Sta znaci na Engleskom ДРУГА ЛОКАЦИЈА - prevod na Енглеском

• another location
• other site
• the other location
• second site

Примери коришћења Друга локација на Српском и њихови преводи на Енглески

Иста прича, друга локација.
Same thing, another location.

Друга локација служимо сурроунд Пхилли област.
Other location we serve surround Philly area.

Иста прича, друга локација.
Same theme, different location.

Друга локација користи званичне податке из Кине.
The second site uses the official data from China.

Иста прича, друга локација.
Same setup, different location.

Друга локација служимо сурроунд Детроит, МИ област.
Other location we serve surround Detroit, MI area.

Иста прича, друга локација.
It's same show, different location.

Садржи више нубијских пирамида него било која друга локација.
It contains more Nubian Pyramids than any other site.

Њеним организаторима је понуђена друга локација, али они су то одбили.
Its organizers were offered another location, but they rejected it.

Друга локација изван Хомса била је бункер за хемијско оружје Хим Шиншар.
The second site outside of Homs was the Him Shinshar Chemical Weapons Bunker.

Недавно откриће амфитеатра са каменом за егзекуцију и дрвеним спомеником хришћанским мученицима навело је научнике да закључе да је друга локација Честер.
The recent discovery of an amphitheatre with an execution stone and wooden memorial to Christian martyrs, has led researchers to conclude that the other location is Chester.

Друга локација, џамија Ал-Ажар, основана је 970. и од тада је функционирала као мјесто учења, уз велику библиотеку Каиро.
The other site, the Al-Azhar Mosque, was founded in 970 and has functioned as a seat of learning ever since, with the great library of Cairo within.

Преко мрачне, уске и плитке траке реке Јордан је друга локација на јорданској територији, која има много солиднији случај за титулу након недавних археолошких налаза.
Across the murky, narrow, and shallow strip of the Jordan River is the other site on Jordanian territory, which has a much more solid case for the title after recent archaeological finds.

Друга локација са дугом повезаношћу са британским краљевством, Вестминстер Аббеи стоји на сајту који је повезан са хришћанством од почетка ВИИ стољећа.
Another location with a long association with British royalty, Westminster Abbey stands on a site that's been associated with Christianity since the early 7th century.

Када се једном достигне капацитет у једном од наших позивних центара, биће креирана друга локација са истом БРС структуром и пословним планом Централне Америке како би се резултати и очекивања двојезичног позивног центра одржали на вишем нивоу него код конкуренције телемаркетинга.
Once capacity is reached at one of our call centers, another location will be created with the same nearshore BPO structure and Central American business plan in order to keep our bilingual call center results and expectations consistently higher than that of the telemarketing competition.

Мрежа се може преместити на другу локацију, ако је потребно.
The dock can be moved to another location if necessary.

Druga lokacija svaku noc obicno.
Different location every night usually.

Ne, otvaramo drugu lokaciju u centru.
No, we're opening another location downtown.

Treba nam druga lokacija za pritvor, nešto sigurno.
We need a different location for holding, something secure.

Ubijen je na drugoj lokaciji," tako se veruje".
He was killed in another location T.B.S.

Може се преместити на другу локацију, ако је потребно.
Can be moved to a different location if needed.

Већ сте преузели овај фајл са друге локације. Обрисати га и преузети опет?
You have already downloaded that file from another location. Download and delete the previous one?

Uskoro idemo na drugu lokaciju.
We move to another location soon.

Омогућите иМессаге и ФацеТиме док сте повезани на другу Ви-Фи мрежу на другој локацији.
Enable iMessage and FaceTime while connected to another Wi-Fi network in a different location.

Ће их преселити на друге локације.
Move them to another location.

Да ли постоје додатне трошкове за враћање аутомобила на другу локацију?
Is there an additional charge for returning the car to a different location?

Предност овога је што га лако можете одвести на другу локацију.
The advantage of this is that you can easily take it to another location.

Takođe je moguće i vraćanje rent a car Čačak vozila na drugu lokaciju.
It's also possible to return the car or vehicle to a different location.

A zatim bi vas odveli na drugu lokaciju i bičevali opet.
Then you'd be taken to another location and whipped again.

Zar niste mogli da odaberete drugu lokaciju?
Couldn't you have chosen a different location?