Примери коришћења Заједнички предак на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Заједнички предак рода R1a1 је живео пре 4. 400 година.
И хромозомски Адам је најновији заједнички предак за И ДНК.
Y chromosomal Adam is the most recent common ancestor for Y DNA.То је заједнички предак рода R1a1 за све побројане земље.
This is- common ancestor of R1a1 in all these countries.Шимпанзи су још једна врста мајмуна са којима ми делимо заједнички предак.
Chimpanzees are another type of ape with whom we share a common ancestor.Међутим, заједнички предак R1a1 је тамо живеоисто пре 4. 500 година.
However, the common ancestor of R1a1 lived there the same 4500 years ago.На територији савремене Мађарске заједнички предак R1a1 живео је пре 5. 000 година.
In present-day Hungary R1a1 common ancestor lived 5000 years ago.Заједнички предак тамошње подружнице рода R1a1 живео је пре 4. 300 година.
The common ancestor of Gdańsk branch kind R1a1 lived 4300 years ago.Али вреди поновити да је заједнички предак рода R1a1 у Буковини живео пре 6. 000 година.
But it bears repeating that while the common ancestor of the genus R1a1 in Bucovina- 6000 years.Заједнички предак свих стражара пси су велики и агресивни молоских пса.
Common ancestor of all the guard dogs had a huge and aggressive Molosser dog.Круна група је клад који укључује последњи заједнички предак две или више постојећих таксона и свих његових потомака.
A crown group is the last common ancestor or two or more extant taxa, and all descendants thereof.Међутим, заједнички предак R1a1 тамо је живео исто пре 4. 500 година.
However, the common ancestor of R1a1 lived there the same 4500 years ago.Ове ћелије су се брзо прилагодиле комплексним животним формама,укључујући најновији заједнички предак свим живим стварима.
These cells quickly adapted into complex life forms,including the most recent common ancestor to all living things.У Енглеској је заједнички предак савремених носилаца R1a1 живео пре 4. 800 година, као и у Немачкој.
In England, the common ancestor of modern media R1a1 lived 4800 years ago, as well as in Germany.Испоставило се, да је у готово читавој Европи, од Исланда на северу пасве до Грчке на југу, заједнички предак био исти!
It turned out that most of Europe,from Iceland in Ово је заједнички предак фајлова који су разликовани, такође то није приказано у издвојеном прозору.
This is the common ancestor of the files being diffed, although it is not shown in a separate window.И на тај начин је израчунато да је заједнички предак руских и украјинских Источних Словена, рода R1a1, живео пре 4. 500 година.
And that's Њихов заједнички предак је, по локалним хаплотиповима, живео пре 6. 000 година и припадао роду R1а1.
Their common ancestor, according to local haplotypes, lived 6000 years ago, and has belonged to R1a1.Прото-индоевропски( ПИЕ)- Позната као заједнички предак свих индоевропских( Европа, Индија, Иран и Анатолија) језици, речено је, можда, о 3рд или 4тх миленијум пне.
Proto-Indo-European(PIE)- Known as the common ancestor of all of Заједнички предак и модерних људи и неандерталаца живео је пре око 600 хиљада година, највероватније у Африци.
The common ancestor of Neanderthals and modern humans lived in Europe at least 600,000 years ago.Истраживач Даве Стантон из Центра за палеогенетику у Шведској рекао је за ЦНН да је издвајање ДНК показало да животиња може потјецати из популације која је заједнички предак и паса и вукова.
Researcher Dave Stanton at the Centre for Palaeogenetics in Sweden told CNN the DNA sequencing issue meant the animal could come from Ако је заједнички предак водоземаца и амниота укључен у Amhibia, она постаје парафилетична група.
If the common ancestor of amphibians and amniotes is included in Amphibia, it becomes a paraphyletic group.Његов потомак је кроз 650 година започео генеалошку линију код Индуса,с одбројавањем од пре 3. 850 година( то је доба када је живео заједнички предак Индуса, в. горе), управо од доба почетка Аркаима.
His descendant in 650 years began genealogicalline of Најпознатији заједнички предак породице био је Фјодор Лукич Строганов( умро 1497), индустријалац соли.
The most recent common ancestor of the family was Fyodor Lukich Stroganov(died 1497), a salt industrialist.А ако не узимамо у обзир тумачења Торе, што наравно није строго научни извор,онда можемо истаћи да је заједнички предак Источних Словена, у овом случају Руса и Украјинаца, живео 1. 000 година пре ерупције вулкана Санторин( Тера) која је уништила минојску цивилизацију на острву Крит.
If we abstract from Заједнички предак језичке породице је ретко унапред познат због кратке историје писмености.
The common ancestor of a language family is seldom known directly since most languages have a relatively short recorded history.Заједнички предак и модерних људи и неандерталаца живео је пре око 600 хиљада година, највероватније у Африци.
The common ancestor both of modern humans and Neanderthals lived roughly 600,000 years ago, probably in Africa.Заједнички предак ових слонова одвојио се од афричких слонова пре око 6- 7, 3 милиона година.
The common ancestor of both mammoths and Asian elephants split from Заједнички предак хебрејског и феничанског језика се зове ханански језик, и био је први у коме је кориштен семитски алфабет који је разликује од египатског.
The common ancestor of Hebrew and Phoenician is called Canaanite, and was Nemaju zajedničkog pretka.
There is no common ancestor.Imamo zajedničkog pretka sa šimpanzama, koji je živeo pre 6 miliona godina.
We have a common ancestor with chimps who lived 6 million years ago.
