Sta znaci na Engleskom ВРАТИШ - prevod na Енглеском

• get back
• return
• come back
• go back
• to come home

Примери коришћења Вратиш на Српском и њихови преводи на Енглески

Кад се вратиш.
When you come back.

Прочитај кад се вратиш.
Read it when you come back.

Кад се вратиш.
Just when you get back.

Ако се једног дана вратиш.
If you come back someday.

И кад се вратиш.
So when you get back.

Назови ме, када се вратиш.
Call me when you get back.

Ако се вратиш, умрећеш!
If you come back, you will die!

Јешћеш кад се вратиш.
You will eat once you get back.

Желим да се вратиш, Паул.
I want you to come home, Paul.

Можда треба да га вратиш.
Perhaps you should return it.

Треба да вратиш свом мотору.
You must return to your engine.

Причаћемо кад се вратиш.
We will talk when you get back.

Када се вратиш, ја ћу нестати.
When you come back, I will be gone.

Јутро је, мораш да се вратиш.
In the morning, you return.

Ако се икада вратиш, убићу те.
If you ever come back, I will kill you.

Да се нађемо када се вратиш.
Let's catch up when you get back.

Биће овде када се вратиш, синко.
It will be here when you get back, kiddo.

Нећу бити овде када се вратиш.
I won't be here when you return.

Када се вратиш, запослити Крисиа поново.
When you get back, hire Krysia again.

Али ја нећу бити ту када се вратиш.
But I won't be here when you come back.

Преклињем те да се брзо вратиш на двор.
I beg you, come back to court soon.

Добићеш вечеру када се вратиш.
And you get dinner when you get back.

Када се вратиш, молићу се да носиш своје панталоне.
And when you return, I pray you're wearing your pants.

Нека се побрине да се увек вратиш жив.
Make sure you always come back alive.

Када се вратиш из школе, имам изненађење за тебе.
When you come back from school, I have a surprise for you.

Базен ће и даље бити овде кад се вратиш.
The beach will be there when you get back.

А кад се вратиш, има нешто што желим да ти покажем.
And when you come back, there's something I want to show you.

Прекида се. У реду, разговараћемо се када се вратиш.
OK, I will talk to you when you get back.

Торбе ће бити спреман када се вратиш на фарму.
Your bags will be ready when you get back to The Farm.

ФРАНСОА: Можда те жене неће бити када се вратиш.
Your shoes might not be there when you go back.