Примери коришћења Већ неколико деценија на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Овај метод лечења је коришћен већ неколико деценија.
This medication has been in use for decades.Већ неколико деценија популарност фурацилине се одржава на високом нивоу.
For several decades, the popularity of furatsilina kept at a high level.Овај метод лечења је коришћен већ неколико деценија.
This treatment approach was used for decades.Већ неколико деценија земља је била један од главних извозника какаоа.
For several decades, Côte d'Ivoire has been one of the largest producers of coffee.Овај метод лечења је коришћен већ неколико деценија.
This therapy has been used for several decades.Ова техника дизајна је популарна већ неколико деценија и данас је такође тражена.
This accessory has been popular for many decades and it is still attractive today.Овај метод лечења је коришћен већ неколико деценија.
These sorts of treatments have been used for decades.Маст Висхневски се користи већ неколико деценија за лечење различитих болести.
Зидови од опеке су у употреби већ неколико деценија.
Garage doors have been in use from many decades.Сједињене Државе су држе хегемонију у војном ифинансијском пољу већ неколико деценија.
The U.S. has maintained hegemony in the military andfinancial fields for many decades.Рибље уље познато је већ неколико деценија.
The health benefits of fish oil have been known for decades.Странка има веома јаке коријене у држави већ неколико деценија.
The party has had very strong roots in the state for many decades.Амерички научници већ неколико деценија раде на стварању нове технологије и успели су.
American scientists worked for several decades to create a new technology, and they succeeded.Квалитетне плочице ће штитити кућу већ неколико деценија.
A good roof can effectively protect a home for decades.Већ неколико деценија, трапер јакна је на врхунцу популарности међу модерним женама свих узраста.
For several decades now, a denim jacket has been at the peak of popularity among fashionable women of all ages.Ова слатка фризура популарна је већ неколико деценија.
This sweet hairstyle has been popular for several decades.Медицинска терапија интервертебралних формација успешно се користи већ неколико деценија.
Transdermal delivery of therapeutic agents has been used successfully for several decades.Траперице- то је стални модни тренд већ неколико деценија.
Jeans is a constant fashion trend for several decades.Већ неколико деценија потврђују мишљење да је немачка технологија једна од најпоузданијих на свету.
For several decades now they have confirmed the view that German technology is one of the most reliable in the world.Донник практично не умире,може расти већ неколико деценија.
Sleep grass almost does not die,it can grow for several decades.Ламинирани подови већ неколико деценија успешно се користе у пројектовању стамбених и нестамбених просторија.
Laminated flooring for several decades successfully used in the design of residential and non-residential premises.Трава за спавање практично не умире,она може расти већ неколико деценија.
Sleep grass almost does not die,it can grow for several decades.Алекандер' с Рагтиме Банд остао је популаран већ неколико деценија након првобитног издања.
Alexander's Ragtime Band remained popular for many decades after its original release.Истраживао сам илечио мушке еректилне проблеме већ неколико деценија.
I have been researching andtreating male erectile problems for several decades.Већ неколико деценија, искусни стручњаци активно расправљају о томе да ли је могуће рађати хепатитис Ц.
For several decades now, experienced experts have been actively debating whether it is possible to give birth with hepatitis C.Серија парфема Глориа Вандербилт произвео је Л' Ореал већ неколико деценија.
Perfume series Gloria Vanderbilt is produced by L'Oréal for several decades.Међутим, већ неколико деценија, трудницама није само забрањено посјетити базен, већ обрнуто, препоручују!
However, for several decades pregnant women are not only forbidden to visit the pool, but vice versa, they recommend it!Пеоније могу дарасте и радују вас цветовима већ неколико деценија.
Peonies are actually very easy to grow, andplants can thrive and blossom for decades.Оно што радимо овде није стварно било покушано већ неколико деценија", рекао ми је прошле године директор и суоснивач Алек Клеин.
What we are doing here has not really been attempted for several decades,” CEO and co-founder Alex Klein told me last year.Восак је једно од ефективних средстава за уклањање косе већ неколико деценија.
