Sta znaci na Engleskom ЗЕТ - prevod na Енглеском

• son-in-law
• brother-in-law
• in-law

Примери коришћења Зет на Српском и њихови преводи на Енглески

Ако је твој зет.
Or if he's your brother-in-law.

Мој бивши зет га је дао мени.
My former son-in-law gave it to me.

Ово је Дракулин зет.
This is Dracula's son-in-law.

Његов рођак и зет Али.
His cousin and son-in-law Ali.

Лебалек и његов зет.
Lebalech and his brother-in-law.

Ово је мој зет, г-дин Годвин.
This is my brother-in-law, Mr Godwin.

СРЕТА: Ако је твој зет.
When it's your brother-in-law.

Ваш зет то може бити.
That brother-in-law of yours must be able to.

Ово је Фреди, мој зет.
This is Freddy, my brother-in-law.

Шта наш зет хоће са овим?
What does our father-in-law want with this?

СРЕТА: Ако је твој зет.
Even if he's your brother-in-law.

Мој зет почиње да ради добро.
My brother-in-law was beginning to do well.

Би било да није ни твој зет.
Not even if he's your brother-in-law.

Зет шпанског краља пребачен у затвор.
Spanish king's brother-in-law in jail.

Би било да није ни твој зет.
And he's probably not even your brother-in-law.

Зет- ко је то у савременом свету.
Son-in-law- who is this in the modern world.

Јер он је био зет куће Ахабова.
For he was the son-in-law of the house of Ahab.

Касније је постао и Јазидов зет.
He later became Yazid's brother-in-law as well.

Зет, наравно, све је јасно објаснио.
In-law, of course, all clearly explained to.

Његов отац, мој зет, хтео да га убије.
Her husband, my brother-in-law, was killed.

Значи, ти си Јос Франсенов зет, зар не?
So you're Jos Fransen's son-in-law, right?

Он је газдин зет, Форсајт, зар не?
He's the boss' brother-in-law, isn't he, Forsythe?

Какву ће улогу имати Ваш зет Џаред Кушнер?
What role will play your son-in-law Jared Kushner?

Из Бостона, зет Евана Твомблија, он је возио.
He's from Boston. He's Evan Twombley's son-in-law.

Зет му на то рече:" Оно су људи Богу по.
He gave his expression of faith,"Truly this man was the Son of God!".

Твомблија зет и ћерка су ту за викенд.
Twombley's son-in-law and daughter are up for the weekend.

Моја забринутост ме подстакла, али… мој зет ће гунђати.
My worry spurred me on, but… my son-in-law will grumble.

Такође и ваш зет је стигао тог дана у болницу.
Just as well your brother-in-law arrived earlier that day.

А Давиду рече Саул: Бићеш ми данас зет с другом.
So Saul said to David, Today you are to become my son-in-law for the second time.

Трампов зет предлагао Кисљаку тајни канал везе.
Trump son-in-law offered Kislyak to skep'n secret communications channel.