Примери коришћења Веома добродошли на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Сте веома добродошли.
Па, ви сте веома добродошли.
Well, you're very welcome.Ви сте веома добродошли овде, госпо Старк.
You are very welcome here, Lady Stark.Страни студенти су веома добродошли на НЦКУ.
She said that students are very welcome in NSW.Међународни ВКФ лиценциран судије су веома добродошли!
International WKF licensed referees are very welcome!Ви сте веома добродошли.
You're very welcome.Финци су веома добродошли испуњавају својегости, пружајући им све то сами богати.
Finns are very welcome meet theirguests, providing them with all that rich themselves.Страни студенти су веома добродошли на НЦКУ.
International students are very welcome at NCKU.Били смо веома добродошли и одмах се осећали код куће.
We were made very welcome and immediately felt at home.Осим ако лично не одвојите време да разговарате са мном,не осећам се као да су веома добродошли.
Unless you personally take the time to talk to me,I don't feel like they're very welcoming.Посетиоци су веома добродошли у њен студио- једноставно позовите да организујете погодно време.
Visitors are very welcome in her studio- simply call to arrange a suitable time.Већина људи има додатни простор на својим бродовима,и сви су веома добродошли, гостољубиви и од помоћи.
Most of the people have extra space on their boats,and everyone is very welcoming, hospitable, and helpful.Сви у дизајнерском тиму су веома добродошли у погледу њиховог доприноса, а ми се сви међусобно разбијамо.
Everyone on the design team is very welcoming in terms of their input, and we all crack each other up.Већ је очигледно да Давид итим напорно ради на очувању подржавајуће културе и сви су веома добродошли.
It's evident already that David andthe team work hard to preserve a supportive culture and everyone has been very welcoming.Тио дипломци су веома добродошли у многим секторима због разумевања како да се обезбеди висок ниво услуга, њихове способности одличну комуникацију и њихове хандс-он менталитета.
Tio graduates are very welcome in many sectors due to their understanding of how to provide a high level of service, their excellent communicational skills and their hands-on mentality.Са Црногорци не би требало да говоре о националне или верске мржње, али је отвореност, способност дазадржи разговор о секуларним темама су веома добродошли.
Montenegrins should not talk about national or religious enmity, but openness,the ability to support a conversation on secular topics are very welcome.Хвала вам пуно што сте волонтер,ви сте веома добродошли овде, ја сам контактирао Дариусссссс( нови Форум администратор) о својим кандидатуре, тренутно треба да изгради нови тим модератора.
Thank you Ја бих био веома добродошла и туториал о куповини упс.
I would be very welcome and a tutorial about purchasing a ups.Ово писмо је било веома добродошло у време напада на цркву.
This letter was very welcome at a time of attacks on the Church.Био је веома ентузијастичан и веома добродошао.
She was enthusiastic and very welcoming.Интересовање је појачано ако је будуће дете веома добродошло.
Interest is enhanced if the future child is very welcome.Кориснички сервис је веома добродошао.
The customer service was very welcoming.Тако да смо већ против туторијал је веома добродошао! Срећно!
Already con tutorial is so very welcome! Bafta!Међународно вече( ваш допринос је веома добродошао!);
Other languages(your contribution would be very welcome!);Међународно вече( ваш допринос је веома добродошао!);
International evening(your contribution would be very welcome!);Други језици( ваш допринос је веома добродошао!).
And others(your contribution would be very welcome!).Други језици( ваш допринос је веома добродошао!).
Other languages(your contribution would be very welcome!).Капзила је пројект отвореног кôда, паје ваша помоћ веома добродошла!
QupZilla is an open source project,so your help is very welcome!Ovo je zaista veoma dobrodošao izazov za STIHL razvojne inženjere.
This was a very welcome challenge indeed for our development engineers.To je veoma dobrodošla odluka.
It's a very welcome decision.
