Sta znaci na Engleskom БИТИ СТРЕСНО - prevod na Енглеском

• be stressful

Примери коришћења Бити стресно на Српском и њихови преводи на Енглески

Ово може бити стресно.
This can be stressful.

Може бити стресно за тело.
It may be stressful for the body.

Упознавање нових људи може бити стресно.
Meeting new people can be stressful.

Али то може бити стресно за родитеље.
This can be stressful for parents.

Куповина аутомобила може бити стресно искуство.
Buying a car can be stressful experience.

Усељење у нови стан или кућу може бити стресно.
Relocating to a new home or office can be stressful.

Оба исхода може бити стресно", каже она.
Both outcomes might be stressful,” she says.

Усељење у нови стан или кућу може бити стресно.
Relocating to a new house or apartment can be very stressful.

Али 8, 000 непрочитаних порука може бити стресно као украдена картица.
But 8,000 unread messages can be as stressful as a stolen card.

Усељење у нови стан или кућу може бити стресно.
The process of moving into a new home or office can be stressful.

У међувремену може бити стресно да се брине о коликој беби, али је то изводљиво.
In the meantime it can be stressful to care for a colicky baby, but it is doable.

Оно што може бити рестаурактивно за једно може бити стресно за друго.
What one person finds relaxing may be stressful to another.

Датуми може бити стресно за свакога, али поготово ако идете на састанак са невероватним човека….
Dates can be stressful for everyone but especially so if you are going on a….

Оно што може бити рестаурактивно за једно може бити стресно за друго.
Remember that what may be relaxing for one person may be stressful for another.

Родитељство може бити стресно, а брига о дјетету са посебним потребама је често више.
Parenting can be stressful, and taking care of a child with special needs is often more so.

Ако је ваше дете дуго у аутомобилу, то може бити стресно за његове кости.
If your child is in the car for a long time, this can be stressful for his bones.

Може бити стресно, па изаберите дан када вам неко може помоћи, али бити онај који ће га хранити.
It can be stressful, so choose a day when someone can help you, but be the one to feed him.

Сумњајући да ви или неко кога волите има шизофренију може бити стресно и емоционално искуство.
Suspecting that you or someone you love has schizophrenia can be a stressful and emotional experience.

Може бити стресно, и када мали Самми просипа твоју дијету, потреса по целом тепиху, лако је осјећати бацање у пешкир.
It can be stressful, and when little Sammy spills your diet shake all over the rug, it's easy to feel like throwing in the towel.

Употреба апликација за упознавање попут Тиндер, Бумбле, Гриндр и многих других може бити стресно и неодољиво искуство.
Using dating applications like Tinder, Bumble, Grindr and many more can be a stressful and overwhelming experience.

Тражење новог посла може бити стресно, али тихо окружење библиотеке може бити савршено место за мало фокусирање.
Looking for a new job can be stressful, but the quiet environment of a library might be the perfect place to get a little focus.

Добијање штенаца у рутину од ријечи го помаже им кроз оно што може бити стресно и узнемирено вријеме.
Getting a Pug puppy into a routine from the word go helps them through what can be a stressful and anxious time.

Покретање новог посла може бити стресно, тако да они који су то често радили често показују развијене интерперсоналне вјештине и отпорност на промјене.
Starting a new job can be stressful, so those who have done it frequently often display developed interpersonal skills and resiliency to change.

Са свим овим значајним препрекама у месту, штеди финансијског циља може бити стресно и повремено, осећа немогуће.
With all of these significant obstacles in place, saving for a financial goal can be stressful and at times, feel impossible.

Разумијемо да понекад чекање на отказ може бити стресно, посебно ако чекате да започнете посао, купите некретнину или имате неке друге хитне потребе за NIE Број.
We understand that sometimes waiting for a cancellation appointment can be stressful, especially if you are waiting to start a job, buy a property or have some other urgent need for a NIE Number.

Није битно ако се крећете широм земље или преко пута, кретање може бити стресно, надмоћно и скупо.
It doesn't matter if you are moving across the country or across the street, moving can be stressful, overwhelming and expensive.

Планирање догађаја може бити стресно као покретање новог подухвата или пуштање улагања у будућност, тако да излазак из планерског режима и у партијски мод није увијек лак.
Event-planning can be as stressful as launching a new venture or plunking down an investment in the future, so stepping out of planner mode and into party mode isn't always easy.

Три годишњаци могу бити са свог богатства и многи други деца на њиховој територији може бити стресно за њен сопствени.
Three-year-olds can be very special with their possessions and so many other children in their territory can be stressful for them.

Термини може бити стресно за свакога, али поготово ако идете на састанак са невероватних човеком који би заиста волите да упознају и ипак сте стидљиви и непријатно.
Dates can be stressful for everyone but especially so if you are going on a date with an amazing man who you would really love to get to know and yet you are shy and awkward.