Sta znaci na Engleskom ЗАШТИТУ КОНКУРЕНЦИЈЕ - prevod na Енглеском

• protection of competition
• competition authorities
• competition authority

Примери коришћења Заштиту конкуренције на Српском и њихови преводи на Енглески

Комисије за заштиту конкуренције.
The Commission for Protection of Competition.

Агенције Републик е Казахстан за заштиту конкуренције.
The Agency of the Republic of Kazakhstan for Competition Protection.

Комисијa за заштиту конкуренције.
The Commission for Protection of Competition.

Пододбора за унутрашње тржиште и заштиту конкуренције, и 3.
Subcommittee on Internal Market and Competition Protection and 3.

Kомисија зa заштиту конкуренције.
The Commission for Protection of Competition.

Комисија за заштиту конкуренције је утврдила да су привредна друштва„ Б2М“ д. о. о.
The Commission for Protection of Competition has found that companies„B2M” d.o.o.

Комисија за заштиту конкуренције.
The Commission for Protection of Competition.

Комисија за заштиту конкуренције је један од корисника једног од овог пројеката.
The Commission for Protection of Competition is one of the PREFORM project beneficiaries.

Комисије за заштиту конкуренције г.
The Commission for Protection of Competition.

Осим телима за заштиту конкуренције, радионица је намењена и стручњацима из невладиног сектора.
In addition to competition authorities, the workshop is intended for participation of NGO experts.

У Комисији за заштиту конкуренције.
The Commission for Protection of Competition.

Суорганизатор Радионице била је Агенција за заштиту конкуренције Црне Горе( АЗЗК).
The co-organizer of the Workshop was the Agency for Protection of Competition of Montenegro.

Комисија за заштиту конкуренције Републике Србије.
The Commission for Protection of Competition of the Republic of Serbia.

Кам и Комисије за заштиту конкуренције.
The Commission for Protection of Competition.

Комисије за заштиту конкуренције Републике Србије.
The Commission for Protection of Competition of the Republic of Serbia.

Упутство за подношење захтева и поднесака Комисији за заштиту конкуренције.
Instructions for submission of requests and other written submissions to the Commission for Protection of Competition.

Комисија за заштиту конкуренције је покренула поступак по службеној дужности против привредног друштва Fortenova Grupa d. d.
The Commission for Protection of Competition has instituted proceedings ex officio against company Fortenova Grupa d.d.

Анализу је представила Александра Равић из Сектора за економске анализе Комисије за заштиту конкуренције.
The inquiry was presented by Aleksandra Ravić from the Economic Analyses Division of the Commission for Protection of Competition.

Комисија за заштиту конкуренције је спровела секторску анализу тржишта трговине на велико и трговине на мало опремом за бебе.
The Commission for Protection of Competition conducted a sector inquiry into the baby equipment wholesale and retail market.

Телевизија N1 је припремила и посебан прилог о важности институционалног јачања тела за заштиту конкуренције Југоисточне Европе.
TV N1 also prepared a separate report on the importance of institutional building of national competition authorities in the SEE region.

Савет Комисије за заштиту конкуренције донео је 12. априла 2017. године одлуку о спровођењу секторске анализе тржишта трговине на мало.
On April 12 2017 the Commission for the Protection of Competition adopted a decision to conduct a retail market study.

Услови за ослобађање плаћања мере за повреду конкуренције( Leniency program)« Комисија за заштиту конкуренције.
Conditions for relief from commitment payment from measure for protection of competition(Leniency program)« Commission for Protection of Competition.

Комисија за заштиту конкуренције представила је своју улогу у спречавању повреда конкуренције у јавним набавкама.
The Commission for Protection of Competition presented its role in the prevention of competition infringements in public procurements.

На семинару је присуствовало преко 30 учесника из 21 тела за заштиту конкуренције земаља региона, Европске уније и Евроазијског подручја.
More than 30 participants from 21 authorities for the protection of competition coming from regional countries, European Union and Euro-Asian region participated in the seminar.

Формирана је Комисија за заштиту конкуренције која није имала неопходна овлашћења за ефикаснију заштиту конкуренције у Србији.
A Commission for Protection of Competition was formed but it did not have the necessary powers for efficient protection of competition in Serbia.

Овакав став законодавца у потпуности одговара досадашњој пракси Комисије, пракси европских институција за заштиту конкуренције, као и ставовима правне и економске науке.
Such standpoint of legislator fully corresponds to the current practice of the Commission, practice of European competition authorities, as well as the ground taken by the science of law and economic science.

Истрага регулатора за заштиту конкуренције о онлајн маркетиншком тржишту, како би се испитало да ли Фејсбук и Гугл имају превише доминантну позицију.
An investigation by the competition regulator into the online advertising marketplace, which would consider whether Facebook and Google's position is too dominant.

Комисија у пројекту ПЕРФОРМПочетком октобра у просторијама Комисије за заштиту конкуренције, одржана је презентација Анализе тржишта постпродајних услуга( aftermarkets).
The Commission Participates in the PERFORM ProjectBeginning October, a presentation titled Market Analysis of Aftersales Service(Aftermarkets) was held at the Commission for Protection of Competition's premises.

Комисија за заштиту конкуренције дала је писмене прилоге за сесије" Мере у случајевима повреда конкуренције" и„ Независност тела за заштиту конкуренције- од замисли до праксе".
The Commission for Protection of Competition provided written features for the sessions"Sanctions in antitrust cases" and"Independence of competition authorities- from design to practice".

Сарађује и координира свој рад са телом надлежним за електронске комуникације и телом надлежним за заштиту конкуренције, као и са другим регулаторним телима у складу са законом;
Cooperates and coordinates with the body competent for electronic communications and the body competent for the protection of competition, as well as with other regulatory bodies in accordance with this law;