Sta znaci na Engleskom ВАЖНО ЈЕ ВОДИТИ - prevod na Енглеском

• it is important to take

Примери коришћења Важно је водити на Српском и њихови преводи на Енглески

Важно је водити комуникацију.
It's important to maintain communication.

Прије рада важно је водити бригу о животињи.
Before work it is important to take care of the animal.

Важно је водити активан животни стил.
It is, therefore, important to lead an active lifestyle.

За почетак, међутим, важно је водити рачуна о инфекцији квасца.
To Start with, however, It is important to take care of the yeast infection.

Важно је водити рачуна о изградњи водича.
It is important to take care of the construction of guides.

Пре садње кикирикија код куће, важно је водити рачуна о правилној температури.
Before planting peanuts at home, it is important to take care of the right temperature.

Важно је водити рачуна о сигурности животиња унутар кавеза.
It is important to take care of the safety of the animals inside the cage.

Да би се смањио ниво инсулина, важно је водити активни начин живота.
In order to reduce insulin levels, it's important to live an active lifestyle.

Важно је водити рачуна о томе да ли ваше дијете има комбиноване карактеристике обе групе.
It is important to keep an eye on whether your child has the combined characteristics of both groups.

Да би одржала здраву кожу, важно је водити свакодневни третман за њега.
To keep your skin healthy, it is important to take care of it daily.

Важно је водити алат у истом смјеру тако да је узорак исти на свим зидовима.
It is important to guide the tool in the same direction so that the pattern is the same on all walls.

Због тога пре сањања на корејске фризуре и фризуре, важно је водити рачуна о квалитету косе.
Therefore before dreaming on the Korean hairstyles and hairstyles, it is important to take care of quality of hair.

Важно је водити рачуна о телу и уму, јер божићне забаве могу изазвати стрес код многих људи.
It is important to take care of both the body and the mind, as Christmas parties can cause stress to many people.

Без обзира на то што се одлучите за узгој у стакленику, важно је водити рачуна о квалитетном тлу.
Regardless of what you decide to grow in a greenhouse, it is important to take care of quality soil.

Важно је водити рачуна о томе да размак од једног причвршћивача до другог буде најмање 60цм.
It is important to take into account that the distance from one fastener to another should be at least 60 cm.

Да би након захвата остали само позитивни утисци, важно је водити рачуна о правилној њези усана.
In order that after the procedure only positive impressions remain, it is important to take care of proper lip care.

Важно је водити рачуна о чврстоћи ужета, јер је код уклањања обрађене коже потребан одређени напор.
It is important to take care of the strength of the rope, since some effort is required when removing the treated leather.

Сада када знате како се преноси уретритис, важно је водити рачуна о вашој заштити од ове болести.
Now that you know how urethritis is transmitted, it is important to take care of your protection against this disease.

Важно је водити рачуна о усклађености са свим нормама исхране, обогаћивању дневне исхране хранљивим састојцима, витаминима, минералима.
It is important to take care of compliance with all norms of feeding, enrichment of the daily diet with nutrients, vitamins, minerals.

И да су сви ови поступци довели стварне користи, важно је водити рачуна о заштити дечјих очију!
And that all these actions have brought real benefits, it is important to take care of the protection of children's eyes!

Важно је водити рачуна о боји и мирису воде за коју сумњате да је амнионска течност и можда чак и мало чувати за процјену.
It's important to keep note of the color and odor of the water you suspect is amniotic fluid and maybe even store a little for evaluation.

Пошто ношење одеће мора бити континуирано, важно је водити рачуна да не купујете један сет унапред.
Since wearing underwear should be uninterrupted important to take care of that in advance to buy more than one set.

Важно је водити бригу о овом важном органу свог тела, да је ослободите токсина и токсина, а не да га преоптерећујете.
It is important to take care of this important organ of your body, rid it of toxins and toxins, and not overload it..

Да би добили довољно сна и брзо напунили енергетске резерве, важно је водити рачуна о стварању удобности током одмора.
In order to get enough sleep and quickly replenish energy reserves, it is important to take care of creating comfort during rest.

Важно је водити бригу о вашем здрављу, а здравствено осигурање је велики дио те способности, јер може помоћи да вас заштити од великих трошкова здравствене заштите.
Being able to take care of your health is important, and health insurance is a big part of that ability, since it can help shield you from big health care costs.

Због малих профитних маржи на грађевинским пројектима важно је водити тачне податке о коришћењу, поправкама и одржавању опреме.
Due to the small profit margins on construction projects it is important to maintain accurate records concerning equipment utilization, repairs and maintenance.

Важно је водити бригу о психолошком удобју пацијента: за једноставну и сигурну примјену лека пацијент мора смирити, лежати на његовој страни и потпуно се опустити;
It is important to take care of the psychological comfort of the patient: for easy and safe administration of the medicine, the patient needs to calm down, lie down on his side and completely relax.

Када је конструкција спремна, или прије почетка изградње властитим рукама, важно је водити рачуна о погодном мјесту за конструкцију.
When the structure is ready, or before starting construction with your own hands, it is important to take care of a convenient place for the structure.

Биљке можете у потпуности засадити у лонцима, али у овом случају важно је водити рачуна о доброј дренажи како би се избјегла стагнација влаге.
You can also plant plants completely in pots, but in this case it is important to take care of good drainage in order to avoid moisture stagnation.

Važno je vodite tačnu dokumentaciju svih sredstava korištenih u zajedničnom projektu.
It is important to maintain accurate records of all resources used in a community project.