Sta znaci na Engleskom ДРУГЕ ПТИЦЕ - prevod na Енглеском

• other birds
• other bird

Примери коришћења Друге птице на Српском и њихови преводи на Енглески

Немаш ни друге птице?
And not another bird?

Перја од било које друге птице.
Note of any other bird.

Немаш ни друге птице?
Do you have another bird?

Друге птице су биле наглавачке и гласне.
Other birds were boisterous and loud.

Што немају друге птице.
Than any other bird.

Друге птице су биле наглавачке и гласне.
Others birds were boisterous and loud.

Запеваше и све друге птице.
Sing songs with the other birds.

Друге птице могу уништити мјеста за гнијежђење.
Other birds can destroy nesting sites.

У овом тренутку, друге птице штите пилиће.
At this time, other birds protect the chicks.

Он је птица која вреба друге птице.
Foul is the bird that rends another bird.

Чворци, батокљуни и друге птице једу плодове.
Turkey, grouse and other birds eat the fruit.

Ах, забога, слобода, бити птица као и друге птице!"!
Ah, dear God, freedom- to be a bird like the other birds!

Нутисх, као и многе друге птице, није несклон да једе сјеменке сунцокрета.
Nuthatch, like many other birds, is not averse to eat sunflower seeds.

Ах, забога, слобода, бити птица као и друге птице!"!
Oh, I beseech you, liberty, to be a bird like others birds!

Ако постоје и друге птице, они се такође могу збунити када то раде.
If there are other birds around, they may also huddle together when doing this.

Није изненађење да колибри не једу исте ствари као и друге птице.
It should come as no surprise that hummingbirds don't eat the same things as other birds.

Галебови обично захтевају друге птице, људе или створења и онда украду храну од њих.
Gulls usually require other birds, humans or creatures and then steal the food from them.

У летњем периоду налазе се и папагаји, тукани и друге птице које захтевају топлу температуру.
In the summertime it also houses parrots, toucans and other birds that require warm temperatures.

Сваке године стабла пепела буквално су прекривена сјеменкама које једу зечеви и друге птице, као и мишеви.
Each year, ash trees are literally covered with seeds that bullfinchs and other birds, as well as mice, eat.

Док сам био на селу, клокани су скакали свуда унаоколо, орлови и друге птице су летеле изнад, а свуда је било дивљих животиња.
While I was in the countryside, kangaroos jumped all around, eagles and other birds flew above, and there was wildlife everywhere.

Уз природни извор воде и дрвеће, камп је такође привлачи локални биљни свет, укључујући вјеверице, путнике и многе друге птице.
With a natural water source and trees, the campground also attracts local wildlife, including squirrels, roadrunners, and a variety of other birds.

Предатори шумске роде укључују ракуне( који су предатори пилића), гребенасте каракаре које лове јаја и друге птице грабљивице које се хране јајима и пилићима.
Predators of the wood stork include raccoons(which predate on chicks), crested caracaras, which prey on eggs, and other birds of prey, which feed on eggs and chicks.

Птице раја, палачинке и разне друге птице могу се видјети по дану, а ноћу можете потражити кенгуру у дрвету( да, неке врсте кенгура живе на дрвећу).
Birds of paradise, cassowaries and a variety of other birds can be seen by day, while at night you can search for tree-kangaroos(yes, some kangaroos live in trees).

Да, упркос свим методама држања својих ногу топло наведених горе, патке и друге птице могу добити мраз, а понекад умиру од хладноће током нарочито оштрих зима.
Yes, despite all the methods of keeping their feet warm listed above, ducks and other birds can get frostbite, and sometimes die from the cold during particularly harsh winters.

Са свог омиљеног места на поду гледам плаво небо и голи кестен, на гранама којега сијају кишне капи које изгледају попут сребра, и галебове и друге птице док клизе на ветру.“.
From my favorite spot on the floor I look up at the blue sky and the bare chestnut tree, on whose branches little raindrops shine, appearing like silver, and at the seagulls and other birds as they glide on the wind.”.

Пунта Томбо има колонију од више од пола милиона магелланских пингвина и привлачи многе друге птице, а нарочито краљевске и стјеновске корморанове, огромне бујице и црне оистерцатцхере.
Punta Tombo has a colony of more than half a million Magellanic penguins and attracts many other birds, most notably king and rock cormorants, giant petrels and black oystercatchers.

Лови је евроазијски ластавичар( Falco subbuteo), а као и друге птице погођене су унутрашњим паразитима и спољним бувама и грињама, иако велики опсег и популација значе да није глобално угрожен.
It is hunted by the Eurasian hobby(Falco subbuteo), and like other birds is affected by internal parasites and external fleas and mites, although its large range and population mean that it is not threatened globally.

Током наредних 30 година у затвору у Леавенвортху постао је познат као" Бирдман", пошто је почео да узима велико интересовање за канаринке и друге птице, након што је пронашао повређену птицу у рекреативном дворишту и вратио је у здравље.
Over the next 30 years in the Leavenworth penitentiary, he came to be known as“Birdman” as he started taking a keen interest in canaries and other birds after he found an injured bird in the recreation yard and nursed it back to health.

Таква забринутост јавности и Теодор Рузвелт су довели до његове реализације 14. марта 1903. којом је острво Пеликан успостављено као прво национално уточиште за дивље животиње у Сједињеним Америчким Државама које штите чапље и друге птице од истребљења.
Such public concern, combined with the conservation-minded President Theodore Roosevelt, led to his executive order of President on March 14, 1903, establishing Pelican Island as the first national wildlife refuge in the United States to protect egrets and other birds from extinction by plume hunters.

Такође се чисте тако што међусобно чешљају главу и врат, што се дешава посебно на јесен, зиму и пролеће и важно је за повезивање парова.[ 1] Било који члан може то започети, слетањем близу друге птице, савијањем главе према напред и представљањем потиљка.[ 2].
They also engage in allopreening, where birds will preen each other's head and neck. This takes place particularly in autumn, winter and spring, and is important in pair bonding.[1] Either member may initiate it, generally by landing near the other bird, shuffling next to its mate, then bending its head forward and presenting its nape.[41].