Sta znaci na Engleskom ЕЛЕМЕНТИ МОРАЈУ - prevod na Енглеском

• elements must
• elements need

Примери коришћења Елементи морају на Српском и њихови преводи на Енглески

Сви елементи морају се темељно мешати.
All elements must be thoroughly mixed.

Код постављања кавеза сви његови елементи морају бити чврсто фиксирани.
When installing cages all its elements must be firmly fixed.

Сви елементи морају се темељно мешати.
All elements must be mixed thoroughly.

Да би се Барите формирао, његови саставни елементи морају прво проћи кроз ригорозну серију процеса.
In order to for Barite to be formed, its constituent elements must first go through a rigorous series of processes.

Сада ови елементи морају бити повезани.
Now these elements need to be connected.

Елементи морају бити складно комбиновани у облику и величини.
Elements must be harmoniously combined in shape and size.

Сви други елементи морају бити наведени у заградама.
All other elements must be enclosed in brackets.

Елементи морају извући вијаке, које су прекривене изолационим материјалом.
Elements need to pull the studs, which are covered with insulating material.

На степениште је служио своје власнике већ дуже време, сви њени елементи морају бити направљена од истог материјала.
To staircase has served its owners for a long time, all its elements must be created from the same material.

Сви елементи морају се спојити у употребљиву и визуелно угодну целину.
All the elements must come together into a usable and visually pleasing whole.

Недостатак ове композиције је да се опеке и лепљени елементи морају одмах поставити на право место.
The disadvantage of this composition is that the bricks and glued elements must be immediately laid exactly on the right place.

Навигациони елементи морају бити велики, а корисник мора знати који садржај одабере.
Navigation elements must be large, and the user must know what content he chooses.

Пре употребе сличног састава, жице или други повезани елементи морају бити очишћени од оксида и третирани средством за одмашћивање.
Before using a similar composition, wires or other connected elements must be cleaned of oxides and treated with a degreasing agent.

Празни елементи морају или да имају завршну етикету или или почетна етикета мора да се заврши са/>
Empty elements must have a closing tag, or the opening tag must end with/>

Да би се успоставила рециклажа затворене петље, свака хемијска веза и сви елементи морају бити одвојени у њихове поједине фракције.
In order to establish a closed loop recycling, every chemical bond and all elements must be separated into their individual fractions.

Празни елементи морају или да имају завршну етикету или или почетна етикета мора да се заврши са/>
Empty elements must either have an end tag or the start tag must end with/>

Данас на интернету можете пронаћи много чланака о томе који елементи морају бити присутни на картици производа( у нашем блогу, узгред, постоји и један).
Today on the Internet you can find a lot of articles about what elements must be present in the product card(in our blog, by the way, there is one too).

Уопштено, ови елементи морају бити оцењен преко ограничен" прозора" у подземне свет, обезбеђује један( може бити и више) истражних бушотина.
In general, all these elements must be assessed via a limited'window' into the subsurface world, provided by one(or possibly more) exploration wells.

Уметање и брисање елемената је имплементирано на исти начин као и одговарајуће операције у повезаним листама, изузев што„ високи“ елементи морају да буду уметнути или обрисани из више од једне повезане листе.
Insertions and deletions are implemented much like the corresponding linked-list operations, except that"tall" elements must be inserted into or deleted from more than one linked list.

Сви елементи морају бити третирани антисептицима и прајмерима, у наше време постоје ефикасна једињења која вам омогућавају да обезбедите одсуство било какве корозије дуже време.
All elements must be treated with antiseptics and primers, in our time there are effective compounds that allow you to ensure the absence of any corrosion for a long time.

За оне који желе користити у дизајну руског купатила модерне завршне материјале, као што су керамичке плочице или кромиране славине, запамтите да сви елементи морају бити у складу са цјелокупном линијом дизајна.
For those who want to use in the design of the Russian bath modern finishing materials, such as ceramic tile or chrome faucets, remember that all elements must be in harmony with the overall design line.

У суштини, то значи да сви елементи морају или да имају затварајуће етикете или да буду написани у посебном облику( као што је доле описано), и да сви елементи морају да се уклопе како треба.
Essentially this means that all elements must either have closing tags or be written in a special form(as described below), and that all the elements must nest.

Међутим, употреба стаклених елемената мора бити одобрена у локалним грађевинским правилима.
However, the use of glass elements must be approved in local building codes.

Ti elementi moraju biti okrenuti ka potpuno novom cilju: ka svesnom stvaranju situacija.
These elements must be focused on a totally new goal: the conscious creation of situations.

Svi elementi moraju imati svrhu.
All elements must have a purpose.

Елемент мора бити уметнут све док се не заустави, али немојте јако притиснути.
The element must be inserted until it stops, but do not push very hard.

Elementi moraju da prate svoje pravilo ponasanja.
The elements have to follow their rules of behavior.

Сваки уземљена инсталација елемент мора бити гземлен преко независних грана.
Each earthed installation element must be gzemlen through independent branches.

Pre nego što mir stigne u svet ljudi, nezdravi elementi moraju da odu.
Before Peace can come into the Human world, all unhealthy elements have to depart.

Али овде је одмах вредно напоменути да овај елемент мора бити високог квалитета.
But here it is immediately worth noting that this element must be of high quality.