Sta znaci na Engleskom БИТИ ХРАБАР - prevod na Енглеском

• be brave
• be courageous
• being brave

Примери коришћења Бити храбар на Српском и њихови преводи на Енглески

Мораш бити храбар.
You gotta be brave.

Али сад мораш бити храбар.
But I need you to be brave now.

Можеш бити храбар, ха?
You can be brave, huh?

Проклето је тешко бити храбар.
It's hard to be brave.

Сада бити храбар, Ленни.
Now be brave, Lenni.

Добро је бити храбар.
It's good to be brave.

Мораш бити храбар, Луис.
You got to be brave, Louis.

Добро је бити храбар.
It's good to be courageous.

Мораш бити храбар, драги мој.
You must be brave, my darling.

Рекла је да морам бити храбар.
He said we must be brave.

Добро је бити храбар.
It is good to be brave.

Рекла је да морам бити храбар.
They say that I must be brave.

Бити храбар једноставно значи не плашити се.
To be courageous means simply not to be afraid.

Знао- шта значи бити храбар.
And I know what you mean about being brave.

Мој циљ је бити храбар и отворити моју душу.”.
My goal is to be brave and open up my soul.".

Знао- шта значи бити храбар.
You will know what it means to be courageous.

Не можеш бити храбар ако имаш и дивне ствари.
You cannot be brave if you have only had wonderful things happen to you.

Проклето је тешко бити храбар.
It is hard to be brave.

Зашто ти можеш бити храбар и чинити оно што је исправно?
Now, can you be courageous and still do the wrong thing?

Само слободан човек може бити храбар човек!
Only free people can be courageous.

Лако је бити храбар кад немаш шта да изгубиш.
It's easy to be brave when you haven't got anything to lose.

Проклето је тешко бити храбар.
It is difficult to be courageous.

Бити храбар и претварајући се да нисте у болу никад није вредан тога.
Being brave and pretending you're not in pain is never worth it.

У нашој борби је потребно бити храбар.
In this life we need to be courageous.

Војник мора бити храбар, судија је поштен, учитељ је алтруист.
The soldier must be brave, the judge is fair, the teacher is an altruist.

Нека има храбрости бити нестрпљив, нека има стрпљења бити храбар.
Let him have the courage to be impatient, let him have the patience to be brave.

Ти си заглавио у пећини, бити храбар археолог који ради на обронцима једног угашеног вулкана негде у Мексику.
You're stuck in a cave, being brave archaeologist working on the slopes of an extinct volcano somewhere in Mexico.

Потребно је искористити шансу и показати жени да муж може бити храбар, занимљив и самоувјерен.
It is necessary to take a chance and demonstrate to the woman that the husband can be courageous, interesting and confident.

То значи да ће бити паметан и ја ћу бити храбар и ја ћу певати своју ћерку најбољих успаванке кад је уплашена.
That means I will be smart and I will be brave and I will sing my daughter the best lullabies when she's scared.

То може бити застрашујуће да пусти људе, али ако сте озбиљни о својим сновима, потребно је да почну да живе их сада, а то значи бити храбар.
It can be scary to let people in, but if you are serious about your dreams, you need to start living them now and that means being brave.