Sta znaci na Engleskom ИЗГРАЂЕН ОД СТРАНЕ - prevod na Енглеском

• built by
• established by

Примери коришћења Изграђен од стране на Српском и њихови преводи на Енглески

Изграђен од стране Нецтанебо И, висине 19 метара.
Built by Nectanebo I, it stands 19 meters high.

Валета се зове" град изграђен од стране господина за господу".
Described as a‘city built by gentlemen for gentlemen'.

Не само да је АИ изграђен да служи људима, већ је изграђен од стране људи.
Not only is AI built to serve humans, it is also built by humans.

Валета се зове" град изграђен од стране господина за господу".
Valletta was called"a city built by gentlemen for gentlemen".

Века Пуерта дел Сол такође је импресиван, изграђен од стране Книгхтс Хоспиталлер.
The 14th-century Puerta del Sol is also impressive, built by the Knights Hospitaller.

Валета се зове" град изграђен од стране господина за господу".
The city is famously called"a city built by gentlemen for gentlemen".

Бутик је изграђен од стране бизнисмена који је широко поштована у целом породицом.
The boutique was built by a businessman who was widely respected in the entire family.

Тхе Кервансараи( каравансераи) је изграђен од стране Окуз Мехмет Паше 1618. године.
The Kervanseray(caravanserai) was built by Öküz Mehmet Pasa in 1618.

Првобитно изграђен од стране бизантина, увећан је и ојачан под династијом Хафсид.
Originally built by the Byzantines, it was enlarged and strengthened under the Hafsid dynasty.

Тхе Кервансараи( каравансераи) је изграђен од стране Окуз Мехмет Паше 1618. године.
The Kervansaray(caravanserai) here was built by Öküz Mehmet Paşa in 1618.

То се пројектован и изграђен од стране тима авио индустрије на челу са Локид Мартин.
It is being designed and built by an aerospace industry team led by Lockheed Martin.

Дассаулт Мираге ФКСНУМКС је војни авион дизајниран и изграђен од стране Дассаулт у Француској.
The Dassault Mirage F1 is a military aircraft designed and built by Dassault in France.

Б-КСНУМКС је пројектован и изграђен од стране Боинг, који су наставили да пружају подршку и надоградње.
The B was designed and built by Boeing, which has continued to provide support and upgrades.

Сааб КСНУМКС Вигген( Гром) је МУЛТИРОЛЕ авион пројектован и изграђен од стране Шведске у КСНУМКСс.
The Saab 37 Viggen(Thunder) is a multirole aircraft designed and built by Sweden in the 1960s.

Б-КСНУМКС је пројектован и изграђен од стране Боинг, који су наставили да пружају подршку и надоградње.
The B-52 was designed and built by Boeing, who has continued to provide support and upgrades.

Изграђен од стране новинског барона Виллиам Рандолпх Хеарст, замак од 165 соба никада није завршен.
Built by newspaper baron William Randolph Hearst, the 165-room castle was never completed.

Харијеве чули приче о златном хрчку воланом изграђен од стране египатског Пхароах за његовог драгог љубимца.
Harry has heard stories bout a golden hamster wheel built by an Egyptian pharaoh for his precious pet.

КиМ римејк је изграђен од стране ентузијаста и увек су у потрази за мотивисаним људима да се придруже нашем тиму.
The KaM Remake was built by enthusiasts and we are always looking for motivated people to join our team.

Возите кроз комерцијални и градски центар познат као Форт, изграђен од стране португалаца у КСНУМКСтх веку.
You will drive through the commercial and city centre area“Fort”, built by the Portuguese in the 16th century.

Изграђен од стране енглеског лорда Ричарда Нугента, познатог окрутног аристократа, Росс Цастле је прогнан од стране његове ћерке Сабине.
Built by English Lord Richard Nugent, a famously cruel aristocrat, Ross Castle is said to be haunted by his daughter, Sabina.

Возите кроз комерцијални и градски центар познат као Форт, изграђен од стране португалаца у КСНУМКСтх веку.
Drive through the commercial and city centre area known as the Fort, built by the Portuguese in the 16th century.

Овај огромни амфитеатар је највећи такве врсте икада изграђен од стране Римског царства и остао је модел спортских објеката управо до савремених времена.
This huge Amphitheater is the largest of its kind ever built by the Roman Empire and has remained a model for sports facilities right up to modern times.

Локхид C-5 Галаксија-то је велики војно-транспортни авион је првобитно дизајниран и изграђен од стране компаније Локид.
The Lockheed C-5 Galaxy is a large military transport aircraft originally designed and built by Lockheed….

Groom Lake test facility је изграђен од стране ЦИА-е за пројекат Акуатоне, односно за развој У2 стратешког извиђачког авиона у априлу 1955. године.
Historically, the Groom Lake test facility was established by the Central Intelligence Agency(CIA) for Project Aquatone, which was the development of the Lockheed U-2 aircraft in 1955.

Локхид C-5 Галаксија-то је велики војно-транспортни авион је првобитно дизајниран и изграђен од стране компаније Локид прочитајте више".
The Lockheed C-5 Galaxy is a large military transport aircraft originally designed and built by Lockheed.

Ауто унион Гранд При Рејсинг аутомобили тип А до Д, развијени су и изграђен од стране специјалисте тркачког одељења Хорха који су радили у Цвикау између 1933. и 1939. године.
The Auto Union Grand Prix racing cars types A to D, were developed and built by a specialist racing department of Horch works in Zwickau between 1933 and 1939.

Groom Lake test facility је изграђен од стране ЦИА-е за пројекат Акуатоне, односно за развој У2 стратешког извиђачког авиона у априлу 1955. године.
The Groom Lake test facility was established by the Central Intelligence Agency(CIA) for Project Aquatone, the development of the Lockheed U-2 strategic reconnaissance aircraft in April 1955.

Парламентарци су рекли да је мост преко Керчанског мореуза изграђен од стране Русије незаконит, и поновио посвећеност Скупштине суверенитету и територијалном интегритету Украјине.
The parliamentarians said the bridge over the Kerch Strait built by Russia was illegal, and reiterated the Assembly's commitment to the sovereignty and territorial integrity of Ukraine.

Изграђен од стране ЦИМК-а, град Куарри[ upper-alpha 1] настао је убрзо након новембра 1908. као насеље бункхоусе-а и барака, западно и северно од каменолома 1.
Built by the CYMC, Quarry Town[upper-alpha 7] came into existence shortly after November 1908 as a settlement of bunkhouses and shacks just to the west and north of Quarry 1.

Изграђен од стране Моорс у 11. веку на римским темељима, драмски профил дворца је побољшан бакарним црвеним зидовима, од којих се делови шире у град испод.
Built by the Moors in the 11th century on Roman foundations, the castle's dramatic profile is enhanced by its copper-red walls, sections of which extend into the town below.