Sta znaci na Engleskom ЗДРАВА ОПЦИЈА - prevod na Енглеском

• healthy option
• healthier option
• healthy choice

Примери коришћења Здрава опција на Српском и њихови преводи на Енглески

Мислим да житарица је здрава опција?
Think granolas are a healthier option?

Здрава опција је да једете свеже црвено месо.
A healthier option is to eat fresh lean red meat.

А ту је још једна укусна здрава опција.
And here is another tasty healthy option.

Ово није здрава опција, и треба избегавати њену потрошњу.
This is a not a healthy option, and its consumption should be avoided.

Печени печурке звучи као здрава опција- зар не?
Fruits sound like a healthy choice, right?

Додавање глукозе у воду је здрава опција, осим ако постоји медицинско ограничење.
Adding some glucose is a healthy option, unless there is some restriction.

Печени печурке звучи као здрава опција- зар не?
A taco salad sounds like a healthy choice, right?

Додавање глукозе у воду је здрава опција, осим ако постоји медицинско ограничење.
Adding glucose in water is a healthy option, unless there is a medical restriction.

Здрава опција је уградити грешку, учити од ње и поклонити аплауз за покушај.
A healthier option is to internalize the mistake, learn from it and give yourself a round of applause for trying.

Резултат ће бити савршена и здрава опција за здрав доручак, који ће ослободити глад пре ручка.
The result will be a perfect and healthy option for a healthy breakfast, which will relieve hunger before lunch.

Постоји много научних студија које доказују да могу дјеловати као здрава опција која вам помаже да изгубите тежину и одржите дијету.
There are numerous research studies that prove it can work as a healthy option that helps the dieter lose and maintain.

Једном када изгорите, брига више није здрава опција ни за вас ни за особу за коју се бринете, па је важно пазити на знакове упозорења.
Once you burn out, care giving is no longer a healthy option for either you or the person you're caring for.

Традер Јое' с Органиц Рицед Цаулифловер, који одлази са полица, је унапред направљена, здрава опција која вам штеди време на крају сечења.
Trader Joe's Organic Riced Cauliflower, which flies off the shelves, is a pre-made, healthy option that saves you time on the chopping end.

Једном када изгорите, брига више није здрава опција ни за вас ни за особу за коју се бринете, па је важно пазити на знакове упозорења.
Once you burn out, caregiving is no longer a healthy option for either you or the person you're caring for, so it's important to watch for the warning signs.

ДИСХ исхрана је здрава опција која се често прописује онима који се боре са високим крвним притиском или било коме који покушава да остане здрав и способан.
The DASH diet is a healthy option that's often prescribed to those struggling with high blood pressure or to anyone trying to keep healthy and fit.

Такође волимо да донесемо здраву опцију за празничне забаве!
Also, bring a healthy option to a holiday party!

Druga dobra i zdrava opcija za zrele banane je da napravite čaj.
Another good and healthy option for ripe bananas is to make a tea.

Coopere, bijes nije zdrava opcija.
Cooper, rage is not a healthy option.

Odlazak je jedina zdrava opcija.
Quitting is the only healthy option.

Понуда здравих опција у кафетерији, дневном менију и аутоматима;
Offering healthy options in the cafeteria, the daily menu and vending machines;

Најздравије опције су тилапија, туњевина и лосос- пробајте их црнити, на жару или печени.
The healthiest options are tilapia, tuna and salmon-- try them blackened, grilled or broiled.

Postoje zdravije opcije.
There are healthier options.

Желите да изаберете здравије опције у односу на обрађене или рафиниране.
You want to choose healthier options over processed or refined ones.

Ове методе кувања су увек здраве опције за припрему оброка код куће.
These cooking methods are always healthy options for preparing meals at home.

Како су ниско-калоричне, здраве опције које су обилне у одређеним храњивим састојцима.
As they are low-calorie, healthy options that are plentiful in certain nutrients.

Можете пронаћи здравије опције да је осјежате снажним и горким укусом.
You can find healthier options to sweeten its strong and bitter flavor.

Međutim, postoji nekoliko donekle zdravijih opcija.
But there are many healthier options.

Odlazak je jedina zdrava opcija.
Getting outside is the healthiest option.

Можете их чак замијенити другим, здравим опцијама.
You can even substitute them for other, healthier options.

Odlazak je jedina zdrava opcija.
Leaving was the only sane choice.