Sta znaci na Engleskom ВИШЕ НЕ МОГУ - prevod na Енглеском

• can no longer
• are no longer able
• may no longer
• cannot anymore
• so they can't
• could no longer

Примери коришћења Више не могу на Српском и њихови преводи на Енглески

Тебе више не могу да кривим.
I can no longer blame you.

Више не могу да раздвојим.
I can no longer separate the.

До истине коју више не могу порицати.
Facing a truth i can no longer deny.

Они више не могу да владају.
They can no longer govern.

Постоје неке ствари које више не могу.
There are things I no longer can do.

То више не могу да поднесем.
I can no longer stand the strain.

Али тебе мртвога више не могу да оживим.".
But ye dead I can no longer revive.”.

Више не могу да чујем њихов глас.
I can no longer hear their voice.

Бродови више не могу да плове Волгом!
Boats can no longer sail up the Volga!

Да каже због оних који то више не могу.
Speak up for those who can no longer do so.

Због рата више не могу остати у граду.
And as well I can no longer live in town.

Јер више не могу да ти гарантујем безбедност!“.
I can no longer guarantee your safety.

Аспекте који више не могу бити изоловани.
Aspects that can no longer be seen in isolation.

Више не могу умријети, јер су као анђели Лк.
They can no longer die, since they are like the angels.

Из плаве, више не могу да отварам прилоге.
Out of the blue, I can no longer open attachments.

Као председник то више не могу да дозволим!
As President, I can no longer allow this to happen!

Исохунт-они више не могу отворено снимање филмова.
IsoHunt-they can no longer open to shoot movies.

Шансе је да он или она више не могу више отворити очи!
He or she may no longer be waiting for you!

ТРОШКИН: Господо, опростите, али ја више не могу да играм.
Darling I'm sorry, but I no longer can play this charade.

Његови органи и системи више не могу функционирати по потреби.
Organs and systems can no longer function properly.

Јер више не могу умријети, јер су као анђели, и синови.
They can no longer die, for they are like angels; and.

Цфг у УТФ-КСНУМКСЛЕ, ауто-инсталатери више не могу омогућити….
Cfg to UTF-16LE the auto-installers can not anymore enable….

Данас САД више не могу да потпишу примирје са позиције силе.
In today's world, we can no longer conquer force with force.

Чак и добро упућени узгајивачи више не могу одржавати здраву линију.
Even knowledgeable breeders can no longer maintain a healthy line.

Ако бадеми више не могу да се баве снабдевањем бактерија, они постају запаљени.
If the almonds can no longer handle the supply of bacteria, they become inflamed.

Британски принчеви и принцезе више не могу држати империје у Африци.
British princes and princesses may no longer hold empires in Africa.

Пошто спортисти који више не могу да једу, користе ресторативне напитке и посебне гелове.
Because athletes who can no longer eat, use restorative drinks, and special gels.

Временом, мишићи ануса ослабају и више не могу држати удубљења.
Over time, the muscles of the anus weaken and can no longer hold the bumps inside.

Осим тога, када краве више не могу да производе млеко, убијају се.
And when the cows are no longer able to produce milk, they're often killed for meat.

Произвођачи су убрзо схватили да аутомобили више не могу да користе такво гориво;
Manufacturers soon found that cars could no longer handle such a fuel;