Sta znaci na Engleskom ВЛАКНА СУ - prevod na Енглеском

• fibers are
• fibres are
• fiber is
• filaments are

Примери коришћења Влакна су на Српском и њихови преводи на Енглески

Влакна су заједно лепљењем.
The fibers are glued together.

Протеин Влакна су крути као спирале.
A protein filaments are twisted like spirals.

Влакна су потребна за побољшање варења.
Fiber is needed to improve digestion.

Сензорни нервна влакна су такође део овог плексуса.
Sensory nerve fibers are also part of this plexus.

Влакна су изузетно важна за здравље црева.
Fibers are extremely important for healthy intestines.

Оптичка нервна влакна су заштићена и болест се не развија.
The optic nerve fibers are protected and the disease does not develop.

Влакна су слична појава тањег и третмана власишта;
The fibres are similar appear thinner and scalp treatments;

Припада низу нетканих врста, а полиестерска влакна су њена основа.
It belongs to a number of nonwoven types, and polyester fibers are its basis.

Влакна су распоређени поремећени, формирају лабаву мрежу.
The fibers are arranged disordered, form a loose network.

Значајни нивои угљених хидрата се не цене; влакна су одсутна.
Significant levels of carbohydrates are not appreciated; the fibers are absent.

Оба влакна су мека, лагана и изнад свега једноставна за негу.
Both fibers are soft, light and above all easy to care for.

На влакно цементним плочама, азбестна влакна су замењена другим материјалима.
In the fiber cement boards, the asbestos fibers were replaced by other materials.

Влакна су распоређени у супротним правцима једни од других, да.
Fibers are deployed in opposite directions from each other, that.

Да би се борила против болести, житарице које садрже крупна влакна су боље прилагођене.
To combat the disease, cereals containing coarse fiber are better suited.

Његова влакна су импрегнирана макронутријентима неопходним за човјека.
Its fibers are impregnated with macronutrients necessary for man.

Комбиноване тканине у којима постоје и вештачка и природна влакна су идеалне.
The combined fabrics in which there are both artificial and natural fibers are ideal.

Нерастворљива влакна су главни кривац и могу се наћи у намирницама као што су:.
Insoluble fibers are the main culprit and can be found in foods such as.

Влакна су део мишића ларинкса, одговорна су за еластичност ових ткива.
Fibers are part of the muscles of the larynx, are responsible for the elasticity of these tissues.

Па, ови црвени и плави влакна су вуна, и они су пронађене свуда Нинином телу.
Well, these red and blue fibres are wool, and they were found all over Nina's body.

Влакна су веома богата и чине је идеалном храном за борбу или превенцију констипације.
The fibers are very abundant and make it an ideal food for fighting or preventing constipation.

У полгеду механичких својстава, влакна су јака при напрезању, а лигнинска основа је отпорна на компресију.
Regarding mechanical properties, the fibers are strong in tension, and the lignin matrix resists compression.

Влакна су, на пример, браон хлеб, смеђи пиринач, тестенине од целог млека, зелено поврће и воће.
Fibers are for example in brown bread, brown rice, wholemeal pastas, green vegetables and fruit.

Дечија полиестерска влакна су шупља и имају својство једностране дифузије, то је материјал за пелене.
Children's polyester fibers are hollow and have the property of one-sided diffusion, this is the material for diapers.

Влакна су од виталног значаја за тело зеца, јер она побољшава пробаву, веже фекалије животиња, формирајући куглице.
Fiber is vital for the rabbit's body, because it is it that improves digestion, binds the feces of animals, forming balls.

Унутар ендонеуријума, индивидуална нервна влакна су окружена ниско-протеинском течношћу која се назива ендонеуријалним флуидом.
Within the endoneurium, the individual nerve fibres are surrounded by a low-protein liquid called endoneurial fluid.

Протеинска влакна су пили, која су дангли додаци на бактерије и друге микробе.
The protein fibers are pili, which are the dangly appendages on bacteria and other microbes.

Велики пругама плаве и беле флеке платно даје производ класичан изглед, а влакна су затегнути конопци причвршћени у редовним интервалима.
Large striped blue and white patches of cloth gives the product a classic look, and the fibers are tightened ropes fastened at regular intervals.

Прехрамбена влакна су једна од главних компоненти напитака произведених уз помоћ овог уређаја.
Nutritional fiber is one of the main components of beverages produced with the help of this device.

Друга фаза се одликује већом нестабилношћу диска, влакнасти прстен се не растеже, влакна су стратификована, прстен почиње да се ломи.
The second stage is characterized by greater disk instability, the fibrous ring does not just stretch, its fibers are stratified, the ring begins to break.

Биљна влакна су углавном направљена од целулозе, од којих су изграђени дрво, папир и вуна.
Plant fibers are mainly made of cellulose, from which wood, paper and wool are built.