Sta znaci na Engleskom ВОШТАНИМ - prevod na Енглеском

• wax
• waxy

Примери коришћења Воштаним на Српском и њихови преводи на Енглески

Притисните воштаним папиром.
Press with wax paper.

Видео о воштаним тракама за депилацију.
Video about wax strips for depilation.

На фотографији- термохаир цурлерс са воштаним језгром унутра.
On a photo- thermohair curlers with a wax core inside.

Листови биљака су прекривени воштаним премазом, што му даје мистериозни изглед.
The leaves of the plant are covered with a wax coating, which gives it a mysterious appearance.

Лечење воштаним мољцима широко се користи у пулмонологији, кардиологији, гинекологији, ендокринологиј….
Wax moth treatment is widely used in pulmonology, cardiology, gynecology, e….

Затим се површина прља воштаним мастиком, која после трећине сата полира сувом теписом.
Then the surface is rubbed with wax mastic, which after a third of an hour is polished with a dry rag.

Најискуснији с временом савладају вештину уклањања косе воштаним тракама, најчешће за подручје пазуха.
The most skilled seize skill of removal of hair wax strips, most often for area of armpits over time.

Корак 5: Нека се листови биљке стапају са воштаним папиром тако што ћете гвожђе пребацити преко папира за штампач.
Step 5: Let the plant leaves merge with the wax paper by sliding the iron over the printer paper.

Појава црвенкастих осипа на кожи лица након третмана воштаним тракама се сматра честим појавом.
Emergence of reddish rashes on face skin after processing by wax strips is considered an everyday occurrence.

У оним данима, ако сте желели да сачувате храну у фрижидеру, могли бисте покрити јело са воштаним папиром или фолијом.
In those days, if you wanted to preserve food in the refrigerator, you could cover a dish with wax paper or foil.

Већина људи има мали контакт са великим, тешким, воштаним поленом зрна таквих цвјетних биљака, јер овакав полен не носи ветар, већ од инсеката попут лептира и пчела.
Most people have little contact with the large, heavy, waxy pollen grains of many flowering plants because this type of pollen is not carried by wind but by insects such as butterflies and bees.

Да бисте направили казоо, почните са декорацијом папира са било којом темом која вам се свиди и умотајте ролну са воштаним папиром.
To make a kazoo, start by decorating the paper towel roll with whatever theme pleases you and wrap up the roll with wax paper.

Био сам импресиониран начином на који је овај поклон упакован- у стилу пакета са воштаним печатом и жељом“ Срећно, срећа, здравље!”.
I was impressed by the way this gift was packed- in the style of a parcel with a wax seal and a wish“Good luck, happiness, health!”.

Формира усправни полуобрасли грм висине до 2-2, 5 м са просечним бројем слабо избодених изданака прекривених сивкастим воштаним цветањем.
Forms an upright semi-sprawling shrub up to 2-2.5 m in height with an average number of weakly studded shoots covered with greyish waxy bloom.

Формира усправни полуобрасли грм висине до 2-2, 5 м са просечним бројем тврдих изданака прекривених смеђим воштаним цветовима и са бројним малим, готово непробојним зеленим шиљцима.
Forms an upright semi-sprawling shrub up to 2-2.5 m high with an average number of hard shoots covered with brown wax bloom and with numerous small, almost non-splitting green spikes.

Формира усправни слабашан грм до 2м висине са просечним бројем слабо избразданих изданака, покривених слабим воштаним премазом, у одраслом стању.
Forms an upright weakly sprawling bush up to 2 m in height with an average number of weakly studded shoots, covered with a weak waxy coating, in adult condition drooping tops.

Чувају сву днаску музичку продукцију, гласовне записе говора познатих жена и мушкараца, дијалекте и данске најстарије звучне записе на воштаним цилиндрима.
Music and sound: all Danish music publications and unique sound recordings such as speeches by famous men and women, dialects, and Denmark's oldest sound recordings on wax cylinders.

Пре наношења воштаних трака, препоручљиво је да се натопи у топлу купку.
Before drawing wax strips it is desirable to luxuriate in a heat bath.

Imaš taj, uh, voštani, izgled nekog na heroinu.
You've got that, uh, waxy, heroin-chic look going on.

Епилација помоћу воштаних трака. Веома ефикасан метод.
Epilation by means of wax strips. Very effective method.

Калцедон има воштани сјај, и може бити семитранспарентан или провидан.
Chalcedony has a waxy luster, and may be semi-transparent or translucent.

Voštani štampač radi nešto što izgleda kao štampanje.
The wax printer does what looks like printing.

Воштана: скоро мат површине( понекад се назива масан).
Waxy: almost matte surface(sometimes called greasy).

Voštani muzej Bravo, Syd.
Wax museum.-Touche, Syd.

Корак 4: Поставите воштану конструкцију папира између два листа папира за штампач.
Step 4: Place the wax paper construct between two sheets of printer paper.

Воштана- у хијалина или гранула.
Waxy- in hyaline or granular.

Unutrašnji je napravljen od voštanog, a spoljni od srebrnog papira.
The inner one made of wax paper, the outer with silver paper.

Beli fosfor je transparentni voštani materijal koji brzo požuti kad je izložen svetlosti.
White phosphorus is a translucent waxy solid that quickly becomes yellow when exposed to light.

Otkrili su Vašu voštanu figuru u muzeju Madam Tiso!
They have unveiled your wax figure at Madame Tussauds!

Резултат је величанствен воштани сјај који карактерише Енцаустиц-ову слику.
The result is the magnificent waxy gloss that characterizes the Encaustic painting.