Sta znaci na Engleskom ЗЕМАЉА СУ - prevod na Енглеском

• countries are
• countries have
• countries were
• nations have been

Примери коришћења Земаља су на Српском и њихови преводи на Енглески

Од којих земаља су гости?
Which countries are guests from?

Од првих 10 земаља су уставне парламентарне монархије!
Out of the top 10 countries are constitutional monarchy!

Од којих земаља су гости?
From which countries are your guests?

Неке од тих земаља су на спорним острвима подигле своје националне заставе.
Some of these countries have mounted their national flags on the disputed islands.

Пилот полазника из више од 24 земаља су присуствовали колеџ.
Pilot trainees from over 24 countries have attended the College.

Више од 50 земаља су представљени на кампусу.
More than 50 countries are represented on campus.

Јер у игру са до 9 европских земаља су веома велики џекпот.
The fact that participates in the game until nine European countries are very large jackpots.

Међународни Више од 60 земаља су представљени на РЦСИ' С међународно студентско тело.
More than 60 countries are represented on RCSI's international student body.

Разлике између водећих муслиманских земаља су огромне, готово непремостиве.
The differences between the leading Muslim countries are vast, almost insurmountable.

Додатна партнерства са организацијама из других европских земаља су такође добродошла.
Additional partnerships with organisations from other European countries are welcome.

На пример, жене из јужних земаља су много више склона претераном длачица.
For example, women from southern countries are much more pron….

Пријашње генерације бошњачких имиграната у неке од тих земаља су до сада углавном интегрисане у истим.
Prior generations of Bosniak immigrants to some of these countries have by now been mostly integrated.

Студенти из преко 50 земаља су учествовали наше програме и настављају да нам се придруже сваке године.
Students from over 50 countries have attended our programs and more continue to join us each year.

Од 1986. године, више од 80. 000 руководилаца и студената из више од 85 земаља су завршили различите ИЕДЦ образовне програме.
Since 1986, more than 80.000 executives and students from over 85 countries have completed various IEDC education programs.

Жене из арапских земаља су изузетно велики, а већина од њих су благословени са природним лепотама.
Women from Arab countries are exceptionally gorgeous and a majority are blessed with natural beauty.

Већина високо квалитетног лажна поморанџе( Јасмине башта), уобичајена у декоративни Флорицултуре различитих земаља су примљени у Француској од стране чувене" Лемоине".
Most high-grade mock oranges(jasmine garden), common in the decorative floriculture different countries were received in France by the famous"Lemoine".

Дванаест од тих земаља су тако одвратне, према" Фридум хаусу", да су их назвали" најгоре од најгорег".
Twelve of those countries are so awful, according to Freedom House, that they have been dubbed“the worst of the worst.”.

Међутим, карте и локације мјеста и земаља су заправо картографија, што је само један аспект географије.
However, maps and locations of places and countries is actually cartography, which is just a single aspect of geography.

До данас, више од 13. 000 људи у 70 земаља су дипломирали са Дигитални маркетинг Института квалификације, што наша најчешће учио дигитални сертификат стандард у свету.
To date, over 15,000 people in 80 countries have graduated with a DMI qualification, making ours the most widely taught digital certification standard in the world.

Поред овога, Русија ће Француској омогућити да ова два брода прода некој трећој страни, а према писању медија, неке од НАТО земаља су већ показале интересовање да их купе.
In addition, Russia will give France the right to resell the two helicopter carriers, the newspaper says adding that some NATO countries have already shown interest in buying them.

Ученици из више од КСНУМКС различитих земаља су проучавали са нама и обично постоји добра мешавина националности у школи.
Students from more than 90 different countries have studied with us and there is usually a good mix of nationalities in the school.

Ове 10 земаља су предвиђене за епску годину, без обзира да ли су домаћин фестивала, сјечу траку на новим атракцијама или једноставно повећавају своју игру за путнике.
These 10 countries are destined for an epic year, whether they're hosting festivals, cutting the ribbon on new attractions or simply raising their game for travellers.

Ученици из више од КСНУМКС различитих земаља су учили код нас и обично постоји добра комбинација националности и професија у школи.
Students from more than 90 different countries have studied with us and there is usually a good mix of nationalities and professions in the school.

Топ 10 земаља су: Истовремено, туристичка потрошња је знатно порасла од почетка миленијума, са 17, 7 милијарди долара у 2000. години на 29, 6 милијарди долара током 2004. године.
The top 10 countries were: At the same time, tourism consumption increased considerably since the turn of the millennium, from US$17.7 bn. in 2000 to US$29.6 bn. in 2004.

Здравствени стручњаци у неколико азијских земаља су саветовали путнике, посебно труднице, да избегавају путовања у Централну и Јужну Америку.
Health authorities in several Asian countries have advised travelers, particularly pregnant women to avoid trips to Central and South America.

ГМО храна може да спасе читав свет од глади, али захваљујући мало истраживања о утицају то је довело до неколико афричких земаља су забраниле и одбио биоенгинееред хране.
GMO foods can save an entire continent from starvation, but thanks to a little research into the effects this has led to several African countries have banned and refused GM food.

До данас, више од 13. 000 људи у 70 земаља су дипломирали са Дигитални маркетинг Института квалификације, што наша најчешће учио дигитални сертификат стандард у свету.
To date, over 47k people in 135 countries have studied with the Digital Marketing Institute, making ours the most widely taught digital certification standard in the world.

Људи ангажовани у друштву и политичке вође су подржали сусрет својим присуством, а млади из различитих земаља су примљени у Скупштини града на неформалном састанку.
People involved in society and political leaders showed their support of the meeting by their presence, and young people from different countries were welcomed at the City Hall for an informal meeting.

До данас, више од 13. 000 људи у 70 земаља су дипломирали са Дигитални маркетинг Института квалификације, што наша најчешће учио дигитални сертификат стандард у свету.
To date, over 13,000 people in 70 countries have graduated with a Digital Marketing Institute qualification, making ours the most widely taught digital certification standard in the world.

Господине Председниче, желео бих да Вам поставим једно друго питање- велики број западних и арапских земаља су тајно подржавале Слободну сиријску војску( FSA)- и заиста, неки од њих то сада раде отворено.
Mr President, another question I'd like to ask you- a number of Western and Arab nations have been covertly supporting the FSA, the Free Syrian Army- indeed, some of them are doing it openly now.