Sta znaci na Engleskom ВАС ИЗНЕНАДИТИ - prevod na Енглеском

• surprise you
• you unawares

Примери коришћења Вас изненадити на Српском и њихови преводи на Енглески

Град ће вас изненадити.
Our city will surprise you.

Лавиринта, који ће вас изненадити.
Labyrinth that will surprise you.

Град ће вас изненадити.
The city will surprise you.

Њихови одговори могу вас изненадити.
Their answers might surprise you.

Град ће вас изненадити.
This city will surprise you.

И неки од првих 10 градова могу вас изненадити.
Other cities on the Top 10 list may surprise you.

Извините што вас изненадити.
Sorry to surprise you.

И неки од првих 10 градова могу вас изненадити.
And some of the top 10 cities might surprise you.

Град ће вас изненадити.
Your city will surprise you.

Дакле, све што је везано за Дјевицу може вас изненадити.
So everything related to the Virgin may surprise you.

Они само ће вас изненадити.
They will just surprise you.

МП3, ААЦ, ФЛАЦ или МАЈМУН- квалитет пријатно ће вас изненадити.
MP3, AAC, FLAC or APE- quality will surprise you.

Одговори ће вас изненадити.
The answers will surprise you.

Оно што чини добру политику прекорачења може вас изненадити.
What makes a good overdraft policy might surprise you.

Резултати ће вас изненадити.
The results will surprise you.

Ствари које ће вас изненадити у руском ресторану.
Things that will surprise you in a Russian restaurant.

Његова цена ће вас изненадити.
Its price will surprise you.

Ова игра ће вас изненадити пријатно.
This game will take you by surprise.

А вести о забави, датуму или пословном састанку никада неће вас изненадити.
And news about a party, appointment or a business meeting will never take you unawares.

Ништа што ће вас изненадити.
Nothing that will surprise you.

У ствари, чини његов ударац изгледају много природније, као да је неко вас изненадити.
It actually makes the shot look far more natural, as though someone has caught you unawares.

Менди Мур ће вас изненадити у 2009.
Mandy Moore will surprise you in 2009.

Ако имате такав комад намештаја у свом дому, ниједна количина гостију неће вас изненадити.
If there is such a necessary piece of furniture in your home, no amount of guests will take you by surprise.

Ова игра ће вас изненадити пријатно.
The game will pleasantly surprise you.

У међувремену, пажљиво прегледајте календар алергија, тако да топли дани и изненада почели цвјетање неће вас изненадити.
In the meantime, carefully review the calendar of allergies, so that warm days and suddenly begun flowering will not take you by surprise.

Неке од њих ће вас изненадити сигурно!
Some of them would surprise you for sure!

Наравно, шетња једног дана ни у ком случају није довољна да се свако види и диви се свим лепотама града, али шетња његовим улицама ће вас изненадити на пријатан начин.
Of course, a walk of a single day is by no means enough for anyone to see and admire all the beauty of the city, but a stroll on its streets is going to surprise you in a pleasant way.

И хладноће може вас изненадити у било ком тренутку.
The cold and rain can take you by surprise at any time.

Претња прераног рођења може вас изненадити и заплашити сваку будућу маму.
The threat of premature birth can take you by surprise and scare any future mom.

И изненадна појава гостију неће вас изненадити због неуредног стана, јер се све ствари могу распоредити у свлачионици.
And the sudden appearance of guests will not take you by surprise because of an untidy apartment, because all things can be distributed in the dressing room.