Sta znaci na Engleskom ГОРЊЕМ ДЕЛУ ТЕЛА - prevod na Енглеском

• the upper part of the body
• upper torso

Примери коришћења Горњем делу тела на Српском и њихови преводи на Енглески

Добио је више снаге у горњем делу тела.
Obtained more strength in his upper body.

На горњем делу тела радимо образац за рупе.
At the upper part of the body we work a hole pattern.

Женке имају црне пруге на горњем делу тела.
Juveniles have black spots on the upper body.

Вратне кичме( врат) се састоји од пршљенова, која се протеже од лобање до горњем делу тела.
Cervical spine(neck) consists of vertebrae, which extends from your skull to upper torso.

Осип налази на лицу, врату и горњем делу тела. еруптионс.
Rash located on the face, neck and upper torso. Eruptions.

Промените боју коже: бледило коже и целину или, обрнуто, црвенило на лицу и горњем делу тела;
Change the color of the skin: pallor of the skin and the whole or, conversely, redness of the face and upper torso;

Ошишани осип се обично појављује на горњем делу тела око 1 или 2 дана након појављивања првих симптома.
The chickenpox rash usually appears on the upper body about 1 or 2 days after the first symptoms start.

У мухарици у горњем делу тела, на крилима и глави боја перја је црна.
In the flycatcher in the upper part of the body, on the wings and head the color of the plumage is black.

Постоји неколико техника тренинга, од којих свака омогућава вежбање различитих мишићних група у горњем делу тела.
There are several training techniques, each of which allows you to work out different muscle groups in the upper part of the body.

Црвенило коже и изглед малих росеола или папула, прво на горњем делу тела, и након неколико дана и на удовима.
Redness of the skin and the appearance on them of small roseola or papules, first on the upper part of the body, and in a few days and on the limbs.

Абдоминална облик, који је најчешћеуобичајено код мушкараца и карактерише се таложење масти на стомаку и горњем делу тела, најопаснији.
Abdominal shape, which is most oftencommon in men and is characterized by the deposition of fat on the abdomen and upper torso, the most dangerous.

Често су течни термометри опремљени рупама у горњем делу тела или са вакуумским чашама које омогућавају да се објесе на зидове и друге вертикалне површине.
Often, liquid thermometers are provided with holes in the upper part of the body or with suction cups that allow them to be hung on walls and other vertical surfaces.

У Повер Рацингу, на пример, потребно је да се крећете у складу са музичким ритмом, љуљајући се док јашете и изводите вежбе снаге на горњем делу тела.
In Power Racing, for example, you need to move in accordance with the musical rhythm, swinging while riding, and perform strength exercises on the upper part of the body.

Са само 6, 5- 8цм дужине главе и тела[ 1] и тежином око 12 г, ова клизајућа веверица је величине само малог миша и најмањи је клизни сисар на свету.[ 2] Крзно је мекано и свиленкасто, једнолично је сивкастосмеђе боје по горњем делу тела, а са доње стране бело.
At just 6.5-8 cm(2.6-3.1 in) in head-and-body length[5] and weighing about 12 g(0.42 oz), the feathertail glider is only around the size of a small mouse, and is the world's smallest gliding mammal.[4] The fur is soft and silky, and is a uniform greyish brown on the upper body, and white on the underside.

У извођењу такође пружа фантастичан кардиореспираторни тренинг, обезбеђује снагу у ногама и издржљивост се користи на максимум, али неке од користи се акумулирају у горњем делу тела.
In execution it also gives a fantastic cardiorespiratory training, provides strength in the legs and endurance are used to the maximum, but some of the benefits are accumulated to the upper body.

Држећи главу и горњи део тела, нежно можете сипати воду слободном руком.
Holding the head and upper body, you can gently pour water with his free hand.

Слаба, болна, зрачи у горњи део тела- током дана.
Weak, aching, radiating to the upper body- during the day.

Može istovremeno osigurati i podršku za gornji deo tela.
It can also provide a resting place for the upper torso.

Подигните горњи део тела на десет секунди, без подизања ногу.
Lift the upper body for ten seconds, without lifting the legs.

Mogao je da podigne gornji deo tela.
He could raise his upper torso.

Намењен је за горњи део тела, нема предмете.
It is intended for the upper body, has no fasteners.

Ваљак штампа- група врши стомачних мишића и горњи део тела.
Roller press- group exercises the abdominal muscles and upper body.

У овом положају, подигните главу и горњи део тела.
In this position, lift the head and upper body up.

Имала је операцију да уклони додатну кожу на горњи део тела.
She had surgery to remove the extra skin on her upper body.

Положите пацијента на тврду површину, подижући горњи део тела.
Lay the patient on a hard surface, lifting the upper body.

Удахните, ставите десну руку на лево колено и изврните горњи део тела.
Breathing in, place your right hand on your left knee and twist your upper body.

Навала крви у лице, врат и горњи део тела.
Infusion of blood to the face, neck and upper body.

Гурза, нападају, једна трећина од горњег дела тела лукова у облику цик-цак.
Gurza, attacking, one-third of the upper body arches in the form of a zigzag.

Други корак: Сада следи горњи део тела.
Nd step: Now follows the upper body.

Još jedna dobra vežba za gornji deo tela, bacanje mlakonje u dalj.
Another good exercise for upper body strength, the pussy toss for distance.