Sta znaci na Engleskom ЗАВАРЕНИ - prevod na Енглеском

• welded

Примери коришћења Заварени на Српском и њихови преводи на Енглески

Они су заварени на шине.
They are welded to rails.

Израђени су од метала и пажљиво заварени.
They are made of metal and carefully welded.

Такође, сваки заварени сви рукаве.
Also, each welded all sleeves.

Заварени плетиво тип Ограда панел материјал и производњу процес.
Welded Mesh Fence Panel material type and producing process.

Имајући пиле, заварени цеви Пилес за изградњу.
Bearing Pile, welded pipe Piles for construction.

Заварени профтруб треба савијати тако да су спојеви са стране.
Welded proftrub should bend so that the joints are on the side.

Ми смо топло поцинковани заварени жичане мреже у великом складишту.
We have hot galvanized welded wire mesh in large stock.

Крајеви флексибилних уземљење проводника морају бити заварени папучице.
The ends of flexible grounding conductors must be welded lugs.

За цилиндри заварени метални профили, купљене у Лерои да се вешају на зид.
For cylinders welded metal profiles, bought in Leroy to be hung on the wall.

Поред тога, на 200 ° Ц око сребрна нановирес могу заварени заједно.
In addition, at 200°C some silver nanowires can be welded together.

Бакља за заварени битуменски лим може се позајмити у већини продавница хардвера.
The torch for the welded bituminous sheet can be borrowed at most hardware stores.

Грејни елемент има две рупе, у којима се у процесу рада уградјују заварени елементи.
The heating element has two holes, in which in the process of work the welded elements are installed.

Производи могу бити заварени или бешавне изведбе са дебљином зида која не прелази 0, 3 мм.
Products can have a welded or seamless design with wall thickness not exceeding 0.3 mm.

Плоча има пар рупа( понекад више), у којима су постављени заварени делови различитих пречника.
The plate has a pair of holes(sometimes more), in which welded parts with different diameters are installed.

Сви челични заварени, вибрације уклањају стрес, висок механички интензитет, добру ригидност.
All Steel Welded, Vibration eliminate stress, high mechanical intensity, good rigidity.

Гас потпуно напушта кисеоник из купатила, формирајући заштитну ауру из ваздуха за заварени спој.
Gas completely displaces oxygen from the bath, forming a protective aura from the air for the welded joint.

Поправити и поправити заварени материјал кроз две рупе, који су опремљени грејном плочом.
Fix and fix the welded material through two holes, which is equipped with a heating plate.

Једна од најважнијих је добра варљивост, другим речима, примарна способност метала да створи заварени спој.
One of the most important is good weldability, in other words, the primary ability of the metal to create a welded joint.

Ако прегрејате заварени уређај, полипропиленски елементи могу бити подложни топлотним деформацијама.
If you overheat the welded device, the polypropylene elements may be subjected to thermal deformation.

Овога пута кривац је била изолација између унутрашњег и спољашњег трупа који је сагорео док су делови били заварени.
This time the culprit was insulation between the inner and outer hull that combusted while parts were being welded.

Поцинковане заварени жичане мреже после заваривања је боље него пре заваривања за углу заваривања.
The galvanized welded wire mesh after welding is better than before welding for the corner of welding..

Када користите СМАВ(“ штап”) za zavarivanje, Поцинковане челичне цеви могу бити заварени на исти начин као Непремазан челика.
When using SMAW(“stick”) welding, Galvanized Steel Pipe can be welded in the same manner as uncoated steel.

Поцинковане челичне цеви могу заварени користећи исти лук процеса заваривање који се користе за израду данас.
Galvanized steel pipe can be welded using the same arc welding processes that are being used for fabrication today.

Заварени жичане мреже тканина се широко користи у грађевинарству, систем заштите, филтрацију, храну, пољопривреду и тако даље.
Welded wire mesh fabric is widely used in building construction, protection system, filtration, food, agriculture and so on.

Ова врста заварених жице имају два обрада у процесу производње, цинковање заварени мреже пре или после заваривања.
This type of welded wire have two processing in manufacturing process, galvanizing welded mesh before or after welding..

Заварена индустријске класе квадратних цеви, која са јаким кревету.
Welded with industrial class square tube, which with strong bed.

Zavareno je, jedino da isečemo.
It's welded, we'd just tear it up.

Zavarili smo par držača.
We've welded on a few supports.

Zavarili su ga, sada ne možemo napolje.
They've welded it, we can't get out now.

Zavareno je.
It's welded.