Примери коришћења Знамо данас на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Ипак, то је предуслов за мапе које знамо данас.
Али знамо данас да нема воде нема. Када су отишли на Месец од 1969. до 1972.
But we know today that there is no water there.Име се на крају развило у Берксхире које знамо данас.
The name eventually evolved into the Berkshire we know today.Идеја је да су све честице за које знамо данас само различите фреквенције на струни.
The idea is that all the particles we know today are just different harmonics on the string.Оно што је знао Јелисије пре сто година, ми не знамо данас.
Док доктор Тобијас Дик сумира:" Знамо данас да је тело сопствено Х2О2 је од виталног значаја за обраду сигнала у здравом организму.".
We know today that the body's own H2O2 is vital for signal processing in a healthy organism.”.Тек 1960. године овај формат је промењен у формат који знамо данас.
It wasn't until the 1960s that this format changed into the format we know today.Примарне разлике између оригинала Рудолпх Црвено-Носед прича и онога што знамо данас из пјесме и ТВ посебног су следећи.
The primary differences between the original Rudolph the Red-Nosed Reindeer story and the one we know today from the song and TV special are as follows.Смеша је била ружно удубљена иузела облик брашна која сви знамо данас.
The mixture was whipped by hand andtook the form of the marshmallow we all know today.Мајске плаже за које знамо данас су преплављене од стране људи током викенда или током празника, што онемогућава посетиоцима плажа да у потпуности уживају.
May Вештачка интелигенција ироботи ће заменити већину послова које знамо данас.
Artificial Intelligence androbots are going to replace most of the jobs we know today.Оригинални Суперман лик који су предвиђали Јерри Сиегал иЈое Схустер није био јунак који се бори против криминала из другог света којег знамо данас.
The original Superman character envisioned by Jerry Siegal andJoe Shuster was not the crime-fighting hero from another world we know today.Друга америчка прича о поријеклу предвиђа да је један од рођака Дави Цроцкетт-а, Еффие,написао модерне текстове које знамо данас 1872. године док их чувају.
A second American origin story provides that one of Davy Crockett's relatives, Effie,wrote the modern lyrics we know today in 1872 while babysitting.Друге популарне дечије књиге које издаје Јохн Невбериукључују Мајка Гоосеова мелодија, у којој су се налазиле многе популарне песме" Мајке гуске" које знамо данас.
Other popular children's books published by John Newberyinclude Mother Goose's Melody, which contained many of the popular Mother Goose rhymes that we know today.Могуће је да су све ове игре допринеле стварању покера каквог знамо данас.
It is possible that a combination of these two games gave rise to the poker we know today.Је генерално задужен за измишљање ватрогасног хидранта који подсећа на хидранте ватре које знамо данас.
Is generally credited with inventing the fire hydrant that resembles the fire hydrants we know today.Али ти древни дијаманти нису били запањујући,бриљантно пресвучени камење које знамо данас.
But those ancient diamonds weren't the stunning,brilliantly cut stones we know today.Вештачка интелигенција ироботи ће заменити већину послова које знамо данас.
Artificial intelligence andmachinery could replace much Током времена они су се агрегирали у веће мјесечнике,који су на крају удружили да формирају Месец који знамо данас.
Over time they aggregated into larger moonlets,which eventually combined to form the moon we know today.Фреедман је од тада добио признање за развој иширење корњача у интернационални бренд који сви знамо данас.
Freedman has since been credited with developing andexpanding the Turtles into the international brand we all know today.Како се ствари мењају, писци и уметници почињу да приказују Деда Мраза као познату црвену боју,бијелу браду коју знамо данас.
As things change, writers and artists begin to portray Santa Claus as the familiar red-clad,white-bearded figure we know today.Када су француски започели истраживање подручја, узели су реч и" француски",претворили је у" Чикаго", за које знамо данас.
When the French began their explorations of the area,they took the word and“Frenchified” it, turning it into the“Chicago” we know today.Брза чињеница 832: Оригинални Суперман знак који сугерисали Јерри Сиегал иЈое Схустер није био јунак који се бори против криминала које знамо данас.
Quick Fact 832: The original Superman character envisioned by Jerry Siegal andJoe Shuster was not the crime fighting hero we know today.Оба регуларна хот дога и чили пси су били на менију, ачили пси су имали тајни сос на њима који би касније постали основа за тацо сосу који знамо данас.
Both regular hot dogs and chilli dogs were on the menu, andthe chilli dogs had a secret sauce on them that would later become the basis for the taco sauce we know today.Најранији познати случајеви првих борби као врсте спорта датирају отприлике 4000- 3000 пне, алиове историјске борбе не личе на бокс који знамо данас.
The earliest Sa onim što znamo danas, samo smo zagrebali površinu.
With what we know today, Ili ti nagađaš… zasnovano na onome što znamo danas.
Or are you guessing… based on what we know today.Ono što srce zna danas, glava će razumeti sutra.”.
What the heart knows today will be understood by the head only later.Ono što srce zna danas, glava će razumeti sutra.”.
What the heart knows today, the head will understand tomorrow.”.I poslednji ucenik zna danas istine za koje je Arhimedes zrtvovao svoj.
The simplest schoolboy is now familiar with facts for which Archimedes would have sacrificied his life.
