Sta znaci na Engleskom ДОДАТНУ ПАЖЊУ - prevod na Енглеском

• extra attention
• additional attention
• extra care
• additional care

Примери коришћења Додатну пажњу на Српском и њихови преводи на Енглески

Ставите додатну пажњу и размишљање.
Provide extra attention and consideration.

Ово стање може захтевати додатну пажњу.
This condition may require additional attention.

Морате водити додатну пажњу приликом бељење зуба.
You must take extra care when whitening your teeth.

Ноге такође могу добити додатну пажњу током зиме.
Your feet may also receive some extra attention in the winter.

Не тражим додатну пажњу, само желим бити баш као ви.
I'm not looking for extra attention, I just want to be just like you.

Избегавајте ове ако можеш, или да додатну пажњу ако не можеш.
Avoid these if you can, or take extra care if you can't.

Звучи веома очигледно, али дајте свом љубимцу додатну пажњу.
It sounds very obvious, but give your pet some extra attention.

Ипак, вишегодишње потребе захтевају додатну пажњу јер не цветају стално.
Yet, perennials require extra care since they don't flower all the time.

Генерално, тело и имунитет не захтевају додатну пажњу.
In general, the body and immunity do not require additional attention.

Једноставно је што јој показује додатну пажњу када сте изашли и около.
It's as simple as showing her some extra attention when you're out and about.

На крају ћете учинити своје љубимце највеће задовољство уз додатну пажњу.
Eventually you do your pet the greatest pleasure with extra attention.

Цом, ово је због тога што ИРС посвећује додатну пажњу интерфамили трансакцијама.
Com, this is because the IRS pays extra attention to interfamily transactions.

Треба нам осећај бола да нам кажете када наша тела требају додатну пажњу.
We need the sensation of pain to let us know when our bodies need extra care.

Процес у току, који ће захтијевати додатну пажњу и тестирање кроз неколико фаза.
Ongoing process, which will require extra attention and testing through several phases.

Наше стопе подржавају тежину нашег тела током дана, тако да захтевају додатну пажњу.
Our feet support the weight of our body all day long, which is why they require extra care.

Различите компоненте укључене у његов састав, могу пружити додатну пажњу у погледу врсте коже.
The various components included in its composition, can provide additional care with regard to the type of skin.

Пацијент са гласним и видљивим задовољством говори о њима, чиме привлачи додатну пажњу.
A patient with loud and visible pleasure talks about them, thereby attracting additional attention.

Седите са њим редовно, дајте му додатну пажњу и прочитајте му омиљене књижице или књигу о томе да сте болесни.
Sit with him regularly, give him extra attention and read him for his favorite booklets or a book about being ill.

Без обзира колико сте добри стручњаци, нови рад увек захтева додатну пажњу, знање.
No matter how good a specialist you are, the new work always requires additional attention, knowledge.

Његова изолација и немају додатну пажњу- стиропора од којих направио оплате за данас је међу најбољима изолацију.
Its insulation and do not have extra care- expanded polystyrene from which made formwork for today is among the best insulation.

Увезени намештај је погодан за производњу земља популација, изабрани треба додатну пажњу.
Imported furniture is often more suitable for the production of country populations, chosen need extra attention.

У том случају, маска за акне нису ефикасни, захтева додатну пажњу са правим алатима, који укључују и третмани лица.
In this case, masks from acne are no longer effective, additional care is needed with the help of special means, including face masks.

Природне, па чак и помало разбарушене обрве су сада у моди, тако да не би требало да им придајете додатну пажњу.
Natural and even slightly disheveled eyebrows are in fashion now, so you shouldn't put extra attention on them.

Посебно је осетљив на гласове својих родитеља и посветице додатну пажњу када их чује како му певају или читају наглас.
He is especially responsive to his parents' voices and will pay extra attention when he hears them singing or reading aloud to him.

Разликовање себе може вам привући додатну пажњу, али, а ово је велико, али, само ако се прво покрива ваше писмо.
Differentiating yourself may garner you extra attention, but, and this is a big but, only if your cover letter is being scrutinized in the first place.

Наши ТОЕФЛ ученици се редовно тестирају како би утврдили која подручја студије требају додатну пажњу како би се максимизирали резултати тестирања.
Our TOEFL students are tested regularly to determine which areas of study need additional attention in order to maximize test results.

Стандардно време обраде за овај рад је КСНУМКС-КСНУМКС радних дана, иако било која посебна питања и разматрања могу захтевати додатну пажњу.
The standard turnaround time for this work is 3-5 working days, although any special issues and considerations may require additional attention.

Добро је да сте постали свесни тога и да сада посвећујете додатну пажњу ономе што јесте и није мудро јести током трудноће.
It is good that you have become aware of it and that you now pay extra attention to what is and is not wise to eat during your pregnancy.

Патриота" боровнице, садња и брига за које у нормалним условима не представља ништа тешко, у врућим климатским условима треба додатну пажњу.
Blueberry“patriot”, planting and caring for which under normal conditions do not represent anything difficult, in hot climates needs additional attention.

Дајте, дакле, током прања, наборима и наборима додатну пажњу и прошетајте их( памучном) крпом након тога, јер то могу бити легла за бактерије.
Give, therefore, during the washing, the folds and wrinkles extra attention and walk them with a(cotton) washcloth after this as the hotbeds for bacteria can be.