Sta znaci na Engleskom ЗАВРШНОГ - prevod na Енглеском

• final
• finishing
• end
• closing
• finish
• ending
• finished

Примери коришћења Завршног на Српском и њихови преводи на Енглески

Завршног пројекта.
The Final Project.

( резултати завршног теста).
(The Final Test).

Слика завршног производа.
Picture of the final product.

Распоред завршног дана.
The Schedule of final day.

Тапете су причвршћене пре завршног премаза.
Tapes are fixed before a finishing covering.

Организацију завршног јавног догађаја.
Final Public Event.

Доношење буџета и завршног рачуна.
Prepare the budget and the final account.

Ревизија завршног рачуна буџета.
Review final audited accounts.

Све је то језиво, до завршног ужаса језиво.
That was great until that terrible ending….

Полагање завршног испита је јавно.
Passing the final exam is mandatory.

Израда финансијских извештаја и завршног рачуна.
Year-end financial accounts and closing.

Наношење завршног слоја.
Application of the finishing layer.

Облик завршног дизајна се неће променити.
The shape of the finished design will not change.

Накнада за полагање завршног испита је 50 евра.
The fee for the final exam is EUR 50.

Одбрана завршног рада је јавна.
The defence of the final thesis will be public.

Кључеви ће вам бити дати на крају завршног састанка.
Keys will be given to you at the end of the closing meeting.

Календар завршног испита и даље остаје непромењен.
The final exam schedule remains unchanged.

Систем се састоји од флусх моунт шине, и завршног комада.
The system consists of the Flush mount rail, and end piece.

Након завршног сушења можете користити пећ стално.
After the final drying, you can use the stove constantly.

Од великог значаја је и начин полагања завршног материјала.
Of great importance is the method of laying finishing material.

Технологија завршног купатила са пластичним плочама.
Technology of finishing the bathroom with plastic panels.

Ако то није потребно, можете наставити до завршног поравнања.
If this is not required, then you can proceed to the finish alignment.

Израда завршног рада са теоријским основама не да 50. 00.
Writing the final paper with theoretic basis No Yes 50.00.

Крпа за чишћење треба бити у средини завршног слоја малтера.
The cleaning cloth should be in the center of the finished plaster layer.

Изградња завршног петог спрата започета је у децембру 2015.
Construction of the final fifth floor began in December 2015.

Извадите удобну пластичну канту из било којег завршног материјала.
Take a comfortable plastic bucket from under any finishing materials.

Оваква обрада завршног дела ће квалитетно смањити зглобове.
Such processing of the end part will qualitatively trim the joints.

Стога је могуће избјећи деформације завршног материјала у будућности.
Thus, it is possible to avoid deformations of the finishing material in the future.

Али три године пре завршног пензионисања, претрпио сам домаћу трауму.
But three years before final retirement home received trauma.

Покривајте нокте са још једним слојем завршног премаза, уклоните лепљив слој.
We cover nails with one more layer of a finishing covering, we remove a sticky layer.