Sta znaci na Engleskom ИГРАТИ ВЕЛИКУ УЛОГУ - prevod na Енглеском

• play a big role
• play a big part
• play a large role
• play a huge part
• play a huge role

Примери коришћења Играти велику улогу на Српском и њихови преводи на Енглески

Прибор ће играти велику улогу.
Content will play a huge role.

Прво, генетика може играти велику улогу.
First off, genetics can play a big role.

Прибор ће играти велику улогу.
And the bridge will play a big role.

Ово ће играти велику улогу у вашем успешном онлине датинг искуство.
This will play a big part in your successful online dating experience.

Коначно, доба може играти велику улогу.
Finally, age can play a big role.

Храна може играти велику улогу у томе како се осећамо.
Diet can play a big part in how we feel.

Ова функција ће играти велику улогу за вас.
This characteristic will play a big role for you.

Храна може играти велику улогу у томе како се осећамо.
The food we eat can play a huge part in how we feel.

Пусх или пулл играчке могу играти велику улогу у овој фази.
Push or pull toys can play a big part at this stage.

Тип коже који имаш ће играти велику улогу у типу шминке коју треба користити.
The type of skin you have will play a big role in the type of makeup you should use.

Првих неколико утисака може играти велику улогу у атракцији.
The first few impressions can play a big part in attraction.

Трошкови могу играти велику улогу у избору прања за прање и пелене за једнократну употребу.
Costs can play a big role in your choice of washable diapers or disposable diapers.

Накит за косу може играти велику улогу у слици жене.
Hair jewelry can play a huge role in the image of a woman.

Ово може играти велику улогу у читавом кинетичком ланцу, јер су телад одговорни за плантарфлексију код стопала.
This can play a big role throughout the kinetic chain, as the calves are responsible for plantarflexion at the feet.

А да ли ће Ваша ћерка Иванка играти велику улогу у администрацији?
And will[your daughter] Ivanka play a big role in the administration?

Радна терапија може играти велику улогу у помагању људима да се боре против болова са реуматоидним артритисом, каже др Зашин.
Occupational therapy can play a big role in helping people cope with rheumatoid arthritis pain, Dr. Zashin says.

Новчана питања ће увек играти велику улогу у дужини односа.
Money matters will always play a big role in the length of a relationship.

Такођер сам сазнао више о покрету између фарме и школе ио томе како школски вртови могу играти велику улогу у успјеху тих програма.
I also learned more about the farm-to-school movement and how school gardens can play a large role in the success of those programs.

У односима, ћаскање може играти велику улогу, а можда и не играју..
In relationships, chats can play a big role, and they may not play..

Комисије могу играти велику улогу у томе колико је профитабилно ваше улагање, посебно ако се само тргујете на мало новца.
Commissions can play a big role in how profitable your investing can be, especially if you're only trading on a little bit of money.

Стрес и анксиозност због не трудноће могу играти велику улогу у спречавању да се то дешава на првом месту.
Stress and anxiety about not being pregnant can play a big part in preventing it happening in the first place.

За парове који желе своје венчање преплављене у ренесансној традицији, музика и прослава ће играти велику улогу у успјеху вјенчања.
For couples who want their wedding steeped in Renaissance tradition, music and celebrating will play a big role in the success of the wedding.

Из свега наведеног, постаје очигледно да избор такође може играти велику улогу у колико ће дуго трајати уређај.
From all of the above, it becomes obvious that the choice can also play a large role in how long the device will last.

Ваше дијете ће играти велику улогу у успостављању хранитељства код куће, па је важно да је задовољан тиме што све иде напред.
Your own child will play a huge part in making a foster child feel welcome at home, so it's important that he is happy with it all going ahead.

Пјесма, која је много инспирисала( ако не и све) из културе културе, ће играти велику улогу у другој сезони, рекао је Мурпхи.
The song, which drew a lot of its inspiration(if not all of it) from ball culture, will play a big role in the second season, Murphy said.

Иако степен може играти велику улогу у могућностима за каријеру, претходно образовање и радно искуство научника могу да утичу на врсту посла који су на располагању.
While the degree can play a big role in career opportunities, the previous education and work experience of scholars may affect what type of jobs are available.

Осим ако сте изузетно поуздани или стварно глатки, првих неколико минута може играти велику улогу у томе да ли ће ваш први датум имати сретан завршетак или не.
Unless you're extremely confident or really smooth, the first few minutes can play a big part in whether your first date will have a happy ending or not.

Овај важан рад може играти велику улогу у помагању истраживачима да коначно откључају виталне одговоре за псе које болују од болести, као и за људе који се боре против рака.
This important work may play a big part in helping researchers to finally unlock vital answers for dogs suffering from the disease, as well as for people who are battling cancer.

Ово је велика, велика временска прекретница, верујем да ова конференција може играти велику улогу за све нас, водећи нас ка следећој фази, шта год било следеће.
This has been a big, big transition time, and I believe that this conference can play a big part for all of us in taking us forward to the next stage to whatever's next.

Генетика ће увијек играти велику улогу у исходу било каквог коришћења егзогених супстанци, и треба напоменути да док је трајна штета мало вероватна, то ће увек бити могуће.
Genetics will always play a huge part in the outcome of any exogenous substance use though, and it should be noted that whilst permanent damage is unlikely it will always be possible.