Примери коришћења Изворе прихода на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Црква отвореним Минд Има изворе прихода.
The Church of the Unlocked Mind has income sources.Укључите све изворе прихода као што су редовне плате или незапосленост.
Морате диверсификовати своје изворе прихода.
To protect yourself you must diversify your income sources.Ако будете добро будите и/ или развијате друге изворе прихода, ово може бити одличан начин да направите паузу од превише неуобичајеног посла.
If you budget well and/or develop other income sources, this can be a great way to take a break from doing too much distasteful work.Официри су покушали да нађу нове изворе прихода.
Можете добити бољи посао дазарадите више новца, али диверсификација прихода нуди више финансијске сигурности, тако да размотрите друге изворе прихода.
You could get a better job to make more money, butГоворите о људима који имају и друге изворе прихода.
That inevitably refers to people who have other sources of income.Да ли имате друга средства или пасивне изворе прихода који ће то учинити?
Do you have other assets or passive income sources that will make that possible?Прегледајте своје ресурсе за друге могуће изворе прихода.
Examine your resources for other possible sources of income.Можда ћете прво желети да потрошите своје традиционалне ИРА и 401к имовину, азатим потрошите нонтакабле изворе прихода, као што су Ротх ИРАс и новчане вредности животног осигурања.
You may wish to spend down your traditional IRA and 401k assets first,then spend down nontaxable sources of income, such as Roth IRAs and life insurance cash values.За већу финансијску сигурност,морате диверсификовати своје изворе прихода.
In order to build wealth,you need to diversify your sources of revenue.Поред Снап огласа,СнапЦхат користи следеће изворе прихода од огласа.
Apart from Snap Ads,SnapChat leverages the following ad revenue sources.За већу финансијску сигурност,морате диверсификовати своје изворе прихода.
If you want to achieve financial freedom,you need to diversify your income sources.Захваљујући овоме, у могућности смо даистражујемо алтернативне изворе прихода као додатак Вашим донацијама.
Thanks to this,we can explore alternative revenue sources to supplement your donations.Део ваших ССДИ бенефиција може бити опорезован ако имате и друге изворе прихода.
Part Гоогле је учинио исто забраном преко 200 невс издавачи из свог АдСенсе мрежи како би се гуше своје изворе прихода и имају лажне вијести издавачи од посла.
Google also did the same by banning over 200 news publishers from its Adsense network so as to stifle their income sources and run fake news publishers out of business.Ако желите, можете размотрити рано повлачење из ИРА-а, алиузети у обзир и друге изворе прихода.
You can consider your early withdrawal from an IRA if you must, butconsider other sources of revenue.Без државног пореза на доходак, Тексас не опорезује вашу пензију или друге изворе прихода док уживате у пензији.
With no state Након америчког грађанског рата, Тенеси се, као и друге јужне државе,мучио да пронађе изворе прихода.
After the American Civil War, Tennessee, like other Southern states,struggled to find sources of revenue.Екотуристичке активности омогућиле су да се афрички слонови виде у дивљини и управо то омогућује значајне изворе прихода за неке регионалне економије у Африци.
Ecotourism activities revolving around seeing African elephants in the wild now provide significant sources of revenue for some regional economies in Africa.Адсенсе нам помоћи да уновчите наш сајт, посебно у областима које не успевају даих искористи кроз директне уговоре оглашавање АдСенсе не треба посматрати као прву опцију, увек треба да имају друге изворе прихода за Веб наш сајт.
Adsense help us make money from our website, specifically in areas that fail to capitalize on advertising through direct contracts,adsense is not regarded as a first option should always have other sources of income for the site our.Ако је ваш кредит узнемирујући јер дугујете много новца,онда је можда у вашем најбољем интересу да пронађете додатне изворе прихода тако да можете много брже платити дуг.
If your credit is taking a nosedive because you owe a lot Зашто Агенција не жели да размотри друге изворе прихода, попут издавања некретнина у другим земљама или уштеђевину?”, рекла је Браун и оптужила повереника за децу да није ни од какве помоћи, иако је Малта земља потписница међународних конвенција о заштити деце.
Why doesn't the Agency want to consider other sources of income, such as renting out properties in other countries or saving money", Brown said, accusing the commissioner Нарочито сајтови вијести су почели да експериментишу са начинима да диверзификују изворе прихода, а један….
Especially news sites have started to experiment with ways to diversify income sources, and one….Калкулације се заснивају на различитим инпутима, укључујући вашу тренутну плату, доприносе за пензију,предвидљиве изворе прихода за пензију( као што су социјално осигурање и било који пензијски приход на који можете имати право), ваше будуће потребе за приходом и жељену старосну границу за пензију.
The calculations are based on various inputs, including your current salary, retirement contributions,predictable retirement income sources(such as Social Security and any pension Године сасанидско-византијских ратова су уништиле трговинске путеве и индустрију,главне изворе прихода становништва.
Years of Sassanid-Byzantine wars had ruined trade routes and industry,the population's main income sources.Песник је стекао неке изворе прихода уз помоћ својих контаката у Румунији: у замену за свој допринос циркулацији румунске књижевности у Француској, он је добио званична средства од стране управе министарства културе( у то време на челу са Минулескуом); поред тога, објавио је и непотписане чланке у разним новинама, чак се ослонио и на помоћ румунске глумице Елвире Попеску која је посећивала његов дом, као и авангардни сликарМ.
The poet acquired some sources of income from his contacts in Romania: in exchange for his contribution to the circulation Мало је вероватно да ће особа која тражи новац за новац за окретање кућа које немају друге изворе прихода примити грант.
A person asking for grant money for flipping houses who does not have other sources of income is very unlikely to receive a grant.Након признавања мексичке независности 1821. године, Шпанија је била приморана да управља Филипинима директно из Мадрида ипронађе нове изворе прихода за плаћање колонијалне администрације.
After its recognition Први део питања обухвата опште карактеристике испитаника на основу којих можемо сазнати: полну и старосну структуру салашара; да ли целог живота живе на салашу или само долазе на салаш повремено, а живе у граду; величину породице;њихов степен образовања; изворе прихода; као и мишљење салашара о сопственом животном стандарду.
Size and Structure of a Sample The first part of this questionnaire covers the respondents' general characteristics. On the basis of them the following information could be gathered: farmer's gender and age group structure; whether he has been living on farm all of his life or just visits it occasionally while living in town; the size of his family;their education; income sources; and their opinions on their own living standard.
