Sta znaci na Engleskom ЕКОНОМСКИХ И ПОЛИТИЧКИХ - prevod na Енглеском

• economic and political
• economic and politic

Примери коришћења Економских и политичких на Српском и њихови преводи на Енглески

Економских и политичких питања.
Chinese Economic and Political Affairs.

Лондонске школе економских и политичких.
The London School of Economic and Political Science.

Зато сматрам да Русија не може бити изолована од глобалних економских и политичких процеса.
We don't consider that Russia can be isolated from the major global economic and political process.

А он ће довести до глобалних економских и политичких последица.
It will also have global political and economic consequences.

Током 90-их година XX века, зграда је препуштена немару услед неповољних економских и политичких прилика у земљи.
During the 1990s, the building was left to neglect as a result of adverse economic and political circumstances in Serbia.

А он ће довести до глобалних економских и политичких последица.
It would have significant global economic and political repercussions.

Године 1986, влада је иницирала серију економских и политичких реформи чиме је почео Вијетнамски пут интеграције у светску економију.
In 1986, it instituted economic and political reforms and began a path towards international reintegration.

Сила не престаје да игра важну улогу у решавању економских и политичких протвречности између земаља у свету.
Methods relying on force continue to play an important role in resolving economic and political conflicts among countries.

Влада је иницирала серију економских и политичких реформи чиме је почео Вијетнамски пут интеграције у светску економију.
Vietnam initiated a series of economic and political reforms which began Vietnam's path towards integration into the world economy.

Задовољавање њихових захтева, економских и политичких, биће Абијев највећи тест.
Satisfying their demands- both economic and political- will be Mr. Abiy's biggest test.

Ово су само неки од пројеката који за циљ имају превазилажење постојећих енергетских, а посредно и економских и политичких криза.
These are only a few projects aiming to overcome energy and subsequent economic and political crises.

Током осамдесетих година, распад економских и политичких структура Совјетског Савеза постао је све очигледнији.
During the s, the crumbling of the economic and political structures of the Soviet Union became increasingly apparent.

Обесправљени се појављују као слепо оруђе за остваривање економских и политичких интереса капиталистичких група.
People deprived of their rights appear as blind instruments for realizing the economic and political interests of capitalist groups.

Економски и политика програм гледа у логици и исхода одлучивања од стране економских и политичких актера.
The Economics and Politics Programme looks into the logic and outcomes of decision-making by economic and political actors.

Сила не престаје да игра важну улогу у решавању економских и политичких протвречности између земаља у свету.
Methods based on use of force continue to play an important role in resolving economic and political conflicts between countries.

Године 1986, влада је иницирала серију економских и политичких реформи чиме је почео Вијетнамски пут интеграције у светску економију.
In 1986, the government initiated market-based economic and political reforms which began a path towards integration into the world economy.

Деценије економских и политичких турбуленција у земљама чланицама је оставило НАТО ослабљеним, суоченим са фундаменталном променом стратегије.
Decades of economic and political turbulence across member states has left NATO weakened and facing a strategic paradigm shift.

Године 1986, влада је иницирала серију економских и политичких реформи чиме је почео Вијетнамски пут интеграције у светску економију.
In 1986, the government launched a number of economic and political reforms that began Vietnam's path to integration into the world economy.

Уверен сам да је регионална сарадња, оријентисана ка конкретним пројектима, кључ остваривања економских и политичких приоритета у региону.
I am convinced that regional cooperation, based on specific projects, is crucial for the accomplishment of economic and political priorities in the region.

Године 1986, влада је иницирала серију економских и политичких реформи чиме је почео Вијетнамски пут интеграције у светску економију.
In 1986, the government initiated a series of economic and political reforms which began Vietnam's path towards integration into the world economy.

Основни мотив његовог рада је истраживање медијских сцена које представљају отворени приказ моћи капитала и владајућих економских и политичких структура.
The basic motive of my work is the research of media scenes which represent an open display of the power of capital and ruling economic and political structures.

Године 1986, влада је иницирала серију економских и политичких реформи чиме је почео Вијетнамски пут интеграције у светску економију.
In 1986, the Communist Party of Vietnam initiated a series of economic and political reforms that began Vietnam's path toward integration into the world economy.

Централни циљ спољне политике ове администрације је да припреми нашу нацију за суочавање са овим изазовом кроз систематско јачање војних, економских и политичких темеља америчке моћи.”.
The central aim of the administration's foreign policy is to prepare our nation to confront this challenge by systematically strengthening the military, economic and political fundaments of American power.".

Такође погледати да се повећа разумевање друштвених, економских и политичких интеракција које произлазе кроз праксу рачуноводства и ревизије.
We also look to increase understanding of the social, economic and political interactions arising from the practice of accounting and auditing.

Сложена међуигра економских и политичких опција предмет је изучавања политичке економије, у којој се преплићу економске и политичке науке.
The complex interplay of economic and political choices is reflected in the field of political economy, where economics and political science overlap.

Упоредите са том стварношћу- с гигантском разноликошћу економских и политичких услова, с крајном неједнакошћу брзине пораста разних земаља и др.
Compare this reality- the vast diversity of economic and political conditions, the extreme disparity in the rate of development of the various countries, etc.

Изазови укључују комбинацију економских и политичких услова, ограничено одрживо финансирање и висока вањска очекивања да се баве сложеним регулаторним проблемима.
Challenges include a combination of economic and political conditions, limited sustainable funding and high external expectations to deal with complex regulatory problems.

Програм доктора политичких студија нуди студентима истинску компаративну и међународну перспективу у разумевању брзих друштвених, економских и политичких промена у контексту креирања политике.
The Doctor of Policy Studies programme offers students a truly comparative and international perspective in understanding the rapid social, economic and political changes in the context of policymaking.

Међутим, с почетком 1970-их, комбинациjа економских и политичких развоjа jе темељито промиjенила домаћу и међународну средину у коjоj jе америчка владаjућа елита дjеловала, у њену корист.
Beginning in the 1970s, however, a combination of economic and political developments fundamentally altered to the advantage of the American ruling class the domestic and international environment within which it operated.

За време економских и политичких санкција и изолације Србије, земља је опстала захваљујући пољопривреди- производњи хране и рударству, пре свега експлоатацији енергетских минералних сировина.
During the economic and political sanctions and isolation of Serbia, the country survived thanks to agriculture- food production and mining, above all the exploitation of energy mineral resources.