Sta znaci na Engleskom ДРУГИМ КУЛТУРАМА - prevod na Енглеском

• other cultures
• different cultures
• other crops

Примери коришћења Другим културама на Српском и њихови преводи на Енглески

Не штети другим културама.
Don't judge other cultures.

У другим културама то није тако.
In other cultures it is not so.

Не штети другим културама.
Does not harm other cultures.

У другим културама то није тако.
In other cultures it does not do so.

Исто је и са другим културама.
Same with other cultures.

У другим културама то није тако.
In other cultures it is not like that.

Не штети другим културама.
No craving for other cultures.

И њене интеракције са другим културама.
Interacting with other cultures.

У другим културама то није тако.
In other cultures, this is not the case.

И њене интеракције са другим културама.
Its interaction with other cultures.

Са другим културама и традицијама.
With different cultures and traditions.

И њене интеракције са другим културама.
And its interaction with other cultures.

Он је добро расте са другим културама и места ноне.
He grows well with other cultures and places none.

Није довољно само знати о другим културама.
He can not only learn about other cultures.

Отворимо се другим културама и менталитетима.
We can also open ourselves to other cultures and mentalities.

Већи су проблеми с другим културама.
There are big problems with other cultures.

За информације о другим културама, погледајте табелу испод.
For information on other cultures, see the table below.

Такви услови су такође присутне у другим културама.
Such terms are also present in other cultures.

Како би прославили разноликости, годишњи Међународни фестивал излаже колеџ другим културама.
To celebrate diversity, an annual International Festival exposes the College community to other cultures.

Међутим, није довољно само знати о другим културама.
It's not enough to be aware of different cultures.

Да развију способности и вештине академског особља и да подстакне размену експертизе са другим културама.
To develop the abilities and skills of the academic staff and to encourage exchange of expertise with other cultures.

Међутим, није довољно само знати о другим културама.
It is not enough to be informed about other cultures.

Научите да прође на дар вашем језику другим културама, јачање њиховог самопоуздања и развијање њихове способности!
Learn to pass on the gift of your language to other cultures, enhancing their self-confidence and developing their skills!

Међутим, није довољно само знати о другим културама.
Moreover, it's more than just learning about other cultures.

На основу Раинфорест Аллианце искуства са другим културама, очекује се да ће сертификат чај командовати вишим ценама од садашњих просечних цена исплаћених на аукцији.
Based on Rainforest Alliance experience with other crops, it is expected that certified tea will command higher prices than current average prices paid at auction.

Водолија такође има различита значења и асоцијације у другим културама.
Aquarius has also various meanings and associations in other cultures.

Поред тога, Гринвил колеџ истиче својој заједници потребу за постизање другим културама и народима у циљу решавања светске проблеме.
In addition, Greenville University stresses to its community the need for reaching out to other cultures and nations in order to address the world's problems.

У припреми стручњаке за свету без граница, подстицање и пружање контакт са другим културама.
In the preparation of professionals for a world without borders, encouraging and providing contacting with other cultures.

Тада је објаснио директору да сматра да Америка дугује све што поседује другим културама и државама и да због тога жели да положи заклетву Земљи и свим људима на њој.
I explained that America owed everything it has to other cultures and other nations and that I would rather pledge allegiance to the earth and everyone on it.

АФЦП је основан како би помогао земљама у очувању културног наслеђа и демонстрирају поштовање према другим културама у САД.
AFCP was established to assist countries protect cultural heritage and to reveal U.S. respect for other cultures.