Sta znaci na Engleskom ВЕЗИЦЕ - prevod na Енглеском

• laces
• ties
• shoelaces
• lacing
• embroideries

Примери коришћења Везице на Српском и њихови преводи на Енглески

Тхе Тасте везице.
The Taste Ties.

Везице су дебеле овде.
The laces are thick here.

Тип фиксације- везице са куком.
Type of fixation- laces with hooks.

Употреба везице која имитира корзет;
Using a lacing that simulates a corset;

На примјер, самостално везати везице.
For example, independently tie the laces.

Уз везице добит ћете потврду о учешћу.
With the laces you will receive the certificate of participation.

Укупно имамо 8 редова и 3 петље за везице.
In total, we have 8 rows and 3 loops for the laces.

Везице на њима се више користе као декоративни елемент.
Laces on them are used more as a decorative element.

Па, имате среће, имамо неке везице за каблове овде.
Well, you're in luck, we got some cable ties right here.

Дечје игралиште цене опреме флексибилни везице.
Kids indoor playground equipment prices flexible cable ties.

Везице се могу изабрати само у комбинацији са квачицама.
Laces can only be selected in conjunction with clips.

Волео бих да покупи неке везице за каблове и неку траку.
I would like to pick up some cable ties and some tape.

Куглице, везице и друге детаље за украшавање производа.
Beads, laces and other details to decorate the product.

Два начина за производњу бесплатно аналогних пластичне везице.
Two ways for the production of free analogue plastic cable ties.

Превисоке везице могу одложити вријеме за клизање ципела.
Too high laces are able to delay the time for skating shoes.

Као декор можете користити занимљиве додатке, наборе, везице, кравате.
As a decor, you can use interesting accessories, ruffles, lacing, ties.

Мокасине које немају везице су још једна популарна врста ципела.
Loafers that have no laces are considered another popular type of shoe.

Према броју таквих рупа, требало би направити везице- дужине цеви од 250 мм.
By the number of such holes, you should make ties- pipe lengths of 250 mm.

Не знате како брзо везати везице, како би изгледало необично и лепо?
Do not know how fast to tie shoelaces, to make it look unusual and beautiful?

Везице за инвалидска колица и друге играчке треба да имају зауставе и дебљину од 2 мм.
Laces for trolleys and others should have limiters and a thickness of 2 mm.

Не знам за тебе, драги мој читаоче, али ево меМрзим ужас, не волим да вежем везице.
I don't know about you, my dear reader, but here I amI hate horror, I don't like to tie shoelaces.

Љепимо траке, везице и друге декоративне детаље директно на лик који је изрезан из тканине.
We glue ribbons, laces and other decorative details directly on the figure carved out of the fabric.

Цом Данас, у условима температуре испод нуле, предлажемо да користите траке као везице на ципелама.
ComToday, in conditions of sub-zero temperatures, we suggest using ribbons as laces on your shoes.

Веку у Европи доминирају огрлице и везице на предњој страни, или на нецклини, манжетне и груди.
Th century Europe is prevalent in Shirt collar and front chest embroidered, or lace on the neckline, cuffs, chest.

Да би се завршио цео процес, треба да се инсталирају ручице за врата, браве, везице и други додаци.
To complete the whole process, door knobs, latches, ties and other accessories should be installed.

У 16. веку у Европи доминирају огрлице и везице на предњој страни, или на нецклини, манжетне и груди.
Th century Europe is prevalent in Shirt collar and front chest embroidered, or lace on the neckline, cuffs, chest.

Ставите везице или жице кроз ручке сваког млечног врча и онда их везати за руке детета( извор: Овен).
Put the shoelaces or string through the handles of each milk jug and then tie them to your child's arms[source: Owen].

Изгледамо секси према њему, упркос чињеници да чврсте везице трљају кожу, а кости запањујућег корзета стисну у леђа.
We look sexy to him, despite the fact that tight laces rub our skin, and the bones of a stunning corset stick into the back.

Везице на тракама се називају и широким тракама тканине које висе са стрехе и подупиру застор у одређеном положају.
Ribbon ties are also called wide strips of fabric that hang from the eaves and support the curtain in a certain position.

Питање је контроверзно око перли и дугмади- они се могу откинути или исјецкати и појести, али везице су свакако корисне.
The question is controversial about beads and buttons- they can be torn off or gnawed and eaten, but the laces are definitely useful.