Примери коришћења Истраживање је показало на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Још новије истраживање је показало.
Истраживање је показало да је издво.
Исабелле Ц сено и истраживање је показало да есенцијално уље или Боис де Росе или уста.
Истраживање је показало да су нивои Е.
Постмортем радиолошки кости Истраживање је показало подручја склерозе на метафизе( раст хапшења и опоравак линије компатибилне са оловним излагања).
A postmortem radiologic bone survey indicated areas of sclerosis at the metaphyses(growth arrest and recovery lines compatible with lead exposure).Истраживање је показало да је трећа група имала најбоље резултате.
У ствари, једна недавна еХармони Истраживање је показало да брачни парови који су се срели на мрежи имају предност на задовољство односима и дуговечности.
In fact, another recent eHarmony survey found that married couples who met online have an edge on relationship satisfaction and longevity.Истраживање је показало да чак и присиљен смех је овај ефекат.
Research has shown that even a forced laugh Скоро два одсто Американаца их, анајновија Национални здравствени Интервју Истраживање је показало да употреба пробиотика четири пута између 2007.
Nearly two percent of Americans take them, andthe most recent National Health Interview Survey found the use of probiotics quadrupled between 2007 and 2012.Једно истраживање је показало да постоји велика разлика између.
The study showed there was a large discrepancy between.Иако не постоје посебне препоруке за дијете за људе с системским лупусом, истраживање је показало да неке намирнице и витамини могу бити корисни, док други могу стварно бити штетни.
Although there are not any particular dietary recommendations for folks with systemic lupus, research has proven that some meals and vitamins may be helpful whereas others may very well be dangerous.Његово истраживање је показало да постоје три групе мушкараца.
Their research found that there were three types of female entrepreneurs.Истраживање је показало и да су у Србији раширени стереотипи и предрасуде.
Друга студија у часопису Исхрана Истраживање је показало да ће Палео може да користи свој ниво холестерола, здравствену маркер који је повезан са дијабетесом и срчаним болестима.
Another study in the journal Nutrition Research found that going paleo may also benefit your cholesterol levels, a health marker that's been linked to diabetes and heart disease.Истраживање је показало да једе пчеле полен може да побољша варење здравље.
Research has shown that eating bee pollen can improve your digestive health.Али наше истраживање је показало да је одсуство лоших навика заправо ефикасније.".
However, our research shows that bad habits come all too easy.”.Истраживање је показало да деца имају комплексно поимање ауторитета.
Research has shown that children Његово истраживање је показало да нисмо увек спавали осам сати у континуитету.
His research found that we didn't always sleep in one eight hour chunk.Истраживање је показало да сама мотивација није довољна да стимулише понашање.
Research shows that motivation alone is not enough to change behaviors.Међутим, истраживање је показало да људи, нарочито пријатељи, мисле да су анксиозни људи дивни.
However, research has shown that people, particularly friends, think anxious people are wonderful.Истраживање је показало да постоји директна веза између вежбања и осећања срећног.
Research has proven that there is a direct link between exercise and feeling happy.Нажалост, истраживање је показало да овај популарни састојак може довести до вишеструких здравствених проблема.
Unfortunately, research has shown that this popular ingredient can lead to multiple health problems.Истраживање је показало да су групе људи паметне када постоји независно размишљање.
Research has shown that crowds are wise when there's independent thinking.Претходно истраживање је показало да два протеина у епикардиуму, ИАП и ТАЗ подстичу регенерацију срчаног мишића.
Previous research has shown that two proteins in the epicardium, YAP and TAZ, encourage the regeneration of the heart muscle.Истраживање је показало да, од укупно 3. 150 насеља, за посете туриста је атрактивно 1. 751 насеље.
The survey showed that, out of 3,150 settlements, about 1,751 are attractive for tourists.У ствари, истраживање је показало да људи који користе марихуану имали 20 одсто више секса од оних који нису, без обзира на пол.
In fact, the research found that people who used marijuana had 20 percent more sex than those who did not, regardless of gender.Истраживање је показало да чак 64% исхране у Дамара оваца може састојати од прегледања материјала.
Research has indicated that up to 64% of the diet of the Damara sheep can consist of browsing material.Закључак Истраживање је показало да код већине испитаника постоји одређено интересовање за питање реформе календара Српске православне цркве.
The survey indicated that the majority of the respondents expressed certain interest in the issue of the reform of the Calendar of the Serbian Orthodox Church.Истраживање је показало да мушкарци који су мање плодни имају користи од додатка цинка и фолне киселине.
Research has shown that men who are less fertile, benefit from zinc and folic acid supplement.Истраживање је показало да 25% телесне тежине, која пада на подручју прстију, расте са повећањем особља.
The study showed that 25% of the body's weight that falls on your toes increases with the size of the heel.
