Sta znaci na Engleskom ИГРАТИ ВАЖНУ УЛОГУ - prevod na Енглеском

• play an important role
• play an important part
• play a critical role
• play a prominent role

Примери коришћења Играти важну улогу на Српском и њихови преводи на Енглески

Исхрана може играти важну улогу.
Food can play an important role.

Стручњаци кажу да финансира могу играти важну улогу.
Experts say that finances can play a major role.

Исхрана може играти важну улогу.
Food may serve as an important role.

Исхрана ће играти важну улогу у томе да ли или не нагињати се или скупно горе.
Diet will play an important role in whether or not you lean out or bulk up.

Исхрана може играти важну улогу.
Nutrition can play an important role.

Ово је добар кућни лек за грејање, који ће у комплексном третману играти важну улогу.
This is a good home remedy for heating, which in complex treatment will play an important role.

Прибор ове године ће играти важну улогу.
He's going to fill an important role this year.

Овај индикатор ће играти важну улогу ако у кући живи много људи.
This indicator will play an important role if there are many people living in the house.

Ванпарламентска опозиција ће играти важну улогу у наредном периоду.
The Communist Party is therefore set to play an important role in the coming period.

Интернет ће при томе играти важну улогу у тој дебати, као глобални медиј поред телевизије и радиа.
The internet will play an important role in facilitating the debate, alongside television and radio.

Здравствена заштита високе технологије ће без сумње играти важну улогу у постизању тог броја.
High-tech healthcare will no doubt play an important role in achieving that number.

Понекад медији могу играти важну улогу у избору имена, али то није увијек видљиво са бројевима.
Sometimes the media can play an important role in the choice of a name, but this is not always demonstrable with numbers.

Дакле, јасно је да јоносфера може потенцијално играти важну улогу у земаљском радијском процесу.
So clearly the ionosphere can potentially play an important part in the terrestrial radio process.

Да би се то постигло, различите активности, руководство и правилно усмеравање ће играти важну улогу на студента.
In order to do so, various activities, leadership, and proper guidance will play a major role on the student.

И јасно је да ће свако од вас као појединац играти важну улогу у финансирању преосталих послова.“.
And it is clear that each of you as individuals will play an important role in funding the remaining work.”.

Према неким изворима, Забава Веекли МакШејн ће имати мало времена на екрану, али његов лик ће играти важну улогу.
According to sources, Entertainment Weekly, McShane will have little screen time, but his character will play an important role.

Сазнајте како теорија крива учења и преломне анализа може играти важну улогу у пословним стратегијама.
Learn how the learning curve theory and break-even analysis can play an important role in business strategies.

Он тврди да је култура здравље ће играти важну улогу у стварању људског духовног друштва у Сунчевом систему.
He argues that the Culture of Health will play an important role in the creation of a human spiritual society into the Solar System.

Харијева бака Краљица Елизабета је увек имала блиску везу са њим, па није изненађење што планира играти важну улогу на вјенчању.
Harry's grandmother has always had a close bond with him, so it's no surprise that she plans to play an important role in his wedding.

Рохани није појаснио шта ће бити следећи корак, али се похвалио да ће играти важну улогу у преиспитивању нуклеарног програма државе.
Rouhani didn't specify what the next step would be, but he hinted that it would play an important part in transforming the nation's nuclear program.

Иако сам првобитно био запањен чињеницом да се дрога користи као активни састојак, након неких истраживања дошао сам до мишљења да супстанца може играти важну улогу у изградњи мишића.
Although I was initially stunned that the drug was used as an active ingredient, after some research I came to the view that the substance can play an important role in muscle building.

Упркос кључној улози генетике, родитељи такође могу играти важну улогу у томе да њихове бебе почну да ходају у ранијим годинама.
Despite the pivotal role of genetics, parents can also play a prominent role in making their babies start to walk at an earlier age.

Уз увођење повољних политика и промоцију сродних технологија, графен индустрија ће играти важну улогу у будућем развоју Кине.
With the introduction of favorable policies and the promotion of related technologies, the graphene industry will play an important role in China's future development.

Међутим, психијатар такође може играти важну улогу прописивањем лекова који помажу у ублажавању присиле тако да се лакше фокусира на оно што психолог или терапеут покушава да подучава током психотерапије.
However, the psychiatrist may also play an important role by prescribing remedies that help relieve compulsion so that it is easier to focus on what the psychologist or therapist is trying to teach during psychotherapy.

Сви произвођачи алуминијских амбрита овде производе све амбијенте алуминијума у процесу употребе, могу играти важну улогу, али када је употреба, која се тиче колокационог принципа, како?
All aluminum ambry manufacturer here produces all aluminum ambry in the process of use, can play an important role, but when use, concerned its collocation principle is how?

Министар Дачић обавестио је кинеског колегу о предстојећем председавању Србије ОЕБС-у, на чему му је министар Ванг честитао и изразио уверење да ће Србија играти важну улогу у тој организацији.
Minister Dacic informed his Chinese colleague of Serbia's forthcoming OSCE Chairmanship on which Minister Yi congratulated him, expressing his conviction that Serbia would play an important role in this Organization.

Они су остали пријатељи до краја живота, а Јакобсонов савет Труману по питању ционизма ће, деценијама касније, играти важну улогу у одлуци америчке владе о признавању Израела.
They would remain friends for the rest of their lives, and Jacobson's advice to Truman on the subject of Zionism would, decades later, play a critical role in Truman's decision to recognize the state of Israel.

Недавно је ЦДЦ то рекао Производи који садрже ТХЦ могу играти важну улогу у овим болестима, јер више од три четвртине пацијената широм земље пријављује употребу вапинг производа који садрже ТХЦ, активни састојак марихуане.
Recently, the CDC said that THC-containing products may play an important role in these illnesses, with more than three-quarters of patients nationwide reporting use of vaping products containing THC, the active ingredient in marijuana.

Иако сам се на почетку изненадио када сам нашао употребу као активни састојак, након неких истраживања дошао сам до закључка да супстанца може играти важну улогу у олакшавању болова у зглобовима.
Although I was initially surprised to find use as an active ingredient, after some research I came to the conclusion that the substance can play an important role in relieving joint pain.

Крштено име било му је Фредерик, је био млађи брат Годфрија III, војвода од Доњег Лорејна, и био је део Арден-Вердун династије која ће играти важну улогу у политици тог периода, као и њихове везе у опатији Свете Ване.
Christened Frederick, he was a younger brother of Godfrey III, Duke of Lower Lorraine, and part of the Ardennes-Verdun dynasty that would play a prominent role in the politics of the period, which included their strong ties to the abbey of St. Vanne.