Sta znaci na Engleskom ЗНАКОВА ЖИВОТА - prevod na Енглеском

• signs of life
• sign of life

Примери коришћења Знакова живота на Српском и њихови преводи на Енглески

Нема знакова живота.
No signs of life.

Без видљивих знакова живота.
Without signs of life.

Нема знакова живота.
There's no sign of life.

Изнутра нема знакова живота.
No sign of life inside.

Нема знакова живота, било где.
No signs of life anywhere.

Више нема знакова живота!
No more sign of life.

У болницу је примљен без знакова живота.
He was taken to a hospital with no signs of life.

Више нема знакова живота!
No more signs of life.

Двадесет минута није дисала и њено тело било је без икаквих знакова живота.
For 20 minutes she did not breathe and her body was without any sign of life.

Изнутра нема знакова живота.
And no sign of life from inside.

Ја сам очистио кеш( према неким вашим упутствима), али још увек нема знакова живота.
I did clear the cache(as per some of your instructions), but still no signs of life.

Изнутра нема знакова живота.
There was no sign of life inside.

Премијерка Новог Зеланда Џасинда Арден изјавила је да су извиђачки авионски летови показали да нема знакова живота на Бијелом острву.
Prime Minister Jacinda Adern said aerial reconnaissance flights have shown no signs of life on the island.

Изнутра нема знакова живота.
No signs of life came from within.

Тако да још не можемо бити сигурни, али изгледа да је време да почне лов на сатурном Месецу, Енцеладу, због знакова живота!
So we can't be certain just yet, but it looks like it is time to start a hunt on Saturn's moon, Enceladus, for signs of life!

Затечен је без знакова живота.
It is bogged down with no sign of life.

Она мирно лежи месецима без знакова живота, али ако се стави на мокру површину, она се отвара, а суве гранчице постају зелене за неколико сати.
It calmly lies for months without signs of life, but if it is placed on a wet surface, it opens up, and dry twigs turn green in a few hours.

Затечен је без знакова живота.
It was boarded up with no sign of life.

Тело другог пилота Су-34 пронађено је без знакова живота у Јапанском мору, у области у којој се спроводи спасилачка операција, саопштило је Министарство одбране Русије.
The body of the second dead Su-34 pilot without signs of life was found in the area of the search in the Sea of Japan, the Russian Defense Ministry reports.

Затечен је без знакова живота.
It was desolate without any sign of life.

После прве операције, Букумирића без знакова живота, поново хитно пребацују у другу болницу, у северној Косовској Митровици, а одатле хеликоптером на ВМА у Београд, где је шест дана био у коми и преживео четири тешке операције.
After the first operation, Bukumiric, without signs of life, was transferred hastily to another hospital in(Northern) Kosovska Mitrovica, and from there by helicopter to the Military Medical Academy in Belgrade, where he was in a coma for six days and survived four serious operations.

Знаци живота су свуда присутни.
The signs of life are everywhere.

Знаци живота су свуда присутни.
The signs of life are all around.

Нисам давала никакве знаке живота већ дуже време!
You didn't give any sign of life since quite a time!

Научници су знали да проналажење дефинитивне знаке живота на Марсу била је дуго пуцао.
Scientists knew that finding definitive signs of life on Mars was a long shot.

Ја сам знак живота и наде.
I am the sign of life and hope.

Ја сам знак живота и наде.
It's a sign of life and hope.

Знаци живота су свуда присутни.
But signs of life are everywhere.

Касније је почела да показује знаке живота, и на крају се потпуно опоравила.
He began to show signs of life and eventually recovered.

Ја сам знак живота и наде.
I am the sign of life and of hope.