Sta znaci na Engleskom ВЕЧЕРЊЕ ХАЉИНЕ - prevod na Енглеском

• evening dresses
• evening gowns
• evening gown

Примери коришћења Вечерње хаљине на Српском и њихови преводи на Енглески

Вечерње хаљине за дјеверуше.
Evening dresses for bridesmaids.

Нисам носио вечерње хаљине до доручка.
I didn't wear evening gowns to breakfast.

Вечерње хаљине за аристократско вјенчање.
Evening dresses for an aristocratic wedding.

Сатенске вечерње хаљине су веома популарне.
The mermaid evening dresses are very popular.

Они натерају да носите вечерње хаљине за доручак.
They make you wear evening gowns for breakfast.

Дуге вечерње хаљине за дјеверуше изгледају врло импресивно.
Long evening dresses for bridesmaids look very impressive.

Шта ће бити мода за вечерње хаљине 2018. године.
What will be the fashion for evening dresses in 2018.

Вечерње хаљине, али у овом случају модерирање игра велику улогу.
Evening dresses, but in this case moderation plays a big role.

Користе се за декорацију венчања, формалне и вечерње хаљине.
They are used for decoration of wedding, formal and evening dresses.

Женске вечерње хаљине откривале су рамена и горњи део груди.
Women's evening gowns bared the shoulders and the tops of the breasts.

Један од модерних хитова 2018. године биће вечерње хаљине телесних нијанси.
One of the fashionable hits in 2018 will be evening dresses bodily shades.

Најбољих идеја: вечерње хаљине за 2018. на фотографији- Лепота- 2019.
Best ideas: evening dresses for 2018 in the photo- Beauty- 2020.

Дуге вечерње хаљине изгледају лијепо на готово било којој врсти фигуре.
Long evening dresses look beautiful on almost any type of figure.

Трендсетери за вечерње хаљине нису склони да ограниче палету боја.
The trendsetters for evening dresses are not inclined to limit the color palette.

Треба рећи да је такво тело идеално за вечерње хаљине или друга тесна одећа;
It should be said that such a body is ideal for evening dresses or other tight clothes;

Онлине куповина за вечерње хаљине доступне су овдје ако присуствујете формалном догађају.
Go for evening gowns available here if you are attending a formal event.

Copyright 2019\ Онлине магазин Фисик\ Шта ће бити мода за вечерње хаљине 2018. године.
Copyright 2020\ Online magazine Fysik\ What will be the fashion for evening dresses in 2018.

У њему не можете наћи ништа- вечерње хаљине, спортску одјећу или боемске сукње.
You can't find anything in it- evening dresses, sporty things or bohemian balachon skirts.

Насупрот томе, вечерње хаљине су имале Берту, детаљ који је потпуно откривао рамена.
In contrast, evening dresses featured a Bertha, which completely exposed the shoulder area instead.

На свечаним догађајима који се одржавају увече, неопходно је носити само вечерње хаљине.
At the celebrations, which take place in the evening, wear exclusively evening dresses.

Скоро сваки стил вечерње хаљине ће изгледати спектакуларно у нијансама беж боје.
Almost every style of an evening dress will look spectacular in shades of beige.

Најважније, тема настаје у случајевима када се буду важан догађај, који укључује вечерње хаљине.
Most important, the topic arises in cases where to be an important event, which includes evening gowns.

Непромењени атрибути вечерње хаљине су уметци од чипке и декор са каменом и каменчићима.
Unchanged attributes of an evening dress are lace inserts and decor with rhinestones or stones.

Међу њима можете пронаћи и класичне варијанте гардеробе, и сукње, стилске хаљине и вечерње хаљине.
Among them you can find both classic wardrobe variants, and skirts, stylish dresses and evening gown items.

Од свих врста, вечерње хаљине изгледају посебно луксузно, што наглашава женственост и елегантне облине.
Among all the variety, evening dresses look particularly luxurious, which emphasize femininity and elegant curves.

Природно би требало да изгледа као датум, не препоручује се да компликује фризуру, направи светлу шминку, носи вечерње хаљине.
It should look like a date naturally, it is not recommended to complicate the hairstyle, make a bright make-up, wear evening dresses.

Представљамо Вечерње хаљине за истините даме, сукње, јакне- у таквој одјећи једноставно је немогуће ићи незапажено.
Presentable evening dresses for true ladies, skirts, jackets- in such clothes it is simply impossible to remain unnoticed.

У Реем Акре, Алберта Ферретти и Луиса Беццариа могу видети вечерње хаљине са рукавима" Јулије" зарад моде викторијанског доба.
In Reem Acra, Alberta Ferretti and Luisa Beccaria can see evening dresses with sleeves"Juliet" for the sake of fashion of the Victorian era.

Вечерње хаљине верзија у текућој сезони- А тече шифон или сатен мат са колена дужине врап-око облика и дозвољеног рез.
Evening dresses version in the current season- a flowing chiffon or satin matt with knee-length wrap-around shapes and permissible cut.

Као што је и учинила, просула је неке испред своје беле вечерње хаљине, погледала у неред и смејала се:" Сада можете да зовете мене Блооди Мари, Георге!".
Just as she did, she spilled some down the front of her white evening gown, took one look at the mess, and laughed,"Now, you can call me Bloody Mary, George!".