Примери коришћења Вере у христа на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Због вере у Христа отац је истера из куће и из града.
During the reign of Emperor Antoninus he was arrested because of his faith in Christ.Они покушавају да црпе снагу из своје вере у Христа и живећи као браћа и сестре у Цркви.
They attempt to draw strength from their faith in Christ and by living as sisters and brothers За време владавине цара Антонина ухапшен је због вере у Христа.
During the reign of Emperor Antoninus he was arrested because of his faith in Christ.Да ли је некад неопходно,у име вере у Христа, одупрети се властима или тренутним трендовима?
Is it sometimes necessary,Све осим једнеод тих дванаест апостола, завршава се убијен због вере у Христа.
All but one of those twelve disciples,ends up being murdered for their faith in Christ.За више информација да вам помогне у вашем новопронађеном вере у Христа, идите на ГоспелЛигхтСоциети.
For more information to help you grow Исповедање вере у Христа повезано је са нашом неспособношћу да се спасемо сопственим напором.
За више информација да вам помогне у вашем новопронађеном вере у Христа, идите на Госпел Лигхт Социети.
For more information to help you grow Мученици нису само они који су због вере у Христа примили смрт, већ и они који умиру ради испуњавања заповести“.
Not only those who suffer death for the sake of faith in Christ are martyrs; but also those who die because of their observance of His commandments.Of course He' s pleased with us in Christ, али желимо дабуде задовољан са нашим добрим делима које долазе из вере у Христа.
Of course He's pleased with us Пошто је Јованово писмо представљало темељ вере у Христа, помогло је његовим читаоцима да искрено размисле о својој вери. .
Because John's letter was about the basics of faith in Christ, it helped his readers reflect honestly on their Тако је само у Ираку последњих година порушено много хришћанских храмова, докје 1000 хришћана убијено због исповедања вере у Христа.
Thus, То ће рећи, исповедање вере у Христа повезано је са нашом неспособношћу да се спасемо сопственим напорима.
Жена тога Јеврејина непрестано се ругаше Матрони због њене вере у Христа, и нагоњаше је да одбаци Христа и да иде у синагогу.
The wife of this Jew constantly derided Matrona for her faith in Christ, and urged her to cast Радујемо се, иначе, гледајући Вас, да имате љубав Христову,руковођени својим здравим схватањем, да је без вере у Христа немогуће угодити Богу Јев.
We rejoice on the one hand seeing that you have a zeal for На несрећу, у нама је мало вере у Христа и ми желимо да љубав према свету спојимо са љубављу према Христу, пристрашћа овога живота са љубављу према Богу.
Unfortunately, we have but little faith in Christ, and try to combine our love for the world with love for Епископ Атанасије и двојица слугу Антусиних: Харисим и Неофит,бише по том посечени због вере у Христа, у време цара Валеријана, око 257 год.
Athanasius and two of Anthusa's servants, Charismus and Neophytus,were beheaded for their faith in Christ Јединство вере у Христа Господа, и право православно познање Христа Господа, сједињује људе јаче него крв, јаче него језик, јаче него све спољашње околности и материјалне везе.
The unity of Faith in Christ the Lord, and the true Orthodox knowledge of Чињеница да су сви апостоли били спремни да умру узасном смрћу,одбијајући да се одрекну своје вере у Христа- је невероватан доказ да су били сведоци васкрсења Исуса Христа. .
The fact that all of the apostles were willing to die horrible deaths,refusing to renounce their faith in Christ, is tremendous evidence that they had truly witnessed the resurrection of Jesus То је био много мање рестриктивни и демократски протестантски предлог да свако људско биће може говорити са влашћу Духа Светога, да тумачи Писмо, и зна Истину,кроз просто исповедање вере у Христа.
This was the much less restrictive and democratic Protestant proposition that any human-being can speak with the authority of the Holy Spirit, interpret the Scriptures and know the Truth,simply though confessing faith in Christ.Ако особа познаје Господа Исуса Христа као Спаситеља, разуме даје Хришћанско крштење корак послушности у јавном исповедању своје вере у Христа, и жели да буде крштена- онда не постоји разлог да се верник не крсти.
If a person knows the Lord Jesus as Savior,understands that Christian baptism is a step of obedience Користећи застрашујуће методе,убијајући хришћане због исповедања вере у Христа, екстремисти настоје да физички униште хришћанство као такво, да наруше постојећу међурелигијску равнотежу,“ истакао је поглавар Руске Цркве у свом предавању на Архијерејском саветовању одржаном у храму Христа Спаситеља у Москви.“.
Using violent measures,killing Christians for their confession of faith in Christ, extremists seek to physically eliminate Christianity itself, to break the existing interreligious balance', he said Делимична забуна овим одломком долази и због чињенице да је, на много начина, сврха крштења као јавног исповедања нечије вере у Христа и поистовећивањем са Њим замењена„ доношењем одлуке за Христа” или„ мољењем молитве грешника”.
Part of the confusion on this passage comes from the fact that Када Еладије јавно исповеди своју веру у Христа, би мачем посечен.
When Heladius openly confessed his faith in Christ, he was beheaded.Вера у Христа, а не боја коже, је Библијски стандард за избор супружника.
Faith in Christ, not skin color, is the biblical standard for choosing a spouse.Ако сте ставили своју веру у Христа, не морају да дају у. .
If you have put your faith in Christ, you do not have to be afraid.Кроз веру у Христа ти постајеш наследник Божји.
Through faith in Christ, you are adopted into God's family.Вером у Христа.
Faith in Christ.Управо је та лична вера у Христа истинско обележје верника.
It is this personal faith in Christ which is the hallmark of the true Christian.
