By then, the exhibition area of the Meijiang convention and exhibition center will be nearly 150,000 square meters.