Sta znaci na Engleskom ЕМИРАТУ - prevod na Енглеском

• emirate

Примери коришћења Емирату на Српском и њихови преводи на Енглески

Уједињено Арапском Емирату.
The United Arab Emirates.

У Уједињеном Арапском Емирату можете пронаћи много необичних алата за запошљавање.
In the United Arab Emirates, you can find lots of none standard recruitment tools.

Па ипак, за све градске награде, још увек има доста погрешних схватања о блиставом емирату у Гулфу.
Yet for all the city's accolades, there are still plenty of misconceptions about the glitzy Gulf emirate.

У Емирату познатом по висини својих пешчаних дина, не треба се пропустити дунавско путовање у Лива Оасис.
In an Emirate renowned for the height of its sand dunes, a dune-bashing trip in the Liwa Oasis should not be missed.

Па ипак, за све градске награде, још увек има доста погрешних схватања о блиставом емирату у Гулфу.
However, despite the city's great prizes, there are still many misconceptions about the attractive Gulf Emirate.

Још један развој у емирату је био отаџбина Саадииат, која је прије неколико година била пуста ниједна земља.
Another headline-grabbing development in the emirate is Saadiyat Island, which was a deserted no man's land a few years ago.

Активности овог одељења помогле су у постизању просперитета развоја грађевине у емирату Абу Дабија.
Activities of the department contributed to the development of construction activities in the emirate of Abu Dhabi.

Етнографски део музеја уводи традиционални живот у емирату, укључујући архитектуру, роњење бисера, растући датум, пољопривреда и риболов.
The museum's ethnographic section introduces traditional life in the emirate, including architecture, pearl diving, date growing, farming and fishing.

Активности овог одељења помогле су у постизању просперитета развоја грађевине у емирату Абу Дабија.
Activities of the department helped in achieving prosperity of construction development in the emirate of Abu Dhabi.

Етнографски део музеја уводи традиционални живот у емирату, укључујући архитектуру, роњење бисера, растући датум, пољопривреда и риболов.
The ethnographic section of the museum presents traditional life in the emirate, including architecture, pearl diving, date cultivation, agriculture and fishing.

У прошлости, такође су га слиједили у дијеловима Европе под исламском владавином, посебно у исламској Шпанији и Сицилијанском емирату.
In the past, it was also followed in parts of Europe under Islamic rule, particularly Islamic Spain and the Emirate of Sicily.

Ел Аин( арапски језик العين, ал-ʿаyн), познат и као Баштенски град због свог зеленила, други је по величини град у Емирату Абу Дабију и четврти у Уједињеним Арапским Емиратима..
Al Ain, also known as the Garden City due to its greenery, is the second largest city in the Emirate of Abu Dhabi and the fourth largest city in the United Arab Emirates..

Могућности за уживањем у природном окружењу у овом брзо развијајућем емирату су толико ограничене, да отварање Рас ел Хура за посетиоце представља благодет садашњим и потенцијалним љубитељима природе.
Opportunities for experiencing a natural environment in this rapidly building-up emirate are so limited that the opening of Ras Al Khor to visitors is a boon to present and potential nature lovers.

Као најстарија зграда и симболично место рођења града, то је фасцинантно место за приказ, али и кућа одличне изложбе која прича приче о емирату, што стварно даје осећај колико се живот у граду промијенио за врло кратко вријеме.
As the oldest building and symbolic birthplace of the city, it's a fascinating place to see but also houses an excellent exhibition recounting the story of the emirate, which really gives you a sense of how much life in the city has changed in a very short time.

Због овог положаја преузео је вођство одбрамбених снага у емирату и одиграо је кључну улогу у његовом развоју и претворио га из малог обезбеђења у мултифункционалну силу која је опремљена савременом опремом.
While in this position, His Highness assumed the leadership of defence force in the emirate and played a key role in its development, turning it from a small force into a multifunction unit armed with the most modern equipment.

Због овог положаја преузео је вођство одбрамбених снага у емирату и одиграо је кључну улогу у његовом развоју и претворио га из малог обезбеђења у мултифункционалну силу која је опремљена савременом опремом.
Due to this position, he assumed leadership of defense force in the emirate and played a key role in its development and turning it from a small security guard force into a multifunction force that is equipped with modern equipment.

Емирати су подељени на'' махале'' и'' мантаге''.
Emirates were divided into‘'mahals‘' and‘'mantagas''.

Уједињени арапски Емирати( DFSA).
United Arab Emirates(DFSA).

Каријера Емирата у маркетиншким секторима расте сваке године.
Emirates career in marketing sectors growing every year.

Уједињених Арапских Емират Etihad Airways.
The United Arab Emirates Etihad Airways.

Usput, ako ikada budete u Emiratima, nemojte se zamarati da me zovete.
By the way, if you're ever in the emirates, Don't bother to call.

Уједињени Арапск Емирати( УАЕ).
The United Arab Emirates( UAE).

Уједињени Арапски Емирати- Водич за Екпатс.
The United Arab Emirates- Guide for Expats.

Постоје многе емирати послове у Дубаију.
There are many emirates jobs in Dubai.

Уједињени Арапски Емирати дирхам је подељен на 100 fils.
United Arab Emirates dirham is sibdivided into 100 Fils.

Емирати раде парком од више 200 авион.
Emirates operate a fleet of more than 200 aircraft.

Емирати раде парком од више 200 авион.
Emirates operate a fleet of over 200 aircraft.

Емирати и flydubai ће остати посебном мала предузећа.
Emirates and flydubai will stay separate small business entities.

Уједињени Арапски Емирати[ Ретке/ аццид].
United Arab Emirates[rare/accid.].

Уједињени Арапски Емирати и Дубаи.
The United Arab Emirates and Dubai.