Sta znaci na Engleskom ВАМ ОМОГУЋАВА КРЕИРАЊЕ - prevod na Енглеском

• allows you to create
• lets you create

Примери коришћења Вам омогућава креирање на Српском и њихови преводи на Енглески

Ово вам омогућава креирање сидра, који је подељен на сегменте.
This allows you to create an anchor, which is divided into segments.

За нове блогове, ВордПресс вам омогућава креирање алтернативног имена.
For new blogs, WordPress allows you to create an alternate name.

Овај уређај вам омогућава креирање усмереног протока ваздуха загријаног у температурном опсегу од 100 до 650ºЦ.
This device allows you to create a directional flow of air heated in the temperature range from 100 to 650ºC.

Бесплатна верзија СитеБуилдер-а вам омогућава креирање веб странице КСНУМКС-странице.
SiteBuilder's free version lets you create a 5-page website.

Апликација вам омогућава креирање подешавања прилагођених профила, подржава брзу промену фреквенције и аутоматско функционисање.
The application allows you to create custom profiles settings, supports quick change of frequency and automatic operation.

Овај волумен одговара изврсној апликацији која вам омогућава креирање лијепих, висококвалитетних и стандардизованих докумената.
In this volume there is an excellent application that allows you to create beautiful, high-quality and standardized documents.

Софтвер вам омогућава креирање резервних копија, организовање Старт менија, поправљање грешака АцтивеКс и поправљање неважећих екстензија датотека.
The software allows you to create backup copies, organize your Start menu, fix ActiveX errors, and fix invalid file extensions.

То је спољни оглас" ротатор" који вам омогућава креирање, распоређивање и праћење огласа или група огласа за максималне конверзије.
It's an external ad“rotator” tool that allows you to create, schedule, and track ads or ad groups for maximum conversions.

Гладак спој предњег дела са горњим делом и одсуство шавова- овај материјал вам омогућава креирање савршено глатких и глатких површина без спојева.
Smooth connection of the apron with the top and absence of seams- this material allows you to create perfectly smooth and smooth surfaces without joints.

Easy GIF Animator Windows XP- моћна апликација која вам омогућава креирање анимација у познатом формату на личном рачунару.
Easy GIF Animator for Windows XP- a powerful application that allows you to create animations in a known format on a personal computer.

Одмах је важно напоменути да у овој верзији опреме постоје јединице које функционишу на основу софтверске контроле, што вам омогућава креирање високофреквентне обраде.
Immediately, it is worth noting that in this version of the equipment, there are units that operate on the basis of software control, which allows creating high-frequency processing.

Microsoft Visual Studio Windows XP- универзални скуп алата који вам омогућава креирање апликација са флексибилним интерфејсом.
Microsoft Visual Studio for Windows XP- a universal set of tools that allows you to create applications with a flexible interface.

Програм вам омогућава креирање глатких прелазака између видео записа, додавање неограниченог броја аудио записа, титлова или других графичких елемената, подржава Долби Дигитал звук и Авид технологију.
The program allows you to create smooth transitions between movie clips, add an unlimited number of audio tracks, subtitles or other graphic elements, supports Dolby Digital sound and Avid technology.

Пост Типе Буилдер је још један цоол плугин који вам омогућава креирање прилагођених типова порука, предложака и таксономија без искуства кодирања.
The Post Type Builder is another cool plugin that lets you create custom post types, templates, and taxonomies without coding experience.

У теми Схапе постоји неколико алата посебно направљених за фитнес индустрију као што је модул тренинга који вам омогућава креирање програма са детаљима укључујући тренинг дане, интензитет, рад мишића, ниво тренинга итд.
In Shape theme has a couple of tools specifically made for the fitness industry such as a workout module that allows you to create a program with details including workout days, intensity, muscles worked, level of workout, etc.

АрцГИС је комплетан информациони систем који вам омогућава креирање, анализирање, складиштење и дистрибуирање података, модела, мапа и балона у КСНУМКСД-у, што их чини доступним свим корисницима у складу са њиховим потребама.
ArcGIS is a complete information system that allows you to create, analyze, store and disseminate data, models, maps and balloons in 3D, making them available to all users according to their needs.

Апацхе Солр је отворена изворна платформа за претрагу предузећа написана у Јава која вам омогућава креирање прилагођених претраживача који индексирају базе података, датотеке и веб странице.
Apache Solr is an open source enterprise-class search platform written in Java which enables you to create custom search engines that index databases, files, and websites.

Програм вам омогућава креирање архивских слика ЦД, ДВД и Блу-Раи дискова, подржава велики број излазних формата, користи уграђени управљачки програм за додавање, каталогизацију и претраживање података, укључује могућност увоза и извоза листе коришћених предмета.
The program allows you to create archival images of CD, DVD and Blu-Ray discs, supports a large number of output formats, uses the built-in file manager to add, catalog and search data, includes the ability to import and export a list of used items.

Jedan od načina za to je korištenje rešenja kao što je Yondo, koji vam omogućava kreiranje sopstvene prodavnice koja prodaje video sadržaj na zahtev sa vašim vlastitim domenom.
The best way is by using a solution like Yondo, that lets you create your own store that sells video content.

Развојни алати који вам омогућавају креирање драг-анд-дроп интерфејс алата за Ардуино и Распберри Пи пројекте су прилично популарни.
Development tools that let you create drag-and-drop interface tools for Arduino and Raspberry Pi projects are quite popular.

Васа локална банка вероватно има опције лествице ЦД-а, а већина банака има чак и онлине интерфејсе који вам омогућавају креирање ЦД мердевина за неколико минута.
Your local bank probably also has CD ladder options, and most banks even have online interfaces that let you create a CD ladder in minutes.

Jedan od načina za to je korištenje rešenja kao što je Yondo, koji vam omogućava kreiranje sopstvene prodavnice koja prodaje video sadržaj na zahtev sa vašim vlastitim domenom.
One of the best ways to do this is by using a solution like Yondo, which lets you create your own store that sells on-demand video content with your own domain.

Материјал портала пишу практиканти љекара, чије професионално образовање и радно искуство вам омогућавају креирање чланака којима можете вјеровати.
The material of the portal was written by practicing physicians, whose professional education and work experience, allows you to create articles that you can trust.

ФооГаллери вам такође омогућава креирање албума који могу довести посетиоце у различите колекције.
FooGallery also enables you to create albums that can lead your visitors to different collections.

Има једноставну функцију" драг-анд-дроп буилдер" која вам омогућава брзо креирање невероватних одредишних страница.
It has a simple drag-and-drop builder feature to help you design amazing landing pages quickly.

Зарадите 1, 25 миља по долару потрошеном на картици која вам омогућава брзо креирање километраже.
You earn 1.25 miles per dollar spent on the card which allows you to build a mileage balance very quickly.

Тренутни фокус компаније- БКСНУМКС Платформ- је градитељ сајтова који вам омогућава лако креирање и одржавање веб локација.
The company's current focus- B3 Platform- is a site builder that lets you create and maintain websites easily.

Софтвер укључује алате за рад са дисковима и омогућава вам креирање дискова за покретање.
The software includes the tools to work with disks and allows you to create the bootable discs.

Уређење стрмог брда са потпорним зидом спречава ерозију и омогућава вам креирање кревета на врху погодног за садњу.
Landscaping a steep hill with a retaining wall prevents erosion and allows you to create beds at the top suitable for planting.