Sta znaci na Engleskom ДИРЕКТНОГ КОНТАКТА - prevod na Енглеском

• direct contact

Примери коришћења Директног контакта на Српском и њихови преводи на Енглески

Током директног контакта.
During direct contact.

Образац новинарског директног контакта.
Journalist Direct Contact Form.

Пре директног контакта са пацијентом.
Before direct contact with patients.

У случају веома дугог директног контакта са.
In the majority of cases, a direct contact.

Пре директног контакта са пацијентом.
Before direct contact with a patient.

Да бисте се заштитили од директног контакта са леком.
Protect themselves from direct contact with waste.

Пре директног контакта са пацијентом.
Before having direct contact with patient;

За време игре нема директног контакта са противником.
During operation, there is no direct contact with an opponent.

Пре директног контакта са пацијентом.
Before having direct contact with patients.

Међутим, то се догађа не само на мјестима директног контакта.
However, it happens not only in places of direct contact.

Због директног контакта са крвоток ако.
Due to their direct contact with the bloodstream if.

Ментална сугестија, спроведена без директног контакта са особом;
Mental suggestion, conducted without direct contact with the person;

А онда особа мора бити спремна да исправно одговори путем директног контакта.
And then the person needs to be ready to react correctly with direct contact.

Генерисање антитела јавља након директног контакта крви мајке и фетуса.
Generation of antibodies occurs after direct contact of blood of mother and fetus.

То може бити било где, а не нужно као резултат директног контакта.
It can be anywhere and not necessarily as a result of direct contact.

Поред директног контакта са учеником, ментор увијек инспирира примјером.
In addition to direct contact with the student, the mentor always inspires by example.

Потребно је само осигурати да су заштићени од директног контакта са водом.
But both facades need protection from direct contact with water.

Ако се још увек плаши директног контакта, онда са летом треба мало чекати.
If she is still afraid of direct contact, then with the flight should be a little wait.

БрандЛаб Леарнинг Лабораториес за стварање директног контакта са модним брендовима.
BrandLab Learning Laboratories to create direct contact with fashion brands.

Држите накит од директног контакта са парфема, дезодоранс, алкохол, море или хлорисана вода, Креме.
Keep jewelry from direct contact with perfume, Deodorant, alcohol, sea or chlorinated water, creams.

Ова алергијска инфламација очних капака из директног контакта са неким алергеном.
This is allergic inflammation of the eyelid from direct contact with certain allergens.

Вирус се преноси у тренутку директног контакта животињске слузнице са зараженим медијем.
The virus is transmitted at the time of direct contact of the animal mucosa with an infected medium.

Овај вирус пролази од особе до особе као резултат директног контакта и најчешће је код деце.
This virus passes from person to person through direct contact and is most common in children.

Површине гипсаних естриха и места директног контакта са водом треба изоловати хидроизолацијом.
When working surface gypsum screeds and places of direct contact with water should be insulated waterproofing.

Имамо само приступ/ прикупљање информација које нам добровољно пружите путем е-поште или другог директног контакта од вас.
We only have access to/collect information that you voluntarily give us via email or other direct contact from you.

Ово ће заштитити зид стомака од директног контакта са антиинфламаторним средством.
This will protect the wall of your stomach from direct contact with the anti-inflammatory agent.

Одлуку о овом питању треба донети након раздвајања страна, уклањања тешког наоружања и успостављања директног контакта са представницима самопроглашених држава Доњецка и Луганска.
The issue should be decided upon after disengagement, pullout of hardware, and with direct contact with representatives of the self-proclaimed Donetsk and Lugansk people's republics.

На несрећу, појачава се опасност од директног контакта и такође се повећава потребна дебљина изолације.
Unfortunately it increases the danger from direct contact and also increases the required insulation thickness.

Код бактеријског менингитиса бактерије стижу до можданица помоћу једне од две главне путање: кроз крвоток или путем директног контакта између можданица и кроз назалну шупљину или кожу.
In bacterial meningitis, bacteria reach the meninges by one of two main routes: through the bloodstream or through direct contact between the meninges and either the nasal cavity or the skin.

Инфекција деце настаје као резултат директног контакта, кроз предмете, ствари, играчке заражене гљивицама.
Infection of children occurs as a result of direct contact, through objects, things, toys infected with fungus.