Sta znaci na Engleskom ЗАПАЊУЈУЋОМ - prevod na Енглеском

• stunning
• astounding
• astonishing

Примери коришћења Запањујућом на Српском и њихови преводи на Енглески

Влажно време не одговара овом запањујућом краљевском!
Wet weather is no match for this stunning royal!

Ово је ФПС игра са запањујућом игром и невероватном мапом.
This is an FPS game with stunning gameplay and amazing map.

Током печења, кухиња је испуњена запањујућом аромом.
As the cake baked, our kitchen filled with a tempting aroma.

Појава боја је затим донела нову дубину и јасноћу у анатомију, што ју је учинило запањујућом.
The introduction of color then brought a whole new depth and clarity to anatomy that made it stunning.

Бонд је још увек Бонд, али је као 007 замењен запањујућом женом.
Bond is still Bond, but he's been replaced as 007 by this stunning woman.

Телефон долази са запањујућом примарном камером од 13 МП, секундарном камером од 2 МП и могућношћу снимања ХД видеа.
The phone comes with a stunning 13 MP primary camera, a 2 MP secondary camera and HD video recording capability.

Разлог за то је због тога како људи долазе са запањујућом креативношћу.
The reason for this is because of how people are coming up with stunning creativity.

Током периода цветања, овај елемент у земљи ће се истицати својом лепотом и запањујућом аромом.
During the flowering period, this element in the country will stand out for its beauty and stunning aroma.

Са запањујућом кинематографијом и увидом у локалну културу, овдје је 12 филмова који ће вас испунити вандерлустом.
With stunning cinematography and insights into local culture, here are 12 films that will fill you with wanderlust.

Више детаља и преузимања Цена од$ КСНУМКС, ова цена чини је врло запањујућом опцијом у мојим очима.
More details& downloads Priced at $14, this price tag makes it a very tempting option in my eyes.

Направићете веома велике скокове у ваздуху чим више никада не завидите људима са запањујућом фигуром.
You will make very big leaps in the air as soon as you never again envy many people with a stunning figure.

Вивара" са запањујућом возом, у којој нема слаткоће, већ годинама држи палму међу свим укусима бренда.
Vivara" with a stunning train, in which there is no sweetness, has been holding the palm tree for many years among all the flavors of the brand.

Приповедачки глас, у првом лицу, пребацује се из прошлости у садашњост запањујућом умешношћу.
The first person voice drifts between past and present with astonishing effectiveness. Intimate and real.

Нема бољег места за љубитеље пловидбе и риболова од Ванкувера са својом запањујућом обалом и бескрајним воденим путевима.
There's no better place for boating and fishing enthusiasts than Vancouver with its stunning coastline and endless waterways.

Истина, име„ Исламска Држава” није поменуто тада, али је феномен који представља предвиђен са запањујућом прецизношћу.
True, the name“Isis” wasn't mentioned then, but the phenomenon that it represents was predicted with astounding accuracy.

У њој је писало да волите" своје тело" са запањујућом женом у купаћем костиму са прелепим телом на корицама, а већина жена не изгледа тако.
It said love'your body' with a stunning woman in a bathing suit with a beautiful body on the cover, and most woman don't look like that.

Таква свијећа не само да украшава унутрашњост, већ и испуњава просторију запањујућом аромом каве.
Such a candle will not only decorate the interior, but also fill the room with a stunning coffee aroma.

Вреди напоменути да су навијачи били очарани запањујућом емисијом, која је с умјетничког гледишта била тако лијепа као технички савршена.
It's worth noting that the fans were enchanted by the stunning show, which was as beautiful from an artistic point of view as technically perfect.

Безбедан камени зид који следи кривини мирне стамбене улице не сноси појам са запањујућом структуром са друге стране;
An innocuous stone wall following the curve of a peaceful residential street offers no clue to the stunning structure on the other side;

Хаунтед Емпире-Ваке оф Деатх Андроид Апп за ПЦ долази са фантастичном игром и запањујућом графиком уграђеном у невероватну игру која тежи да разнесе твој ум!
Haunted Empire-Wake of Death Android App for PC comes with a fantastic gameplay and stunning graphics incorporated into an amazing game which tends to blow away your mind!

На пример, док си био ембрион који се развијао у материци, твоје нове мождане ћелије су се формирале запањујућом брзином од 250 000 у минути! 16.
For example, when you were developing in your mother's womb, new brain cells formed at the astounding rate of 250,000 per minute! 16.

За плажу окружену запањујућом пејзажом и отвореном авантуру коју мали број других може подударати, посетите пећину Пхра Нанг Цаве у провинцији Краби на југу Тајланда.
For a beach surrounded by a stunning landscape and outdoor adventure that few others can match, visit the Phra Nang Cave Beach in Krabi Province in southern Thailand.

Војска каже да ће њена способност да практично пређе било коју удаљеност бити повезана са једнако запањујућом" неограниченом способношћу маневрисања".
The military says that its ability to traverse virtually any distance will be coupled with an equally astounding“unlimited ability to maneuver.”.

Међутим, запањујућом брзином, ове недеље су се појавиле три вести које су целу рашомонијаду о шуровању са Русима бациле назад у лице Хилари Клинтон и њене партије.
But now, with astonishing speed, just this week three stories have popped out that toss the whole Russian collusion tangle right back in face of Hillary Clinton and her party.

Овогодишња магична скривена игрица је преплављена пуном фантастичних поклона и скривених изненађења са запањујућом графиком и слагалицама за одмор како би читава породица могла уживати.
This year's magical hidden object game is crammed full of fabulous presents and hidden surprises with stunning holiday graphics and puzzles for the whole Family to enjoy.

На спомен костима традиционално постоји асоцијација са канцеларијским стилом или спортом, у исто време, данас постоје лежерна удобна одела са запањујућом шминком и савршеним бојама.
At the mention of the costume traditionally there is an association with either office style or sports, at the same time, today there are casual comfortable suits with stunning makeup and perfect colors.

Ови камени каменчићи су се пресјекли са запањујућом прецизношћу како би се пирамидима пружило глатко нагибање, за разлику од тога како се данас појављују са спољним камењем које мање или више формирају веома велике" кораке".
These casing stones were cut with astounding precision to give a smooth slope to the pyramids, unlike how they appear today with the outer stones more or less forming very large“steps”.

До 16. вијека, извјештаји су указивали на то да је било много арапских играча који су могли управљати запањујућом пет оклопљених, истовремених утакмица, иако је тешко доћи до конкретних документованих примјера.
By the 16th century, reports indicated that there were many Arabian players who could manage an astounding five blindfolded, concurrent matches, though specific documented instances of this are difficult to come by.

Сваки рецепт лепо се приказује са запањујућом фотографијом и спасит ће вам богатство док откријете како да зауставите куповину отровних производа за ваш дом, здравствени и козметички режим и уместо тога замените бољим, зеленијим и јефтинијим алтернативама.
Each recipe is beautifully presented with stunning photography and will save you a fortune as you discover how to stop buying toxic products for your home, health and beauty regime and instead replace with better, greener and cheaper alternatives.

Ами и Катие сада држе званични Гуиннессов светски рекорд за близанце са највише времена између својих рођендана, али они уопште нису једини скуп близанаца са запањујућом количином времена између њиховог рођења, а постоје и неколико добро документованих случајева који нису регистровани у Гуиннессовој светској рекорди који су их тукли.
Amy and Katie now hold the official Guinness World Record for twins with the most time between their birthdays, but they are by no means the only set of twins with an astounding amount of time between their births, and there are even a few well documented cases that haven't been registered with the Guinness World Records that beat them.