Sta znaci na Engleskom ИЗАБРАНИ ФАЈЛ - prevod na Енглеском

• selected file

Примери коришћења Изабрани фајл на Српском и њихови преводи на Енглески

Уредите изабрани фајл.
Edit the selected file.

Кликните да прегледате изабрани фајл.
Click to preview the selected file.

Шаље е‑ поштом изабрани фајл као прилог.
Send an email containing the selected file as an attachment.

Немате дозволу за упис у изабрани фајл.
You do not have permission to write to selected file.

Изабрани фајл чвор је важећи ИСО фајл..
The selected file is a valid ISO file node.

Нема изабраних фајлова, или изабрани фајл нема ознака.
No file selected, or selected file has no tags.

Ро:" Изабрани фајл није важећи ИСО фајл..
Ro:"The selected file is not a valid iso file..

Отвара тренутно изабрани фајл у придруженом програму приказивачу.
Opens the currently selected file in the associated viewer program.

Отвара изабрани фајл, или са подразумеваним прегедачем тог типа фајлова, или са програмом који изаберете.
Open the selected file, either with the default viewer for that file type, or with a program you choose.

Поздрав, ами ми поруку изабрани фајл чвор је важећи ИСО фајл..
Regards, ami give me a message the selected file is a valid ISO file node.

Потпуно форматирање поново додељује стазе и секторе, ставља изабрани фајл систем на дискету, а затим оверава форматирање, блокирајући све лоше секторе које нађе.
A full format reallocates the tracks and sectors, puts the selected file system on the disk, and then verifies the format, blocking out any bad sectors it finds.

Обнављање изабраних фајлова из спремишта.
Update selected files from the repository.

Поново учитава податке о ознакама изабраних фајлова, у случају да је нешто споља изменило фајлове док је Џук у погону.
This will reload the tag information of the selected files, in case the files have been changed while& juk; was running.

Покушава да погоди ознаке изабраних фајлова користећи наредбу trm која стиже уз Мјузикбрејнз.
This command tries to guess the tags of the selected files by using the trm provided with MusicBrainz.

Ова операција ради само на изабраним фајловима, потребно је да изаберете фајлове од интереса- обично то значи сви од њих- и затим Контекст мени→ Извези избор у….
This operation works on the selected files only, so you need to select the files of interest- usually that means all of them- and then Context menu→ Export selection to….

Обнављање може бити дато на појединачним фајловима, скуп изабраних фајлова, илилии рекурзивно на целој хијерархији фолдера.
Updating may be done on single files, a set of selected files, or recursively on entire directory hierarchies.

Ово ће произвести појединачни фајл кји садржи резултат свих измена каоје сте урадили на изабраним фајловима од задњег ађурирања из спремишта.
This will produce a single file containing a summary of all the changes you have made to the selected files since the last update from the repository.

Генерате извештај" команда могла да створи извештај у погрешном фасцикли, не да са изабраним фајловима;
Generate report" command could create a report in wrong folder, not that with selected files;

Можете такође извести листа измењених фајлова у текст фајл користећи Контекст мени→ Сачувајте листу изабраних фајлова у….
You can also export the list of changed files to a text file using Context menu→ Save list of selected files to….

Покушава да погоди ознаке изабраних фајлова тумачењем имена фајла. Обрасце за погађање можете подесити кроз Подешавање Погађач ознаке…, што отвара дијалог за подешавање погађача ознака.
This command tries to guess the tags of the selected files by scanning the filename. You can configure the patterns used for guessing by selecting Settings Tag Guesser…, which opens the Tag Guesser Configuration dialog.

Пошто сте изабрали фајлове, можете сузити избор ставком менија Уређивање Поништи избор…( Ctrl-) тако што задате које од изабраних фајлова треба уклонити из избора.
When you have selected a range of files, you can narrow down the selection by using the Menubar Edit Unselect… option or Ctrl;- to specify which of the selected files should be removed from the selection.

Поређење изабраних фајлова.
Comparing A Selection Of Files.

Вратити измене учињене изабраним фајловима у тој ревизији.
Revert the changes made to the selected file in that revision.

Статусна трака- Бесплатан ФТП долази са статусном траком у реалном времену који приказује било који текући процес, као и информације о тренутно изабраним фајловима.
Status Bar- Free FTP comes with a real-time status bar that displays any ongoing process as well as information on the currently selected file(s).

Свако поље у уређивачу фајлова ће сада приказивати кућицу Укључи до њега. Свако поље које има исти садржај у свим изабраним фајловима приказује тај садржај и може се уређивати, а кућица Укључи је попуњена.
Each field in the tag editor will now show an Enable check box next to it. Any field that has exactly the same contents for all the files you selected, displays that content, and is enabled for editing, with the Enable check box checked.

Многе друге радње могу се применити на изабране ставке десним кликом на неку од њих и избором радње из менија који се појави.( Тачан садржај овог менија зависи од врсте изабраних фајлова, због чега се зове„ контекстним менијем“).
Many other actions can be applied to the selected items by right-clicking on one of the selected items, and choosing the action from the menu which appears.(The exact contents of this menu depend on the type of files selected, so it is called a context menu).

Онда сигурно може да инсталира било могуће АПК датотеке из АппсИнПарис, након тога можете инсталирати апк фајл на уређају и да уживају изабран андроид фајл!
Then you could safely install any possible apk files from AppsInParis, after that you could install an apk file on the device and be enjoyed chosen apk file!