Sta znaci na Engleskom ДРУГИХ ЈЕ - prevod na Енглеском

• others is
• others were

Примери коришћења Других је на Српском и њихови преводи на Енглески

Осуђивање других је као спорт.
Judging others is sport.

А ипак, добијање пролећне количине витамина 2-3 недеље раније од других је реално.
And yet, getting a spring batch of vitamins 2-3 weeks earlier than others is real.

Коришћење од стране других је забрањено.
Use by others is prohibited.

Мишљење других је њихово мишљење.
Thinking of others was their mindset.

Коришћење од стране других је забрањено.
Any use by others is prohibited.

Мишљење других је њихово мишљење.
The opinion of others is their opinion.

Моја љубав пуна других је део зоре.
My love full of others is a part of dawn.

Употреба боја за осветљавање делова слике и умањење других је заиста јединствена.
His use of colors to highlight parts of an image and downplay others is truly unique.

Бити различит од других је изузетно тешко.
Differentiating from others is extremely hard.

Воља других је учинила да се потпуно напустите ко сте стварно.
The will of others was causing you to abandon completely from who you really are..

Бити различит од других је изузетно тешко.
Having something different from others is very crucial.

Савладавање других је снага, а савладавање себе је права снага."- Лао Тзу.
Mastering others is a strength; mastering yourself is true power.”- Laozi.

Бити различит од других је изузетно тешко.
Doing things which are different from others is very difficult.

Савладавање других је снага, а савладавање себе је права снага."- Лао Тзу.
Mastering others is strength; mastering yourself is true power.”- Lao-Tzu.

Жеља за само-подизањем на рачун других је својствена многим људима.
The desire to self-raise at the expense of others is inherent in many people.

Непоштовање мишљења других је једна од главних карактеристика нетактичности.
Disrespect for the opinion of others is one of the main features of tactlessness.

Не дозволимо да одбијање странаца уђе у наша срца, јер одбијање других је семе варварства.
We must not allow the rejection of foreigners to enter our mentalities, because refusing others is the seed of barbarity.

Поштовање интереса других је апсолутно неповредива правила.
Respect for the interests of others is absolutely inviolable rules.

Перцепција других је процес кроз који се претварамо да знамо и разумемо друге људе.
Our perception of others is the process through which we try to get to know and understand other people.

Поштовање интереса других је апсолутно неповредива правила.
Respect for the interests of others is absolutely untouchable to the rules.

Према првим извештајима, најмање шест особа је погинуло, а 20 других је повређено у нападу.
According to initial reports, at least 6 people were killed and 20 others were injured in the attack.

Научити их да читају друштвене знакове других је добар начин да им помогну да разаберу како да поздрављају људе.
Teaching them to read the social cues of others is a good way to help them discern how to greet people.

Разликовање од других је обиман информативни одељак који нуди водиче купаца и продаваца и друга истраживања.
Differentiating it from others is an extensive informational section offering buyer and seller guides and other research.

Оно што чини ову страницу јединственом од неких других је то што има ХТТПС сертификат за своју. онион адресу!
What makes this site more unique than some others is that it has a HTTPS certificate for its. onion address!

Експлозија бомбе и пуцњава која је уследила довела је до смрти седам полицајаца и најмање четири цивила, а на десетине других је рањено.
The bomb blast and ensuing gunfire resulted in the deaths of seven police officers and at least four civilians; dozens of others were wounded.

Коначно, још један разлог за осуду других је таква особеност карактера особе као негативизма.
Finally, another reason for the condemnation of others is such a peculiarity of a person's character as negativism.

Ако је дефиниција дизајна" како помоћи човјечанству да има бољи живот на нашој планети", познавање других је најважније разумевање за дизајнера.
If the definition of design is“how to help mankind to have a better life on our planet”, the knowledge of others is the most central understanding for a designer.

Стабла наборана Главна разлика ове врсте од других је супротни лист са зубима, као и бела цвасти.
Stems wrinkled The main difference of this species from others is the opposite leaves with teeth, as well as white inflorescences.

Треба имати на уму да је ова ситуација привремена по природи, а недостатак бриге и пажње од других је резултат утицаја космичке енергије.
It should be remembered that this situation is temporary in nature and the lack of care and attention from others is the result of the influence of cosmic energy.

Вилиам Давис, рудар, убијен је, а неколико других је рањено ватреним оружјем или су прегажени коњима.
William Davis, a miner, was shot dead and several others were wounded by gunfire or trampled by horses.