Примери коришћења Вам се свидело на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Шта вам се свидело.
What did you like.Колико би вам се свидело?
How much would you like?- Oh,?Шта Вам се свидело у нашој земљи?
What do you like in our country?Да ли би вам се свидело?
Would you like it?Ако вам се свидело ово, обожаваћете купатило.
If you like this, you're gonna love the bathroom.Реците нам како вам се свидело г. Луис?
Шта вам се свидело( или вам се није свидело супротно)?
What did you like(or not)?Кажите ми како би вам се свидело да стварно служите својој земљи?
Tell me, how would you like to really serve your country?Ако вам се свидело ауто, можете направити уговор.
If you like the car, Можете да направите блог сајт за маркетинг свог кућног посла ако вам се свидело.
Ако вам се свидело ауто, можете направити уговор.
If you like the deal, Сада, када сте трудни,чини се да је све што вам се свидело сарно.
Шта вам се свидело( или вам се није свидело супротно)?
What did you like(or not) about it?Можете да направите блог сајт за маркетинг свог кућног посла ако вам се свидело.
Шта вам се свидело( или вам се није свидело супротно)?
What do you like(or really dislike)?Обавестите нас у коментарима шта вам се свидело или вам се није допало овај посао!
Let us know in the comments what you liked or didn't Шта вам се свидело( или вам се није свидело супротно)?
How did you like(or not Још један проблем са имплементацијом Закона је прекидање обећања" ако вам се свидело ваш план можете га задржати", што се испоставило да није у потпуности тачно.
Another problem with the Act's implementation is the broken promise“if you like your plan Ако вам се свидело и Бонус чињенице испод, молимо Вас да је поделите.
If you liked it and the Bonus Facts below, please share Како би вам се свидело да не морате бринути да овај пут не ради?
How would you like it if Ако вам се свидело ово новопечено решење, онда је време да се упознате са сувим зидом ближе.
If you liked this newfangled solution, then it's time to get acquainted with drywall closer.Без обзира да ли вам се свидело или не, то је био тренутак када сте срели јак, надмоћан и омаловажавајући мирис за секунду секунде и ништа мирисао.
Whether you liked the whiff or not, it was the moment where Да ли вам се свидело како изгледа Сааб или не, када сте видели да нема сумње да је то био Сааб.
Whether you liked the way a Saab looked or not, when И да ли вам се свидело или не, живимо у култури која је опсједнута самоодрживошћу, тако да бисте могли да ставите своје најбоље лице напред, не?
Whether you like it or not, we live in an insta-obsessed culture, so might as well put your best face forward, no?Ако вам се свидело неколико лустера који би савршено ушли у унутрашњост ваше дворане, узмите онај који троши најмање електричне енергије.
If you like a few chandeliers, which will join the great interior of your hallway, then take the one that consumes the least amount of electricity.Ако вам се свидело ово анђеоско име али се брините да ће то можда изазвати дражење, како бисте се одлучили за једну од његових дужих верзија Ангелице или Ангелине?
If you like this angelic girls name but worry that it may spur some teasing, how about opting for one of its lengthier versions Angelica or Angelina?Шта вам се свидело: аутоматско искључивање када се не користи 5 секунди, индикатор слабе батерије, довољна прецизност мерења, лагана и компактна величина, и наравно цена.
What you liked: automatic shutdown when not used for 5 seconds, low battery indicator, sufficient measurement accuracy, light and compact size, and of course the price.Ако јесте, шта вам се највише свидело?
If so, which did you like best?Ако јесте, шта вам се највише свидело?
If so, what did you like the best?Ако јесте, шта вам се највише свидело?
If 
