Sta znaci na Engleskom ВИШЕ УЧЕСНИКА - prevod na Енглеском

• more participants

Примери коришћења Више учесника на Српском и њихови преводи на Енглески

Додај више учесника.
Add one more participant.

Ове године организатори очекују више учесника.
This year organisers expect an even higher turnout.

Група од 3 и више учесника.
Group of three or more participants.

Да ли је имао више учесника него што је потребно?
Did he have more access than he needed to?

Група од 3 и више учесника.
For groups of 3 or more participants.

Ове године организатори очекују више учесника.
This year, organizers are expecting many more attendees.

Очекивали смо више учесника из Мађарске, на шта нисмо могли да утичемо.
We expected more participants from Hungary, which we could not have influence on.

Ове године организатори очекују више учесника.
This year, the organisers are expecting a higher turnout.

Више учесника је изјавило да су имали секс једном недељно него једном месечно или никада у последњих 12 месеци.
More participants reported having had sex once each week than once per month or never in the last 12 months.

Ове године организатори очекују више учесника.
This year, organizers are hoping for even more entries.

Савети о турнеји појавио у Твиттер микроблоггинга више учесника на почетку 2010. године[ 71], али званична објава је само 1 марта, 2010 одржана Фок[ 72].
Hints on tour appeared in the Twitter microblogging more participants at the beginning of 2010[71], but the official announcement took place only March 1, 2010 on Fox[72].

Овај спорт добија на популарности, сваке године привлачи више учесника.
This sport is gaining popularity, attracting more participants each year.

Истраживачи, међутим, примећују да је њихово суђење било мало, те да би веће студије са више учесника требало да покушају да реплицирају своје налазе.
The researchers note, however, that their trial was a small one, and that larger studies with more participants should seek to replicate their findings.

Заправо, постоји прилично јак лоби земаљских казина који не воле чињеницу да сајтови узимају све више учесника из њих.
In fact, there is a fairly strong lobby of land-based casinos which do not like the fact that South African gambling sites are taking more and more participants away from them.

С обзиром на резултате из Kramer( 2012) Емоционално Цонтагион( Kramer, Guillory, and Hancock 2014)( тј, да ли то има више учесника него што је потребно)?
Given the results from Kramer(2012) was Emotional Contagion(Kramer, Guillory, and Hancock 2014) over-powered(i.e., did it have more participants than needed)?

У дигиталним експериментима, међутим, ови подаци ограничења су ређи зато што истраживачи имају тенденцију да имају више учесника и знају више о њима.
In digital experiments, however, these data constraints are less common because researchers tend to have more participants and know more about them.

Разговор( разговор) претпоставља присуство два или више учесника, чији је задатак да у опуштеној атмосфери изразе своје мисли и мисли о датој теми.
Conversation(Conversation) involves the presence of two or more participants, whose task is to express their thoughts and thoughts on a particular topic in a relaxed atmosphere.

Како је рад детаљна студија само једне особе, даљње студије- користећи више учесника- бит ће важне.
As the paper is an in-depth study of just one person, further studies- using more participants- will be important.

Очекујем да се на овогодишњем ВикиЛајву окупи више учесника него претходне године и да ће са конференције потећи нове идеје везане за развој вики заједнице како у Србији, тако и ширем региону.
I expect more participants to gather at this year's WikiLive than the previous one, and that new ideas related to the development of the wiki community both in Serbia and the wider region.

С обзиром на резултате из Kramer( 2012), Емотионал Цонтагион( Kramer, Guillory, and Hancock 2014) превише напајао( тј. Да ли је имао више учесника него што је потребно)?
Given the results from Kramer(2012) was Emotional Contagion(Kramer, Guillory, and Hancock 2014) over-powered(i.e., did it have more participants than needed)?

Следећи корак је потврдити ове резултате на више учесника, посебно на групе које су у већем ризику од будућих кардиоваскуларних болести и како би се ријешио утицај дуже интервенције високог интензитета.
The next step is to confirm these results on more participants, especially groups who are at greater risk of future cardiovascular disease, and to address the impact of longer high-intensity interventions”.

Размена тренутних порука је скуп комуникационих технологија које се користе за текст базиране комуникације између два или више учесника преко Интернета или друге врсте мрежа.
Instant messaging is a set of communication technologies used for text-based communication between two or more participants over the Internet or other types of networks.

Ако дође до застоја у поравнању налога за пренос који се налазе у реду за чекање за два или више учесника, Народна банка Србије може активирати системску процедуру за решавање те ситуације којом се, ради обављања поравнања што већег броја налога за пренос из реда за чекање, не примењује Priority FIFO механизам из тачке 21. ових правила.
If there is a delay in the settlement of queued transfer orders involving two or more participants, the National Bank of Serbia may activate the system procedure for resolving this situation to which, for the purpose of settlement of 9 the largest possible number of queued transfer orders, the Priority FIFO mechanism from Section 21 of these Rules shall not apply.

С друге стране, за експеримент дигиталног поља на Рестиву и ван де Ријту( 2012) о утицају награда на уреднике Википедије, истраживачи би могли додати више учесника практично без икаквих трошкова.
On the other hand, for the digital field experiment of Restivo and van de Rijt(2012) on the effect of awards on Wikipedia editors, researchers could add more participants at virtually no cost.

Пројекат Лифегуард сваки дан има више учесника, а с више кардио-одговорних грађана који су спремни подржати овај узрок за спречавање изненадне смрти од које број људи умире сваке године, то се може отклонити брзом помоћи и неопходном употребом дефибрилатора који у неколико минута прави разлику између живота и смрти.
The Lifeguard Project every day has more participants, and with more cardioresponsible citizens willing to support this cause in favor of the prevention of sudden death for which every year a number of people die, this can be remedied with the prompt help and the indispensable use of a defibrillator which in a matter of minutes marks the difference between life and death.

На примјер, кориштењем не-вјероватних метода, Кооперативна Конгресна изборна студија( ЦЦЕС) може имати отприлике 10 пута више учесника него раније студије уз коришћење узорковања вјероватноће.
For example, by using non-probability methods the Cooperative Congressional Election Study(CCES) is able to have roughly 10 times more participants than earlier studies using probability sampling.

U njoj mogu biti jedan ili više učesnika.
It can have one or more participants.

Komunikacija je proces razmene informacija između dva ili više učesnika.
Communication is the process of information exchange between two or more participants.

Mnogo učesnika nije uspelo da završi ovu trku.
Many competitors are unable to finish the race.

Pregovaranje je diskusija između dva ili više učesnika koji pokušavaju da nađu rešenje za svoj problem.
A discussion between two or more disputants who are trying to work out a solution to their problem.