Sta znaci na Engleskom ИЗАЗИВАМ - prevod na Енглеском

• i challenge

Примери коришћења Изазивам на Српском и њихови преводи на Енглески

Све вас изазивам!
I dare you all!

Изазивам те на двобој.
I challenge you to a duel.

Али, прво те изазивам да скочиш.
But first, I dare you to jump in.

Изазивам вас да пробате.
I challenge you to try it.

Ја хрлим, изазивам тебе на двобој.
Ayz I am challenging you to a duel.

Изазивам те на Мортал Комбат.
I challenge you to Mortal Kombat.

Ја хрлим, изазивам тебе на двобој.
Uwe Boll, I challenge you to a duel.

Изазивам те да повучеш обарач!
I dare you to pull your trigger!

Ја хрлим, изазивам тебе на двобој!
Charcoal, I challenge you to a duel!

Ћаранко, најбољи ученик, изазивам вас.
The top disciple challenge you-.

Изазивам те на двобој до смрти.
I will challenge you to a duel to the death.

Ја хрлим, изазивам тебе на двобој!
Colonel Mustard: I challenge you to a duel!

Изазивам вас да ме нападнете, макар и сад.
I challenge you to attack me now.

Ли кунг, од Тсаи Фу Виллаге, изазивам те на двобој.
Li Kung, of Tsai Fu Village, challenge you to a duel.

Изазивам те на рвачки меч, брате.
I am challenging you to a wrestling match, brother.

Ево ако неко тврди супротно- изазивам га на двобој.
If anyone asks me to play, I will challenge them to a duel.

Изазивам вас да изаберете некога ко ће се борити са мном.‘.
I dare you: send a man to fight me.”.

На тај начин настављам да се развијам и изазивам и повећавам своје шансе на свом пољу.
In this way I continue to develop and challenge myself and I increase my chances in my field.

Ја изазивам некога да прати њихов дневни режим.
I challenge anyone to follow their daily regimen.

Ако не осећате извући ка једном или другом, изазивам вас да једноставно изађемо, погледајте око себе, и одемо негде нову.
If you're not feeling drawn toward one or another, I challenge you to simply step outside, take a look around, and go someplace new.

Изазивам вас да изаберете некога ко ће се борити са мном.‘.
I dare you to pick someone to fight me.'.

Када ови тунели буду отворени широм Аустралије, изазивам сваког од вас да одете тамо и лично покушате и видите да ли можете да покренете неке од својих урођених потенцијала да летите.
So when these tunnels open across Australia I challenge every one of you to get out there and give it a try for yourself, and see if you can unlock some of your own innate potential to fly.

Изазивам те да се протегне свој ум на могућност остваривања шире своје садашње тежње.
I challenge you to stretch your mind to the possibility of accomplishment beyond your present aspirations.

Изазивам вас да ми нађете примере новинара који су радили за ове куће и упустили се у лоше праксе новинарства.
I challenge you to find me specific examples of journalists that work for these organizations that have engaged in bad journalistic practice.

Изазивам вас који данас летите, замислите да се исто дешава вашем авиону- молим вас немојте- али замислите, како бисте се променили?
I challenge you guys that are flying today, imagine the same thing happens on your plane-- and please don't-- but imagine, and how would you change?

Изазивам било кога да иступи са неким рационалним разлогом због чега би Руси напали било коју земљу на Западу( или било где), чак и ако се узме у обзир да та потенцијална земља нема своју војску и да није члан ниједне војне алијансе.
I challenge anybody to come up with any rational reason for the Russians to want to attack any country in the West(or elsewhere, for that matter) even if that country had no military and was not member of any military alliance.

Smeh takođe izaziva lučenje endorfina.
Laughter also triggers the release of endorphins.

Шта изазива" лош" холестерол.
What raises"bad" cholesterol.

Хемороиди изазивају мушкарце и имају у облику лоших навика.
Hemorrhoids causes men in the form of bad habits.

То изазива потешкоће у комуникацији и немогућности да се спријатељи.
This provokes difficulty in communication and inability to make friends.