Sta znaci na Engleskom ДРУГИ ЦИЉ - prevod na Енглеском

• other goal
• second goal
• other purpose
• second objective
• other end
• the second aim
• second target
• other aim

Примери коришћења Други циљ на Српском и њихови преводи на Енглески

Имале су други циљ.
They had another target.

Да ли су припреме за други циљ?
Were they preparing for a second target?

Имале су други циљ.
They had another purpose.

Други циљ је да се подели арапски свет.
The second goal is to split the Arab world.

Он није имао други циљ.
He didn't have a second target.

Њен други циљ је постићи социјални паритет?
Her other goal to achieve social parity?

Корак и ја тражим други циљ.
I'm searching for another goal.

Они немају никакав други циљ већ да униште нашу земљу.
They have no other purpose than to disrupt our government.

Корак и ја тражим други циљ.
I got to go looking for another goal.

Други циљ је Стаљинград, са свим својим фабрикама.
His other goal is Stalingrad, Stalin's city and its factories.

Покушате да покренете на други циљ и резултат!
Try to run to the other goal and score!

Други циљ је да задржи губитак мишићне на минимум, а смањење.
Another purpose is to keep muscle loss to a minimum while cutting.

Требало би да идемо кроз ово место, Сазнати да ли заиста је други циљ.
We should go through this place, find out if there really is a second target.

Други циљ је да буде кључни центар за сва економска истраживања.
Another aim is to be the key center for all the economic research.

По Дарвину, човек је настао од мајмуна и нема други циљ осим да преживи.
Darwin said that a man evolved from the ape and has no other purpose but to survive.

Док је други циљ повезан са употребом ефекта засићења протеина.
While the second objective is related to the use of the satiating effect of proteins.

То помаже да се смири, елиминише напетост, пребаци нервни систем у други циљ.
This helps to calm down, eliminate tension, switch the nervous system to another goal.

Други циљ је да ће ваша беба видјети кревет као сигурно мјесто за спавање.
The other goal is that your baby will see the bed as a safe place to sleep.

Ако екипа резултати су окренути су задржи у свом поседу и укључите и нападају други циљ.
If a team scores they turn they retain possession and turn and attack the other goal.

Други циљ је информисање холандске јавности о томе како се носити са крпељима.
Another goal is to inform the Dutch public about how to deal with ticks.

Али кад се први циљ оствари, онда се отвара могућност за неки други циљ.
However, when the first goal is achieved, then the opportunity for some other goal generally arises.

И који други циљ имамо, ако не доћи у Царство коме неће бити краја”( 3)?
For what other end do we have, if not to reach the kingdom which has no end?.

Ова власт није имала ниједан други циљ осим економске експлоатација поражених од стране победника.
This dominion had no other purpose than the economic exploitation of the vanquished by the victors.

И који други циљ имамо, ако не доћи у Царство коме неће бити краја”( 3).
For what other end do we propose to ourselves than to attain to the kingdom of which there is no end?”.

У овом тренутку то није баш најјасније- власник налога је непознат и изгледа да нема други циљ сем да добије што више лајкова.
It's hard to say at this point- the owner of the account is unknown to us and there appears to be no other aim than to get the most-liked image.

Други циљ који креатори слика суочавају често је стварање свијетле препознатљиве слике.
The second goal image makers face quite often is the creation of a bright recognizable image.

Наше слике немају други циљ но да вас одведу у алтернативну будућност, која вероватно никада неће доћи.
Our images have no other purpose than to transport you into an alternative future, one that will perhaps never be.

Други циљ који смо себи задали је обнова база за припрему врхунских руских спортиста.
The other goal we set for ourselves was to restore training facilities for Russia's high level athletes.

Осим освајања чисто политичких поена други циљ ове операције је очигледно дискредитација успеха руске авијације и, наравно.
Apart from the purely political dividends, the other purpose of this operation, obviously, will be to discredit the success of Russian Airspace forces.

Други циљ је пружање увида у мотивацију иностраних омладинских туриста за посету Београду.
The second aim is providing insight into motivation of foreign youth tourists for visiting Belgrade.